BuzzFeed

「本当に怖い」近所で起きた殺人事件。インターホンに記録されていたのは被告人の“常軌を逸した行動” 米

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×5
少年
しょうねん
boy; juvenile; young boy; youth; lad
×4
発見
はっけん
discovery; detection; finding
×2
路上
ろじょう
1. on the road; on the street; in the street 2. on the way
×2
殺人
さつじん
murder; homicide; manslaughter
N1
×2
駆け付ける
かけつける
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
米イリノイ州の路上で8月3日、78歳の男性が刃物刺されて死亡しているのが発見された。現場付近にある住宅のインターホンには、被告人不気味行動記録されていた。

NBCニュースによると、地元当局は同日午後10時路上で人が倒れているとの通報を受け、現場駆けつけた。 発見されたのは、78歳の男性。検視官によると、複数刺し傷死因だったという。CBSニュースは、同事件を「無差別殺傷事件」として報道した。 遺体発見から間もなく、警察は殺人容疑で15歳の少年逮捕した。近隣住民は警察が駆けつける約45分前、少年がナイフを振り回し地域うろつく様子目撃していたという。少年は8月6日、一級殺人起訴された。

遺体発見現場からほど近い住宅のインターホンには、ピエロのコスチュームを着用し、マスクで目元以外を隠し少年姿映っていた。 少年はインターホンをのぞき込みながら「贈り物がある」と言い残すと、ゆっくりとその場をあとにした。 常軌逸し行動に、「二度とやらないでくれ」「早朝に見てしまって、本当に怖い」「私の近所では、起こらないことを願う」など、さまざまなコメントが寄せられている。

この記事の単語 (54)

×5
少年
しょうねん
boy; juvenile; young boy; youth; lad
×4
発見
はっけん
discovery; detection; finding
×3
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×2
路上
ろじょう
1. on the road; on the street; in the street 2. on the way
×2
住宅
じゅうたく
residence; housing; residential building
×2
行動
こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
×2
駆け付ける
かけつける
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
×2
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×2
遺体
いたい
corpse; remains
×2
殺人
さつじん
murder; homicide; manslaughter
×1
刃物
はもの
edged tool; cutlery
×1
刺す
さす
1. to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust 2. to sting; to bite
×1
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×1
付近
ふきん
1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching
×1
被告人
ひこくにん
accused; defendant; prisoner at the bar
×1
不気味
ぶきみ
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
×1
記録
きろく
1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
×1
ころ
1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
×1
倒れる
たおれる
1. to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple 2. to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away
×1
通報
つうほう
1. report; notification; tip; bulletin 2. message (in information and communication theory)
×1
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×1
刺し傷
さしきず
stab wound; puncture wound; bite (e.g. from a insect); sting; prick
×1
死因
しいん
cause of death
×1
無差別
むさべつ
1. indiscrimination; without discrimination 2. indiscriminate
×1
殺傷
さっしょう
killing and wounding; bloodshed
×1
報道
ほうどう
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
×1
容疑
ようぎ
suspicion; charge
×1
逮捕
たいほ
arrest; apprehension; capture
×1
近隣
きんりん
neighbourhood; neighborhood; vicinity
×1
住民
じゅうみん
inhabitant; resident; citizen; population
×1
振り回す
ふりまわす
1. to wield; to brandish; to flourish; to wave (about); to swing 2. to display (one's knowledge); to show off
×1
地域
ちいき
area; region
×1
彷徨く
うろつく
1. to loiter; to putter; to prowl; to wander aimlessly; to knock around; to hang around 2. to be confused from not knowing what to do
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
目撃
もくげき
witnessing; observing; sighting
×1
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
一級
いっきゅう
one grade; first-class; primary
×1
つみ
1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion 2. penalty; sentence; punishment
×1
起訴
きそ
prosecution; indictment
×1
程近い
ほどちかい
near; nearby; not far off
×1
着用
ちゃくよう
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
×1
目元
めもと
1. eyes; expression of the eyes 2. area around the eyes; skin round one's eyes
×1
隠す
かくす
to hide; to conceal
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
映る
うつる
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
×1
覗き込む
のぞきこむ
to look into; to peer in
×1
言い残す
いいのこす
1. to leave word with (a person); to state in one's will 2. to leave (something) unsaid; to forget to mention
×1
ゆっくり
1. slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure 2. easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare
×1
常軌
じょうき
normal course (of action); proper course; regular way
×1
逸する
いっする
1. to lose (a chance); to miss (a chance) 2. to overlook; to omit; to forget
×1
早朝
そうちょう
early morning
×1
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×1
起こる
おこる
to occur; to happen
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather