世田谷ストーカー殺人事件 韓国籍の被告に拘禁刑20年の判決 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
待ち伏せ
まちぶせ
ambush; lying in wait for an ambush
×2
身勝手
みがって
selfish; self-centred; egotistical
×3
被告
ひこく
defendant; the accused
×3
殺人
さつじん
murder; homicide; manslaughter
N1×2
刺さる
ささる
1. to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to get stuck (in); to lodge (in) 2. to resonate emotionally; to move
N2
去年、東京 世田谷区で交際相手だった女性を待ち伏せして殺害したとして、殺人やストーカー規制法違反の罪に問われた韓国籍の31歳の被告に対し、東京地方裁判所は「女性への一方的な感情に基づく犯行で、動機は極めて身勝手だ」として、求刑どおり拘禁刑20年の判決を言い渡しました。
韓国籍のパク・ヨンジュン被告(31)は去年9月、東京 世田谷区の住宅地で交際相手だった韓国籍の40歳の女性を待ち伏せしてナイフで刺して殺害したほか、事件前に繰り返し自宅に押しかけたなどとして、殺人とストーカー規制法違反の罪に問われました。
裁判で弁護側は、「女性ともみ合いになってナイフが首に刺さってしまった」などと、殺人について無罪を主張していました。
4日の判決で、東京地方裁判所の大川隆男裁判長は「傷の深さとナイフの長さから根元まで刺さったと考えられ、被告が殺意をもって女性の首を突き刺したと認められる」と指摘し、無罪の主張を退けました。
そのうえで、「別れ話に納得できず、女性に対する一方的な感情に基づいて起こした犯行で、動機は極めて身勝手だ。女性の恐怖や絶望感は想像するに余りある」として、求刑どおり拘禁刑20年を言い渡しました。
韓国籍のパク・ヨンジュン被告(31)は去年9月、東京 世田谷区の住宅地で交際相手だった韓国籍の40歳の女性を待ち伏せしてナイフで刺して殺害したほか、事件前に繰り返し自宅に押しかけたなどとして、殺人とストーカー規制法違反の罪に問われました。
裁判で弁護側は、「女性ともみ合いになってナイフが首に刺さってしまった」などと、殺人について無罪を主張していました。
4日の判決で、東京地方裁判所の大川隆男裁判長は「傷の深さとナイフの長さから根元まで刺さったと考えられ、被告が殺意をもって女性の首を突き刺したと認められる」と指摘し、無罪の主張を退けました。
そのうえで、「別れ話に納得できず、女性に対する一方的な感情に基づいて起こした犯行で、動機は極めて身勝手だ。女性の恐怖や絶望感は想像するに余りある」として、求刑どおり拘禁刑20年を言い渡しました。
この記事の単語 (52)
×4
東京
とうきょう
Tokyo
×3
殺人
さつじん
murder; homicide; manslaughter
×3
被告
ひこく
defendant; the accused
×2
世田谷区
せたがやく
Setagayaku (place)
×2
交際相手
こうさいあいて
person one is dating; significant other; partner; boyfriend; girlfriend
×2
待ち伏せ
まちぶせ
ambush; lying in wait for an ambush
×2
殺害
さつがい
killing; murder
×2
違反
いはん
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
×2
罪
つみ
1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion 2. penalty; sentence; punishment
×2
問う
とう
1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
×2
地方裁判所
ちほうさいばんしょ
district court; local court
×2
一方的
いっぽうてき
one-sided; unilateral; arbitrary
×2
感情
かんじょう
emotion; feeling; feelings; sentiment
×2
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×2
犯行
はんこう
crime; criminal act; offence; offense
×2
動機
どうき
1. motive; incentive 2. motif
×2
極めて
きわめて
exceedingly; extremely; decisively
×2
身勝手
みがって
selfish; self-centred; egotistical
×2
求刑
きゅうけい
recommended sentence; prosecution's demand for punishment
×2
通り
どおり
1. in accordance with; following 2. roughly; about
×2
判決
はんけつ
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
×2
言い渡す
いいわたす
to announce; to tell; to sentence; to order
×2
刺さる
ささる
1. to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to get stuck (in); to lodge (in) 2. to resonate emotionally; to move
×2
無罪
むざい
innocence; being not guilty
×2
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×1
住宅地
じゅうたくち
housing district; residential district
×1
刺す
さす
1. to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust 2. to sting; to bite
×1
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×1
繰り返す
くりかえす
to repeat; to do something over again
×1
自宅
じたく
one's home; one's house
×1
押し掛ける
おしかける
1. to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to gatecrash 2. to throng to; to crowd into; to converge upon; to pile in
×1
裁判
さいばん
trial; judgement; judgment
×1
弁護側
べんごがわ
the defence; defence side
×1
揉み合い
もみあい
jostle; struggle; scuffle
×1
大川
おおかわ
big river
×1
隆男
たかお
Takao (given)
×1
裁判長
さいばんちょう
presiding judge
×1
傷
きず
1. wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar 2. chip; crack; scratch; nick
×1
深さ
ふかさ
depth; profundity
×1
長さ
ながさ
length
×1
根元
ねもと
1. base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair) 2. root (e.g. of a problem); source
×1
殺意
さつい
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
×1
突き刺す
つきさす
to stab; to pierce; to thrust
×1
認める
したためる
1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
退ける
しりぞける
to repel; to drive away; to repulse; to reject
×1
別れ話
わかればなし
talk about divorce or separation
×1
納得
なっとく
1. consent; assent; agreement 2. understanding; comprehension; grasp
×1
起こす
おこす
1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken
×1
恐怖
きょうふ
fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic
×1
想像
そうぞう
imagination; guess
×1
余り
あまり
1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much