← Back

トランプ大統領 “軍事作戦 期待超える成果” 正当性も主張

Source
アメリカのトランプ大統領は、イランに対する軍事作戦について「イランのミサイルは急速排除されている。発射台一掃されている」などと述べ期待超える成果をあげているという認識示しました。

アメリカとイスラエルによるイランへの軍事作戦は6日目に入り、イラン各地で空からの激しい攻撃が続いています。

トルコの政府通信社アナトリア通信は5日、イラン西部のサナンダジにあるイラン国営テレビの建物が空爆標的になったと報じました。

また、イランの革命防衛隊とつながりのあるタスニム通信によりますと、現地時間4日の午後8時半ごろ、西部ブーカーンの行政庁舎攻撃を受け周辺住宅地商業地区も大きな被害を受けたということです。

攻撃は2度に分けて行われ、1度目攻撃のあとに集まった市民が大勢巻き込まれ女性や若者子ども含む数百人が死傷したと伝えています。

アメリカのトランプ大統領は4日、ホワイトハウスで開い会合冒頭で「イランのミサイルは急速排除されている。発射台一掃されている」と述べ作戦期待超える成果をあげているという認識示しました。

そのうえで「もし2週間以内に攻撃していなければ、核兵器を手にしていただろう」と持論展開し、作戦正当性主張しました。

IAEA=国際原子力機関のグロッシ事務局長は3日、イランで核兵器製造するための体系的な計画は確認できないとしていて、トランプ大統領の主張専門家やメディアなどから疑問視されています。

また、ホワイトハウスのレビット報道官は、ホルムズ海峡での安全な航行確保するための計画作り取り組んでいると明らかにしました。

イスラエル軍もイランへの空爆を続けていて、4日には首都テヘランで革命防衛隊や治安機関拠点に対して大規模攻撃を行ったなどと発表しました。

先月28日の攻撃開始から4日までの5日間で、5000発の弾薬使用したと明らかにし、去年6月に12日間続いた軍事衝突で使った弾薬すでに超えたとしています。

一方、イラン側もミサイルや無人機による攻撃を続けていて、イランの体制寄りのメディア「ファルス通信」は4日、イランの革命防衛隊が、アメリカとイスラエルの標的に向けて40発以上のミサイルを発射したと伝えました。

イランのメディアは、革命防衛隊の幹部の話として、戦闘始まってからこれまでに10以上の船舶やタンカーを標的攻撃を行ったとし、アメリカの支援を受けてホルムズ海峡通過する船舶などに対し、攻撃を続けているとしています。

一方、ニューヨーク・タイムズは4日、複数当局者の話として軍事作戦開始された翌日の今月1日、イランがアメリカに停戦条件協議打診していたと伝えました。

また、タスニム通信は、5日、イランの高官の話として「イランからアメリカにメッセージが送られたことはない」と伝えました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
10 攻撃こうげき (攻撃) : 1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
4 通信つうしん (通信) : correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
4 革命かくめい (革命) : 1. revolution 2. 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
4 伝えるつたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
3 軍事作戦ぐんじさくせん (軍事作戦) : 1. military operation 2. military tactics; military strategy
3 超えるこえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
3 標的ひょうてき (標的) : target
2 急速きゅうそく (急速) : rapid (e.g. progress)
2 排除はいじょ (排除) : exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
2 発射台はっしゃだい (発射台) : launching pad
2 一掃いっそう (一掃) : clean sweep; purging; doing away with; eradication
2 述べるのべる (述べる) : to state; to express; to mention
2 期待きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
2 成果せいか (成果) : (good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
2 認識にんしき (認識) : recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance
2 示すしめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
2 西部せいぶ (西部) : 1. western part; the west (of a region) 2. the West (United States)
2 空爆くうばく (空爆) : aerial bombing
2 作戦さくせん (作戦) : 1. tactics; strategy 2. military operation; naval operation
2 核兵器かくへいき (核兵器) : nuclear weapon
2 主張しゅちょう (主張) : claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
2 ホルムズ海峡ホルムズかいきょう (ホルムズ海峡) : Strait of Hormuz (place)
2 明らかあきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
2 開始かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation
2 日間ひあい (日間) : 1. number of days; period of days 2. daily interest rate
2 弾薬だんやく (弾薬) : ammunition; ammo
2 船舶せんぱく (船舶) : vessel; ship; shipping; seacraft
1 各地かくち (各地) : every place; various places
1 激しいはげしい (激しい) : 1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong
1 政府せいふ (政府) : government; administration
1 けい (系) : 1. system; lineage; group 2. corollary
1 通信社つうしんしゃ (通信社) : news agency
1 国営こくえい (国営) : government management; state management
1 報ずるほうずる (報ずる) : to inform; to report
1 つながりつながり (繋がり) : connection; link; relationship
1 現地時間げんちじかん (現地時間) : local time
1 時半じはん (時半) : half past (the hour)
1 行政ぎょうせい (行政) : administration; governance; the authorities; authority
1 庁舎ちょうしゃ (庁舎) : government office building
1 周辺しゅうへん (周辺) : 1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
1 住宅地じゅうたくち (住宅地) : housing district; residential district
1 商業地区しょうぎょうちく (商業地区) : commercial district
1 被害ひがい (被害) : (suffering) damage; injury; harm
1 分けるわける (分ける) : 1. to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out 2. to share; to distribute; to deal out; to dish out
1 度目どめ (度目) : the Nth time
1 集まるあつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble
1 巻き込むまきこむ (巻き込む) : 1. to roll up; to enfold; to swallow up 2. to involve; to drag into
1 若者わかもの (若者) : young man; young woman; young people; youth; youngsters
1 子どもこども (子供) : child
1 含むふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
1 死傷ししょう (死傷) : casualties; injuries and deaths
1 開くひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
1 会合かいごう (会合) : 1. meeting; assembly; gathering 2. association
1 冒頭ぼうとう (冒頭) : beginning; start; outset
1 持論じろん (持論) : one's cherished opinion; pet theory
1 展開てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
1 正当性せいとうせい (正当性) : lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy; justifiability; validity
1 国際原子力機関こくさいげんしりょくきかん (国際原子力機関) : International Atomic Energy Agency; IAEA
1 事務局長じむきょくちょう (事務局長) : secretary-general; director-general; executive director; executive secretary
1 製造せいぞう (製造) : manufacture; production
1 体系的たいけいてき (体系的) : systematic
1 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1 専門家せんもんか (専門家) : specialist; expert; professional; authority; pundit
1 疑問視ぎもんし (疑問視) : doubting; questioning; being skeptical (of)
1 報道官ほうどうかん (報道官) : press officer; press secretary
1 航行こうこう (航行) : cruise; navigation; sailing
1 確保かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
1 作りつくり (作り) : 1. making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure 2. appearance (attire, make-up, etc.)
1 取り組むとりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
1 首都しゅと (首都) : capital city; metropolis
1 治安ちあん (治安) : public order
1 機関からくり (絡繰り) : 1. mechanism; machinery; contrivance; device 2. trick; dodge
1 拠点きょてん (拠点) : position; location; base; point; site
1 大規模だいきぼ (大規模) : large-scale
1 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 使用しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
1 軍事衝突ぐんじしょうとつ (軍事衝突) : military clash; military conflict; military confrontation
1 りょう (量) : 1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
1 すでにすでに (既に) : already; too late
1 無人機むじんき (無人機) : drone; unmanned aircraft
1 体制たいせい (体制) : order; system; structure; set-up; organization; organisation
1 寄りより (寄り) : 1. pushing back one's opponent while locked in close quarters 2. having a tendency towards; being close to
1 発射はっしゃ (発射) : 1. firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult 2. ejaculation
1 幹部かんぶ (幹部) : management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
1 戦闘せんとう (戦闘) : battle; fight; combat
1 始まるはじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
1 せき (隻) : 1. counter for ships (large boats) 2. counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen)
1 支援しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
1 通過つうか (通過) : 1. passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit 2. passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage
1 複数ふくすう (複数) : plural; multiple; several
1 当局者とうきょくしゃ (当局者) : authority (person)
1 翌日よくじつ (翌日) : next day
1 停戦ていせん (停戦) : armistice; ceasefire
1 条件じょうけん (条件) : condition; term; requirement; qualification; prerequisite
1 協議きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation
1 打診だしん (打診) : 1. percussion; tapping; examining by percussion 2. sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
1 高官こうかん (高官) : high official
1 送るおくる (送る) : 1. to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit 2. to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)