FRB 政策金利据え置き決定 利下げペース鈍るとの見方も
アメリカのFRB＝連邦準備制度理事会のパウエル議長は18日、イラン情勢によるエネルギー価格の上昇がアメリカ経済に及ぼす影響は不透明で、インフレが落ち着いたと確認できる状況にならなければ利下げは行わないとの考えを示しました。金融市場では今後の利下げのペースが鈍るとの見方も出ています。
FRBは18日までの2日間、金融政策を決める会合を開き、前回の会合に続いて政策金利を据え置くことを決めました。
合わせて会合の参加者による物価の見通しが公表され、ことし10月から12月の去年の同じ時期と比べた物価上昇率の見通しは前回の予測から引き上げられました。
パウエル議長は会合後の記者会見で、イラン情勢によるエネルギー価格の上昇がアメリカ経済に及ぼす影響は不透明だとして、インフレが再び加速するリスクなどを注視していく考えを示しました。
そのうえで「物価上昇の目標に向けて進展する見通しだ。ことしの半ばには関税による物価上昇も落ち着いていくはずだ」とした一方で「金利の見通しは経済の動向次第だ。もし進展が見られない場合、利下げは行われないだろう」と述べ、インフレが落ち着いたと確認できる状況にならなければ利下げは行わないとの考えを示しました。
これを受けて金融市場では今後の利下げのペースが鈍るとの見方も出ていて、イラン情勢の影響がFRBの政策判断にも及んでいます。
FRBは18日までの2日間、金融政策を決める会合を開き、前回の会合に続いて政策金利を据え置くことを決めました。
合わせて会合の参加者による物価の見通しが公表され、ことし10月から12月の去年の同じ時期と比べた物価上昇率の見通しは前回の予測から引き上げられました。
パウエル議長は会合後の記者会見で、イラン情勢によるエネルギー価格の上昇がアメリカ経済に及ぼす影響は不透明だとして、インフレが再び加速するリスクなどを注視していく考えを示しました。
そのうえで「物価上昇の目標に向けて進展する見通しだ。ことしの半ばには関税による物価上昇も落ち着いていくはずだ」とした一方で「金利の見通しは経済の動向次第だ。もし進展が見られない場合、利下げは行われないだろう」と述べ、インフレが落ち着いたと確認できる状況にならなければ利下げは行わないとの考えを示しました。
これを受けて金融市場では今後の利下げのペースが鈍るとの見方も出ていて、イラン情勢の影響がFRBの政策判断にも及んでいます。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 利下げ | りさげ (利下げ) : decrease in interest rates |
| 4 | 会合 | かいごう (会合) : 1. meeting; assembly; gathering 2. association |
| 4 | 見通し | みとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction |
| 3 | 情勢 | じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances |
| 3 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 3 | 落ち着く | おちつく (落ち着く) : 1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind 2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate |
| 3 | 考え | かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination |
| 3 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 2 | 議長 | ぎちょう (議長) : chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.) |
| 2 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 2 | 上昇 | じょうしょう (上昇) : rising; ascending; climbing |
| 2 | 及ぼす | およぼす (及ぼす) : to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend; to have an effect (on) |
| 2 | 不透明 | ふとうめい (不透明) : 1. opaque; obscure; murky; turbid 2. opacity; obscurity |
| 2 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 2 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
| 2 | 金融市場 | きんゆうしじょう (金融市場) : financial market; money market |
| 2 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 2 | 鈍る | にぶる (鈍る) : 1. to become blunt; to grow dull 2. to become less capable; to weaken; to falter |
| 2 | 見方 | みかた (見方) : 1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule) |
| 2 | 前回 | ぜんかい (前回) : previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session |
| 2 | 物価上昇 | ぶっかじょうしょう (物価上昇) : price increase; prise rise |
| 2 | 進展 | しんてん (進展) : progress; development |
| 1 | 連邦準備制度 | れんぽうじゅんびせいど (連邦準備制度) : (US) Federal Reserve System |
| 1 | 理事会 | りじかい (理事会) : board of directors; board of trustees |
| 1 | 日間 | ひあい (日間) : 1. number of days; period of days 2. daily interest rate |
| 1 | 金融政策 | きんゆうせいさく (金融政策) : monetary policy |
| 1 | 開く | ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out |
| 1 | 政策金利 | せいさくきんり (政策金利) : policy interest rate |
| 1 | 据え置く | すえおく (据え置く) : to leave as it is; to defer |
| 1 | 決める | きめる (決める) : 1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) |
| 1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 1 | 参加者 | さんかしゃ (参加者) : participant; entrant |
| 1 | 物価 | ぶっか (物価) : prices of commodities; prices (in general); cost-of-living |
| 1 | 公表 | こうひょう (公表) : official announcement; proclamation |
| 1 | 時期 | じき (時期) : time; season; period; phase; stage |
| 1 | 比べる | くらべる (比べる) : 1. to compare; to make a comparison 2. to compete; to vie |
| 1 | 物価上昇率 | ぶっかじょうしょうりつ (物価上昇率) : price escalation rate; price increase rate; inflation |
| 1 | 予測 | よそく (予測) : prediction; estimation |
| 1 | 引き上げる | ひきあげる (引き上げる) : 1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes) |
| 1 | 記者会見 | きしゃかいけん (記者会見) : press conference |
| 1 | 再び | ふたたび (再び) : again; once more; a second time |
| 1 | 加速 | かそく (加速) : acceleration; speeding up |
| 1 | 注視 | ちゅうし (注視) : gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over |
| 1 | 目標 | めじるし (目印) : 1. mark (for quick identification or recognition); sign 2. landmark; guide |
| 1 | 半ば | なかば (半ば) : 1. middle; halfway; midway 2. half (of); one half |
| 1 | 関税 | かんぜい (関税) : tariff (import tax); duty; customs |
| 1 | 金利 | きんり (金利) : interest rate; interest |
| 1 | 動向 | どうこう (動向) : trend; tendency; movement; attitude |
| 1 | 次第 | しだい (次第) : 1. depending on 2. as soon as; immediately after; upon |
| 1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 1 | 政策 | せいさく (政策) : political measures; policy |
| 1 | 判断 | はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination |
| 1 | 及ぶ | およぶ (及ぶ) : 1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) 2. to be up to the task; to come up to |