Published: 2025-04-03 05:52

大分 大野川 6月のあゆ釣り解禁前に稚魚放流

大分市流れる大野川で、ことし6月のあゆ釣り解禁を前に、あゆ稚魚放流されました。

大野川大分県宮崎県またがる祖母山源流とする1級河川で、毎年、6月から10月までのあゆ釣りのシーズンには多く釣り人にぎわいます。

2日は、大野川漁業協同組合組合員大分市の2か所あゆ稚魚放流行いました。

稚魚日田市養殖場育てられた7センチから8センチほどの大きさで、順調育ておよそ2か月で20センチほどに成長する見込みだということです。

大野川水系でのあゆ放流今月末まで行われ、漁協では合わせおよそ20万匹の放流を予定しているということです。

大野川あゆ釣りはことし6月1日に解禁され、10月まで続きます。

大野川漁業協同組合若松成次組合長は「大野川ではあゆがたくさん釣れると評判になって、東京大阪などからも釣り人が来てもらえるといいなと思っています」と話していました。

# 言葉 意味
7 おおのかわ (大野川) : Oonokawa (unclass)
7 あゆ (阿諛) : flattery; adulation
4 ほうりゅう (放流) : 1. discharge (e.g. of water from a dam) 2. release (of young fish into a river, pond, etc.); stocking (a river, etc. with fish)
3 つり (釣り) : 1. fishing; angling 2. change (for a purchase)
3 ちぎょ (稚魚) : fry; juvenile fish; fingerling
2 おおいたし (大分市) : Ooita City (place)
2 かいきん (解禁) : 1. lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.) 2. publishing contents; revealing information
2 つりびと (釣り人) : angler
2 ぎょぎょうきょうどうくみあい (漁業協同組合) : fishery cooperative association; fisherman's cooperative association
2 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
2 およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
1 ながれる (流れる) : 1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried
1 おおいたけん (大分県) : Ōita prefecture (Kyūshū)
1 みやざきけん (宮崎県) : Miyazaki prefecture (Kyushu)
1 またがる (跨る) : 1. to straddle; to sit astride; to mount 2. to extend over; to spread over; to span; to extend into
1 そぼさん (祖母山) : Sobosan (unclass)
1 げんりゅう (源流) : 1. source (e.g. of a river); headwaters 2. origin of something continuous (language, culture, etc.)
1 かせん (河川) : rivers
1 おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of)
1 にぎわう (賑わう) : 1. to be crowded with people; to be bustling with 2. to prosper; to flourish; to do thriving business
1 くみあいいん (組合員) : unionist; union member
1 うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
1 かしょ (箇所) : 1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc.
1 ひたし (日田市) : Hita (city) (place)
1 ようしょくじょう (養殖場) : nursery; (breeding) farm
1 そだてる (育てる) : 1. to raise; to rear; to bring up 2. to train; to teach; to educate
1 おおきさ (大きさ) : size; dimensions; volume
1 じゅんちょう (順調) : favourable; favorable; doing well; OK; all right
1 そだつ (育つ) : to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
1 せいちょう (成長) : 1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
1 みこみ (見込み) : 1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate
1 すいけい (水系) : water system; river system; drainage system
1 こんげつまつ (今月末) : end of this month
1 ぎょきょう (漁協) : fishery cooperative
1 あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 うら (末) : top end; tip
1 わかまつ (若松) : young pine; New Year's symbolic pine decoration
1 せいじ (成次) : Seiji (given)
1 くみあい (組合) : association; union; guild
1 ひょうばん (評判) : 1. fame; reputation; popularity 2. rumour (rumor); talk
1 とうきょう (東京) : Tokyo
1 おおさか (大阪) : 1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill
1 おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do)
1 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss