文春

虚構か、現実か? 役と現実の境目を見失う男を演じた水上恒司が、『本当にあった話(の話)』で意識した「呼吸」

文春 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
吏
り
government official; public official
N1
×6
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
N1
×5
舞台
ぶたい
1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
×2
素人
しろうと
1. amateur; layman; ordinary person; novice 2. respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha)
N2
×3
呼吸
こきゅう
1. breathing; respiration 2. knack; trick; secret (of doing something)
 夫を殺害し、その戸籍を引き継いだ別の男性と夫婦生活を送る女が、新たな相手と結ばれるために、さらに殺人を重ねていく「配偶者入れ替え連続殺人事件」。映画『本当にあった話(の話)』は、実際に起きたという設定の架空の事件を題材に、舞台劇をつくる人々を描いた鴻池留衣の同名小説を映画化した作品だ。殺害される夫・マサキに扮する役者・夛田を、水上恒司が演じた。

 本作は、人間の滑稽さや愚かさに面白さを見いだした作品だと思います。これまで僕は、真面目で爽やかな人物や、人間のきれいな部分を演じることが多かったので、ドロドロとした欲望を持つ人物を演じられることに、大きな魅力を感じました。  夛田は、自分の選択こそが正しいと信じています。演じるうえでは、夛田にとって「自分だけが正しい」という感覚こそが現実なのだと信じる一方で、彼が正しいと考える選択が、いかに間違っているかも把握していなければいけない。その二面性を持ち続けました。  夛田は、IT企業に勤めるプログラマーで、プロの役者ではない。「素人が芝居をする」という姿をどう演じたのか尋ねると、  武井(佑吏)監督から「もっと下手にやってください」と言われたときは、「それは僕の演技が上手いということなのか? いや、そんなことはないだろう」と自問自答しました(笑)。セリフをかむべきなのか、呼吸を浅くするべきなのかなど、いろいろ試行錯誤してOKをいただきましたが、何が正解だったのかは、いまだにわかりません。  とはいえ、「夛田が演技未経験者である」という設定は、僕にとってはそれほど重要ではありませんでした。それよりも、その場その場で「夛田鉄郎」という人間が何を感じ、それをどう表現しようとしているのかを重視しました。  ひとつ意識したのは、呼吸です。最初は浅く、小さかった呼吸が、マサキという役をつかむにつれて深くなり、声や表情にも自信がみなぎっていく。『イエスマン “YES”は人生のパスワード』(08年)のジム・キャリーや、『ジョーカー』(19年)のホアキン・フェニックスのようなイメージではないかと、武井監督に話したことは覚えています。演技をまねたわけではなく、あくまで夛田の共通認識として、ですが……。

 夛田を演じるのは楽しかったと水上は話す。  いまは、さまざまな価値観が認められる一方で、何を言い、どう振る舞うべきかが複雑になっています。そんな時代に、夛田という役を通して「おかしいのはお前たちだ! 僕は本当のことを言っているだけだ!」と叫べたのは楽しかったです。  もちろん、誰もが言いたいことを言い、やりたいことをすべてやったら、社会は破綻してしまいます。社会で生きるためには、思っていないことを口にすることもあるし、言葉と本心の間にずれを抱えることもあります。でも、そのずれのなかから、その人の本質がふっと見える瞬間を捉えることが、俳優という仕事の醍醐味だと思っています。  配信が強くなり、映画館で映画を観る人が減っているといわれるいま、興行を考えることはもちろん必要です。作品が利益を生めば、次の映画をつくることもできる。ただ、集客や売上だけを優先すれば、クリエイティブな部分が痩せてしまう可能性もあります。だからこそ、簡単には理解や共感に回収されない本作を、面白いと思ってくれる人がいたらうれしい。こういう映画が、この世からなくならないでほしいと思います。 藤長祥平=スタイリング/Rina Kajiwara=ヘアメイク みずかみ・こうし 1999年、福岡県生まれ。2018年俳優デビュー。『あの花が咲く丘で、君とまた出会えたら。』(23年)で第47回日本アカデミー賞優秀主演男優賞を受賞。近作に『九龍ジェネリックロマンス』、『火喰鳥を、喰う』、『WIND BREAKER/ウィンドブレイカー』(すべて25年)、『TOKYO BURST-犯罪都市-』(26年)がある。 INTRODUCTION 原作は、芥川賞候補作家の鴻池留衣による中篇小説『本当にあった話(の話)』(初出『フェミニストのままじゃいられない』から改題)。〝実際に起きた殺人事件〟というフィクションを題材に、虚構が現実を、妄想が真実を飲み込んでいく戦慄と興奮を毒気混じりのユーモアで描き出した。監督は本作で商業映画デビューを飾る武井佑吏。舞台を手がける脚本家の垣内に小池栄子、演出家の加藤に佐々木蔵之介、もうひとりの舞台の主人公を務める米良に黒木華と、人気と実力を兼ね備えた俳優たちが顔を揃えている。 STORY 世間を震撼させた「配偶者入れ替え連続殺人事件」から数十年後。演出家の加藤と脚本家の垣内は、実際に起きた事件にもとづく舞台劇の制作に取りかかっていた。主人公の貴子とマサキに抜擢されたのは、女優として活路を見出せずにいる米良と、素人の夛田だった。役柄に自分の経験を重ね、深くのめり込んでいった夛田は、やがて役と現実の境目を見失ってしまう。舞台の本番が間近に迫る中、ついに恐ろしい出来事が起きてしまい――。 STAFF & CAST 監督・脚本・編集:武井佑吏/原作:鴻池留衣『本当にあった話(の話)』(文藝春秋)/出演:水上恒司、黒木華、山下美月、大東駿介、山本浩司、小池栄子、佐々木蔵之介/2026年/日本/119分/配給:東京テアトル/murmur/©鴻池留衣/文藝春秋/2026「本当にあった話(の話)」製作委員会/2026年10月2日より全国公開。

この記事の単語 (195)

×11
夛田
ただ
Tada (surname)
×6
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
×5
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×5
舞台
ぶたい
1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
×4
鴻池
おおとりいけ
Ootoriike (surname)
×4
留衣
りゅい
Ryui (fem)
×4
監督
かんとく
1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
×3
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×3
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×3
水上
すいじょう
aquatic; on the water
×3
本作
ほんさく
this piece; this work
×3
人間
にんげん
1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person)
×3
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×3
現実
げんじつ
reality; actuality; hard fact
×3
吏
り
government official; public official
×3
演技
えんぎ
acting; performance
×3
呼吸
こきゅう
1. breathing; respiration 2. knack; trick; secret (of doing something)
×3
役
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×3
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×2
殺害
さつがい
killing; murder
×2
重ねる
かさねる
1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
×2
配偶者
はいぐうしゃ
spouse; wife; husband; partner
×2
入れ替え
いれかえ
1. replacement; substitution; change 2. shunting (rail); switching
×2
設定
せってい
1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
×2
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×2
題材
だいざい
subject; theme
×2
劇
げき
1. drama; play 2. powerful drug
×2
役者
やくしゃ
1. actor; actress 2. man of wits; clever person; cunning fellow
×2
恒司
こうし
Koushi (unclass)
×2
面白い
おもしろい
1. interesting; fascinating; intriguing; enthralling 2. amusing; funny; comical
×2
見出だす
みいだす
1. to find out; to discover; to notice; to detect 2. to select; to pick out
×2
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×2
部分
ぶぶん
portion; section; part
×2
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×2
選択
せんたく
selection; choice; option
×2
信じる
しんじる
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
×2
素人
しろうと
1. amateur; layman; ordinary person; novice 2. respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha)
×2
武井
たけい
Takei (place; surname)
×2
ずれ
1. gap; lag; slippage 2. difference; discrepancy
×2
原作
げんさく
original work
×2
井佑
いすけ
Isuke (unclass)
×2
脚本家
きゃくほんか
scriptwriter; playwright; scenario writer
×2
垣内
かいち
Kaichi (place)
×2
小池栄子
こいけえいこ
Koike Eiko (1980.11.20-) (fem; person)
×2
演出家
えんしゅつか
producer; director
×2
加藤
かいう
Kaiu (surname)
×2
佐々木蔵之介
ささきくらのすけ
Sasaki Kuranosuke (1968.2.4-) (person)
×2
主人公
しゅじんこう
1. protagonist; main character; hero(ine) (of a story) 2. head of household
×2
米良
こめよし
Komeyoshi (surname)
×2
黒木
くろき
unbarked lumber
×2
文芸
ぶんげい
1. literature 2. the arts; art and literature; liberal arts
×2
春秋
しゅんじゅう
1. spring and autumn; spring and fall 2. years; age
×1
戸籍
こせき
1. family register 2. census
×1
引き継ぐ
ひきつぐ
to take over; to hand over
×1
夫婦生活
ふうふせいかつ
married life
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
相手
あいて
1. companion; partner; company 2. other party; addressee
×1
結ぶ
むすぶ
1. to tie; to bind; to link 2. to bear (fruit)
×1
殺人
さつじん
murder; homicide; manslaughter
×1
架空
かくう
1. fictitious; imaginary; fanciful; fabricated 2. aerial; overhead
×1
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×1
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×1
同名
どうめい
1. same name 2. homonym
×1
映画化
えいがか
making (book, etc.) into film; making a screen version; adapting for the screen
×1
扮する
ふんする
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
×1
滑稽
こっけい
1. funny; comical; humorous; laughable 2. ridiculous; silly; absurd
×1
愚か
おろか
foolish; stupid
×1
真面目
まじめ
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
×1
爽やか
さわやか
1. fresh; refreshing; invigorating 2. clear (e.g. voice); fluent; eloquent
×1
欲望
よくぼう
desire; appetite; lust
×1
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×1
感覚
かんかく
sense; sensation; feeling; intuition
×1
如何に
いかに
1. how; in what way 2. how (much); to what extent
×1
把握
はあく
grasp; catch; understanding
×1
面
めん
1. face 2. mask; face guard
×1
芝居
しばい
play; drama
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
旨い
うまい
1. skillful; skilful; clever; expert; wise; successful 2. delicious; appetizing; appetising; tasty
×1
自問自答
じもんじとう
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
×1
試行錯誤
しこうさくご
trial and error
×1
正解
せいかい
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
×1
未だ
まだ
1. still; as yet; only 2. (not) yet
×1
未経験者
みけいけんしゃ
inexperienced person
×1
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×1
鉄郎
てつお
Tetsuo (given)
×1
表現
ひょうげん
1. expression; presentation 2. representation; notation
×1
重視
じゅうし
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
×1
意識
いしき
1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense
×1
掴む
つかむ
1. to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on 2. to obtain; to acquire; to get; to win; to capture
×1
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×1
自信
じしん
self-confidence; confidence (in oneself)
×1
漲る
みなぎる
1. to rise high (of water); to overflow; to swell 2. to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with; to pervade (of an atmosphere, feeling, etc.); to prevail
×1
人生
じんせい
(human) life (i.e. conception to death)
×1
真似る
まねる
to mimic; to imitate
×1
飽くまで
あくまで
1. to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost 2. after all; it must be remembered; only; purely; simply
×1
共通認識
きょうつうにんしき
common sense; common knowledge; common understanding
×1
価値観
かちかん
sense of values; values; value system
×1
認める
したためる
1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat
×1
振る舞う
ふるまう
1. to behave; to conduct oneself 2. to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
×1
御前
おまえ
1. you 2. presence (of a god, nobleman, etc.)
×1
叫ぶ
さけぶ
1. to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim 2. to clamor (for or against); to clamour (for or against)
×1
破綻
はたん
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
×1
本心
ほんしん
1. true feelings; real intention; one's heart 2. one's right mind; one's senses; one's conscience
×1
抱える
かかえる
1. to hold or carry under or in the arms 2. to have (esp. problems, debts, etc.)
×1
本質
ほんしつ
essence; true nature; substance; reality
×1
瞬間
しゅんかん
moment; second; instant
×1
捉える
とらえる
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
×1
醍醐味
だいごみ
1. the real pleasure (of something); the real thrill; the true charm 2. flavour of ghee; delicious taste
×1
配信
はいしん
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
×1
減る
へる
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
×1
興行
こうぎょう
1. show; performance; act 2. entertainment industry; show business
×1
利益
りえき
1. profit; gains 2. benefit; advantage; interest (of the public, etc.)
×1
生む
うむ
1. to give birth; to bear (child); to lay (eggs) 2. to produce; to yield; to give rise to; to deliver
×1
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
集客
しゅうきゃく
attracting customers
×1
売り上げ
うりあげ
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
×1
優先
ゆうせん
preference; priority; precedence
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
理解
りかい
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
×1
共感
きょうかん
sympathy; empathy; response
×1
回収
かいしゅう
collection; recovery; withdrawal; retrieval
×1
此の世
このよ
this world; world of the living
×1
藤長
ふじなが
Fujinaga (surname)
×1
祥平
しょうへい
Shouhei (given)
×1
みずかみ
Mizukami (surname)
×1
福岡県
ふくおかけん
Fukuoka prefecture (Kyushu)
×1
生まれ
うまれ
1. birth; birthplace 2. born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
×1
花が咲く
はながさく
1. to bloom; to blossom 2. to become lively (esp. of conversation); to become animated
×1
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
日本
にほん
Japan
×1
アカデミー賞
アカデミーしょう
Academy Award
×1
優秀
ゆうしゅう
superior; excellent; brilliant; outstanding
×1
受賞
じゅしょう
winning (a prize)
×1
近作
きんさく
recent work
×1
九龍
くりゅう
Kuryuu (given)
×1
犯罪
はんざい
crime; offence; offense
×1
都市
とし
town; city; municipal; urban
×1
芥川賞
あくたがわしょう
Akutagawa Prize (literary award)
×1
候補
こうほ
1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list 2. candidacy; candidature; nomination
×1
作家
さっか
author; writer; novelist; artist
×1
中篇小説
ちゅうへんしょうせつ
novelette; novella; short novel; long short story; medium-length story
×1
初出
しょしゅつ
first appearance
×1
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×1
改題
かいだい
change of title; retitling; changed title
×1
殺人事件
さつじんじけん
murder case
×1
虚構
きょこう
1. fiction; fabrication; concoction 2. fictitious; fictional; imaginary
×1
妄想
もうそう
wild idea; delusion
×1
真実
しんじつ
1. truth; reality 2. truly; really
×1
飲み込む
のみこむ
1. to gulp down; to swallow deeply 2. to understand; to take in; to catch on to; to learn; to digest
×1
戦慄
せんりつ
shudder; shiver; trembling with fear
×1
興奮
こうふん
excitement; stimulation; agitation; arousal
×1
毒気
どっき
1. poisonous air; poisonous gas; poisonous vapour 2. poisonous ingredient; poisonous nature; toxicity
×1
描き出す
えがきだす
to delineate; to draw; to express; to imagine
×1
商業
しょうぎょう
commerce; trade; business
×1
手掛ける
てがける
1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
人気
にんき
1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
×1
実力
じつりょく
1. (real) ability; true strength; merit; efficiency; competency 2. arms; force
×1
兼ね備える
かねそなえる
to have both; to possess both; to combine with
×1
揃える
そろえる
1. to collect; to gather; to get together; to complete (a collection) 2. to arrange; to put in order; to prepare; to get ready
×1
世間
せけん
world; society; people; the public
×1
震撼
しんかん
shake; shock
×1
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×1
制作
せいさく
1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development
×1
取り掛かる
とりかかる
to begin; to set about; to start
×1
貴子
あつこ
Atsuko (fem)
×1
抜擢
ばってき
selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion
×1
女優
じょゆう
actress
×1
活路
かつろ
means of survival; means of escape; way out of a difficulty
×1
役柄
やくがら
role
×1
のめり込む
のめりこむ
to be completely absorbed in; to fall for (something)
×1
軈て
やがて
1. before long; soon; shortly 2. almost; nearly
×1
境目
さかいめ
borderline; boundary
×1
見失う
みうしなう
to lose sight of; to miss
×1
本番
ほんばん
1. performance; take; going before an audience or on-air 2. game; season; crucial moment
×1
間近
まぢか
proximity; nearness; soon; nearby
×1
迫る
せまる
1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel
×1
遂に
ついに
1. finally; at last 2. in the end; after all; never (happened)
×1
恐ろしい
おそろしい
1. terrible; dreadful; terrifying; frightening 2. surprising; startling; tremendous; amazing
×1
出来事
できごと
incident; affair; happening; event
×1
脚本
きゃくほん
script; screenplay; scenario
×1
編集
へんしゅう
editing; compilation
×1
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×1
山下
さんか
foot of a mountain; base of a mountain
×1
美月
うつつき
Utsutsuki (fem)
×1
大東
おおとう
Ootou (surname)
×1
駿介
しゅんすけ
Shunsuke (given)
×1
山本
やまもと
1. foot of a mountain; base of a mountain 2. mine; colliery
×1
浩司
こうし
Koushi (unclass)
×1
配給
はいきゅう
1. distribution (e.g. films, rice) 2. rationing (e.g. food, gasoline)
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
製作
せいさく
manufacture; production
×1
委員会
いいんかい
committee; commission; board; panel; committee meeting
×1
全国
ぜんこく
the whole country
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public