重要

政府 来週にも熊本地震で支援パッケージ 観光振興「応援割」も | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
補助
ほじょ
1. assistance; support; aid; help 2. subsidy; supplement; subvention; grant-in-aid
N1
×3
支援策
しえんさく
support measures; assistance measures; support plan
×3
再建
さいけん
1. rebuilding; reconstruction; rehabilitation 2. protoform reconstruction
N1
×2
振興
しんこう
promotion; encouragement
N1
×3
取り纏める
とりまとめる
1. to collect; to gather; to compile; to assemble 2. to arrange; to settle
今回の熊本地震を受けて、政府は来週にも被災者の生活再建に向けた支援パッケージをとりまとめる方針です。住まい確保支援策のほか、観光振興のため、国が宿泊代の一部補助する「応援」の実施などが盛り込まれる見通しです。

今回の熊本地震発生から来週28日で1か月となる中、政府は先に高市総理大臣熊本県木村知事らから受けた要望踏まえ、来週にも被災者の生活やなりわい再建に向けた支援パッケージをとりまとめる方針です。

この中では、能登半島地震対応参考に、仮設住宅整備加速など住まい確保支援策や、被災した農業機械などの復旧後押しする事業盛り込まれる見込みです。

さらに、観光振興のため、国が宿泊代の一部補助する「応援」の実施検討されていて、補助の割合などについて調整進められています。

このほか、中小企業設備復旧費用などの補助を受けられる「なりわい再建支援補助金」の対象にすることや、八代市次いでいる井戸被害復旧に向けた支援策検討されていて、とりまとめに向け、調整を急ぐことにしています。

この記事の単語 (56)

×4
補助
ほじょ
1. assistance; support; aid; help 2. subsidy; supplement; subvention; grant-in-aid
×3
地震
じしん
earthquake
×3
再建
さいけん
1. rebuilding; reconstruction; rehabilitation 2. protoform reconstruction
×3
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×3
取り纏める
とりまとめる
1. to collect; to gather; to compile; to assemble 2. to arrange; to settle
×3
支援策
しえんさく
support measures; assistance measures; support plan
×3
復旧
ふっきゅう
restoration; restitution; rehabilitation
×2
熊本
くまもと
Kumamoto (city, prefecture)
×2
政府
せいふ
government; administration
×2
被災者
ひさいしゃ
victim of (a disaster)
×2
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×2
住まい
すまい
1. dwelling; house; residence; address 2. living; life
×2
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×2
観光
かんこう
sightseeing; tourism
×2
振興
しんこう
promotion; encouragement
×2
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×2
応援
おうえん
1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support
×2
わり
1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
×2
実施
じっし
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
×2
盛り込む
もりこむ
1. to incorporate; to include 2. to fill (a vessel) with
×2
生業
なりわい
1. occupation; calling 2. livelihood
×2
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×2
調整
ちょうせい
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
×1
見通し
みとおし
1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
×1
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×1
高市
こういち
Kouichi (surname)
×1
総理大臣
そうりだいじん
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
×1
熊本県
くまもとけん
Kumamoto prefecture (Kyushu)
×1
木村
きむら
Kimura (place; surname)
×1
知事
ちじ
prefectural governor
×1
要望
ようぼう
demand for; request
×1
踏まえる
ふまえる
1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
×1
能登半島
のとはんとう
Noto Peninsula (Ishikawa Prefecture)
×1
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
参考
さんこう
reference; consultation
×1
仮設住宅
かせつじゅうたく
temporary dwelling; temporary housing
×1
整備
せいび
1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
×1
加速
かそく
acceleration; speeding up
×1
被災
ひさい
being a victim of (some disaster); suffering from
×1
農業
のうぎょう
agriculture
×1
機械
きかい
1. machine; mechanism 2. instrument; appliance; apparatus
×1
後押し
あとおし
1. pushing; backing; boosting; supporting 2. pushing from behind (a cart, etc.); pusher
×1
事業
じぎょう
1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct
×1
見込み
みこみ
1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
中小企業
ちゅうしょうきぎょう
small and medium-sized enterprises; small and medium-sized businesses
×1
設備
せつび
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
×1
費用
ひよう
cost; expense
×1
補助金
ほじょきん
assistance payment; subsidiary aid
×1
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×1
八代市
やつしろし
Yatsushiro (city) (place)
×1
あい
together; mutually; fellow
×1
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×1
井戸
いど
water well
×1
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm