2026年アメリカ中間選挙は、「ラストベルト」「サンベルト」に次ぐ第3の主戦場「センターライン」に注目せよ
予習
この記事のキーワード — タップで意味×24
共和党
きょうわとう
Republican Party
×19
民主党
みんしゅとう
1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan
×8
上院議員
じょういんぎいん
member of the upper house; senator
×11
選挙
せんきょ
election
N1×9
州
しゅう
1. state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); canton (e.g. Switzerland); oblast (e.g. Russia); department (e.g. ancient China) 2. continent
N2
アメリカの中間選挙の投開票日(11月3日)まではいよいよ残り3週間。「そろそろ共和党の反撃が始まのかな〜」と思っていたら、むしろ、ドナルド・トランプ大統領から破れかぶれ気味の発言が飛び出したり、党内で内紛めいた動きがあったりで、だんだん負け戦の様相が濃くなっている。前回の記事でもご紹介した通り、民主党が上下両院で多数を得るチャンスが広がっている。
■共和党の金城湯池の「センターライン」が「接戦州」に
中でも気になるのは、全米地図における「センターライン」に、過去にない動きが見られることだ。これまで共和党の金城湯池であったカンザス州やネブラスカ州が接戦となりつつある。これはまったく新しい現象と言っていい。いったい何が起きているのだろう。全米を赤(共和党)と青(民主党)に色分けすると、北はノースダコタ州から南はテキサス州に伸びる「縦のセンターライン」は通常、赤く染まる。今年はその中心部が優劣不明になっている。見ているだけで、名状しがたい異和感を覚えるところである。
これまでアメリカの選挙戦においては2つの主戦場があった。 ひとつは「ラストベルト」である。ペンシルベニア、オハイオ、ミシガン、ウィスコンシンなどの五大湖沿岸州であり、従来は民主党の地盤であったが、トランプ氏が白人ブルーカラー層を味方につけて2016年選挙でひっくり返した。 2020年選挙では民主党が奪い返したが、24年選挙では再び共和党に傾いた。今後も二大政党の競り合いが続くことだろう。今回はミシガン州とオハイオ州で上院選が行われている。ミシガンは民主党が予備選で進歩派のアブドゥル・エル=サイード氏を擁立した。アラブ系2世だが、ミシガン出身のアメフト青年で優等生。41歳と若く、演説が巧みで、「ミシガンのオバマ」といった風情がある。当選すれば、左派のニューヒーローの座は確定であろう。
オハイオの共和党候補者は、JDヴァンスが副大統領に指名された後釜のジョン・ハステッド上院議員。この議席を民主党に奪われるようだと、ヴァンス氏が鼎の軽重を問われることになる。2028年戦略が根底から揺らぐことになるので、負けられない戦いだ。 もうひとつが「サンベルト」である。ネヴァダ、アリゾナ、ジョージア、ノースカロライナなどを指す。従来は共和党が優勢な南部の州であったが、近年は人口流入などもあって「赤から紫」へと変化しつつある。今や「タラリコ旋風」が吹き荒れているテキサス州も、この中に加えていいだろう。
ノースカロライナ州では、共和党現職のトム・ティリス上院議員が早々に再選不出馬を宣言し、「自分はもう怖いものは何もない」とばかりにトランプ政権に平気で逆らい続けている。その間に民主党のロイ・クーパー元同州知事が支持を拡大し、どうやら民主党はここで1議席増を確実にしそうな雲行きだ。 ジョージア州では、民主党の1期目上院議員のジョン・オソフが盤石のリードを築きつつある。まだ39歳ながら、他の候補者の選挙資金集めを助ける余裕を見せており、たぶん28年大統領選にも出馬するだろう。
テキサス州の続報もお伝えしておこう。共和党のケン・パクストン候補は、非公開の資金調達イベントにおいて、「正直言うと、党大会で支持率は落ちた。今の状況はよくない」と不満を述べた音声が報道されてしまった。まるで本邦の簗和夫農水大臣みたいだが、今のご時勢「ここだけの話」は、かならず漏れると考えておいた方が良いようだ。トランプ氏はここ1カ月に3度目のテキサス入りで、共和党票の掘り起こしに懸命になっているが、公の場でパクストン氏をこき下ろす場面が増えている。
■カンザスはほぼ互角、ノースカロライナは諦めた? さて、これらの動きと別個に進んでいるのが「センターラインの異変」である。24年選挙においてカンザス州は、トランプ氏が16ポイント差で勝っている。例年なら何もしなくても共和党が勝てる州である。ところが今年の上院選において、共和党現職のロジャー・マーシャルは、民主党新人のアダム・ハミルトンとほぼ互角である。 そこで共和党の選対本部は、この州の防衛に820万ドルの選挙資金を投入する決定を下した。逆にノースカロライナ州への支出は縮小している。つまり党本部が、「カンザスはまずいぞ!」と焦り、「この際、ノースカロライナは諦めよう…」と守りの選挙に舵を切っているということだ。
なぜそんなことになったのか。 まず農業州であるカンザスは、トランプ政権の関税政策で輸出が打撃を受けている。昨今のディーゼル価格上昇も、農家の経営を直撃して不評である。加えて、民主党のハミルトン候補は巨大メソジスト教会の牧師さんで、元は共和党員だった。もともと穏健派が多いお土地柄だけに、中道派のアピールが刺さるのである。 面白いことに、同時に行われているカンザス州知事選では、民主党現職に対して共和党挑戦者がリードしている。つまり民主党のブランドイメージが上昇しているわけではない。州の政治は共和党に任せても良いのだが、上院や下院選では「トランプ政治に対する是非」が問われている。だから単純に「ブルーウェーブが来ている」わけではないようだ。
ネブラスカ州はさらに面妖なことになっている。ここは共和党現職のピート・リケッツ上院議員に対し、民主党が候補者を立てていない。無所属新人のダン・オズボーンが挑戦し、ほぼ互角の戦いを演じている。この人、元は組合の委員長として地元の工場ストを率いた「ブルーカラー・ポピュリスト」である。それが接戦となっているのだから、民主党が「不戦敗」を決断したことが好判となっている。 ■実はセンターラインは大物上院議員の供給源
こうしてみると、「センターライン」はかならずしも青く染まっているわけではない。むしろ、いろんな理由で共和党連合が崩壊しつつある。それから候補者自身の資質によるところが大きい。加えて「反ワシントン」感情も根強い地域である。 カンザス選出の上院議員と言えば、1996年の共和党大統領候補となったボブ・ドールを思い出す。いやいや、それだけではない。戦前にはフーバー政権の副大統領を務めたチャールズ・カーティス氏がいるし、戦後では「共和党の良心」と呼ばれたナンシー・カッセンバウムがいる。ネブラスカ州は、戦前に「史上もっとも偉大な上院議員」と言われるジョージ・ノリスを輩出したし、最近では国防長官も務めたチャック・ヘーゲルがいる。民主党では、一匹狼タイプで知事も務めたボブ・ケリーなどが懐かしい。
さらに北隣のサウスダコタ州まで目を伸ばすと、ここには大統領候補になったジョージ・マクガバン氏、上院院内総務を務めたトム・ダッシュル氏(いずれも民主党)、さらに現・上院院内総務のジョン・スーン氏もいる。アメリカの「センターライン」は、実はとてつもない大物上院議員の供給源なのだ。 地味なように見えて、大物政治家が多く出ている地域というと、なんだか過去に4人の首相を輩出している岩手県みたいである(原敬、斎藤実、米内光政、鈴木善幸)。同県には加えて後藤新平のような大物もいる。それぞれが個性豊かで、主義信条がバラバラであるところも「岩手県風」と言えようか。
思えばアメリカの「センターライン」は、グレートプレーンズと呼ばれる大平原が広がる穀倉地帯である。およそ農業州は、政治に強くないとやっていけない。しかるに有権者は「反中央」意識が強い。そこで政治家は、地元では「反ワシントン」を唱えつつ、ワシントンに行ったら連邦政府の予算をしっかり取ってこなければならない。なおかつ、人口が少ない分だけ有権者との距離が近いので、選挙は必然的に「人物本位」となる。つまり党の看板だけでは勝てない。なるほど政治家が鍛えられるわけである。
そういう視点で見ると、この2州で現在進行中の事態はまことに面白い。カンザスでは「元共和党員の民主党宗教家」が、ネブラスカでは「元労働運動家の無所属候補」が、それぞれ共和党現職議員を脅かしている。いかにもこの地域の政治文化ならではの現象と言えるだろう。 ■共和党にとって痛い「センターライン」における地方政治の矛盾 ともあれ2026年中間選挙は、①「ラストベルト」における製造業の衰退と、②「サンベルト」における人口移動に加えて、③「センターライン」における地方政治の矛盾という3種類の問題を抱えていることになる。共和党側としては、予定していなかっただけにこの3番目が痛い。まさかカンザス州に追加の選挙資金を投入し、ネブラスカ州にトランプ大統領が応援に入ることになろうとは。
アメリカの選挙は基本的に二大政党のゼロサムゲームなので、こういう予定にない動きが出るとバランスは一気に傾く。共和党は「守りの選挙」を余儀なくされるし、民主党は相手に寄りかかっているだけでいい。とはいうものの、知事選挙の動向などを見る限り、単純に「ブルーウェーブ」が来ているわけでもないようだ。 ともあれ、今年の中間選挙は「3つ目の主戦場」にご注目願いたい。ついでに言えば、「アメリカのセンターラインは、日本で言えば東北地方」と覚えておくと、いくばくかの補助線になるかもしれない。(一部敬称略。本編はここで終了です。次ページは競馬好きの筆者が週末のレースを予想するコーナーです。あらかじめご了承ください)。
ここから先はおなじみの競馬コーナーだ。 11日の日曜日は秋の女王決定戦の前哨戦、アイルランドトロフィーが行われる。1着馬にはエリザベス女王杯への優先出走権が与えられる。 アイルランドトロフィーは素直に昨年のオークス馬カムニャックからここは素直に昨年のオークス馬、カムニャックから狙いたい。このレースに勝利して次のエリザベス女王杯では今年のオークス馬、ジュウリョクピエロとの決戦が楽しみだ。 鞍上の川田将雅騎手は、この半年ほど重賞勝ちから遠ざかっている。それでもリーディングジョッキー争いは4位なのだから、不調と呼ぶのは適切ではないだろう。今年は阪神牝馬ステークス、ヴィクトリアマイルと連続してカムニャックに騎乗して、2回連続エンブロイダリーに次ぐ2着に終わった。それだけにエンブロイダリーが出ない今週末は、文字通り「獲りに行く」べきレースであろう。
対抗は去年の勝ち馬で、この夏には中京記念を制しているラヴァンダを。穴馬にはヴィクトリアマイル3着のクイーンズウォーク、そして距離延長がプラスに働きそうなジョスランを挙げておこう。 それから4日の毎日王冠(G2)では、雨によるトラックバイアスのせいか逃げ馬と内枠馬が上位を占めて、末脚自慢の人気馬が軒並み総崩れとなった。11日のアイルランドトロフィーでも、同じことが続くとしたら、先行馬のセキトバイーストも狙い目ありということで気をつけたい。
この週末の3連休、久々の好天で「競馬日和」の秋を楽しみたいものである。 ※ 次回の筆者は小幡績・慶応義塾大学大学院教授で、掲載は10月17日(土)の予定です(当記事は「会社四季報オンライン」にも掲載しています)
中でも気になるのは、全米地図における「センターライン」に、過去にない動きが見られることだ。これまで共和党の金城湯池であったカンザス州やネブラスカ州が接戦となりつつある。これはまったく新しい現象と言っていい。いったい何が起きているのだろう。全米を赤(共和党)と青(民主党)に色分けすると、北はノースダコタ州から南はテキサス州に伸びる「縦のセンターライン」は通常、赤く染まる。今年はその中心部が優劣不明になっている。見ているだけで、名状しがたい異和感を覚えるところである。
これまでアメリカの選挙戦においては2つの主戦場があった。 ひとつは「ラストベルト」である。ペンシルベニア、オハイオ、ミシガン、ウィスコンシンなどの五大湖沿岸州であり、従来は民主党の地盤であったが、トランプ氏が白人ブルーカラー層を味方につけて2016年選挙でひっくり返した。 2020年選挙では民主党が奪い返したが、24年選挙では再び共和党に傾いた。今後も二大政党の競り合いが続くことだろう。今回はミシガン州とオハイオ州で上院選が行われている。ミシガンは民主党が予備選で進歩派のアブドゥル・エル=サイード氏を擁立した。アラブ系2世だが、ミシガン出身のアメフト青年で優等生。41歳と若く、演説が巧みで、「ミシガンのオバマ」といった風情がある。当選すれば、左派のニューヒーローの座は確定であろう。
オハイオの共和党候補者は、JDヴァンスが副大統領に指名された後釜のジョン・ハステッド上院議員。この議席を民主党に奪われるようだと、ヴァンス氏が鼎の軽重を問われることになる。2028年戦略が根底から揺らぐことになるので、負けられない戦いだ。 もうひとつが「サンベルト」である。ネヴァダ、アリゾナ、ジョージア、ノースカロライナなどを指す。従来は共和党が優勢な南部の州であったが、近年は人口流入などもあって「赤から紫」へと変化しつつある。今や「タラリコ旋風」が吹き荒れているテキサス州も、この中に加えていいだろう。
ノースカロライナ州では、共和党現職のトム・ティリス上院議員が早々に再選不出馬を宣言し、「自分はもう怖いものは何もない」とばかりにトランプ政権に平気で逆らい続けている。その間に民主党のロイ・クーパー元同州知事が支持を拡大し、どうやら民主党はここで1議席増を確実にしそうな雲行きだ。 ジョージア州では、民主党の1期目上院議員のジョン・オソフが盤石のリードを築きつつある。まだ39歳ながら、他の候補者の選挙資金集めを助ける余裕を見せており、たぶん28年大統領選にも出馬するだろう。
テキサス州の続報もお伝えしておこう。共和党のケン・パクストン候補は、非公開の資金調達イベントにおいて、「正直言うと、党大会で支持率は落ちた。今の状況はよくない」と不満を述べた音声が報道されてしまった。まるで本邦の簗和夫農水大臣みたいだが、今のご時勢「ここだけの話」は、かならず漏れると考えておいた方が良いようだ。トランプ氏はここ1カ月に3度目のテキサス入りで、共和党票の掘り起こしに懸命になっているが、公の場でパクストン氏をこき下ろす場面が増えている。
■カンザスはほぼ互角、ノースカロライナは諦めた? さて、これらの動きと別個に進んでいるのが「センターラインの異変」である。24年選挙においてカンザス州は、トランプ氏が16ポイント差で勝っている。例年なら何もしなくても共和党が勝てる州である。ところが今年の上院選において、共和党現職のロジャー・マーシャルは、民主党新人のアダム・ハミルトンとほぼ互角である。 そこで共和党の選対本部は、この州の防衛に820万ドルの選挙資金を投入する決定を下した。逆にノースカロライナ州への支出は縮小している。つまり党本部が、「カンザスはまずいぞ!」と焦り、「この際、ノースカロライナは諦めよう…」と守りの選挙に舵を切っているということだ。
なぜそんなことになったのか。 まず農業州であるカンザスは、トランプ政権の関税政策で輸出が打撃を受けている。昨今のディーゼル価格上昇も、農家の経営を直撃して不評である。加えて、民主党のハミルトン候補は巨大メソジスト教会の牧師さんで、元は共和党員だった。もともと穏健派が多いお土地柄だけに、中道派のアピールが刺さるのである。 面白いことに、同時に行われているカンザス州知事選では、民主党現職に対して共和党挑戦者がリードしている。つまり民主党のブランドイメージが上昇しているわけではない。州の政治は共和党に任せても良いのだが、上院や下院選では「トランプ政治に対する是非」が問われている。だから単純に「ブルーウェーブが来ている」わけではないようだ。
ネブラスカ州はさらに面妖なことになっている。ここは共和党現職のピート・リケッツ上院議員に対し、民主党が候補者を立てていない。無所属新人のダン・オズボーンが挑戦し、ほぼ互角の戦いを演じている。この人、元は組合の委員長として地元の工場ストを率いた「ブルーカラー・ポピュリスト」である。それが接戦となっているのだから、民主党が「不戦敗」を決断したことが好判となっている。 ■実はセンターラインは大物上院議員の供給源
こうしてみると、「センターライン」はかならずしも青く染まっているわけではない。むしろ、いろんな理由で共和党連合が崩壊しつつある。それから候補者自身の資質によるところが大きい。加えて「反ワシントン」感情も根強い地域である。 カンザス選出の上院議員と言えば、1996年の共和党大統領候補となったボブ・ドールを思い出す。いやいや、それだけではない。戦前にはフーバー政権の副大統領を務めたチャールズ・カーティス氏がいるし、戦後では「共和党の良心」と呼ばれたナンシー・カッセンバウムがいる。ネブラスカ州は、戦前に「史上もっとも偉大な上院議員」と言われるジョージ・ノリスを輩出したし、最近では国防長官も務めたチャック・ヘーゲルがいる。民主党では、一匹狼タイプで知事も務めたボブ・ケリーなどが懐かしい。
さらに北隣のサウスダコタ州まで目を伸ばすと、ここには大統領候補になったジョージ・マクガバン氏、上院院内総務を務めたトム・ダッシュル氏(いずれも民主党)、さらに現・上院院内総務のジョン・スーン氏もいる。アメリカの「センターライン」は、実はとてつもない大物上院議員の供給源なのだ。 地味なように見えて、大物政治家が多く出ている地域というと、なんだか過去に4人の首相を輩出している岩手県みたいである(原敬、斎藤実、米内光政、鈴木善幸)。同県には加えて後藤新平のような大物もいる。それぞれが個性豊かで、主義信条がバラバラであるところも「岩手県風」と言えようか。
思えばアメリカの「センターライン」は、グレートプレーンズと呼ばれる大平原が広がる穀倉地帯である。およそ農業州は、政治に強くないとやっていけない。しかるに有権者は「反中央」意識が強い。そこで政治家は、地元では「反ワシントン」を唱えつつ、ワシントンに行ったら連邦政府の予算をしっかり取ってこなければならない。なおかつ、人口が少ない分だけ有権者との距離が近いので、選挙は必然的に「人物本位」となる。つまり党の看板だけでは勝てない。なるほど政治家が鍛えられるわけである。
そういう視点で見ると、この2州で現在進行中の事態はまことに面白い。カンザスでは「元共和党員の民主党宗教家」が、ネブラスカでは「元労働運動家の無所属候補」が、それぞれ共和党現職議員を脅かしている。いかにもこの地域の政治文化ならではの現象と言えるだろう。 ■共和党にとって痛い「センターライン」における地方政治の矛盾 ともあれ2026年中間選挙は、①「ラストベルト」における製造業の衰退と、②「サンベルト」における人口移動に加えて、③「センターライン」における地方政治の矛盾という3種類の問題を抱えていることになる。共和党側としては、予定していなかっただけにこの3番目が痛い。まさかカンザス州に追加の選挙資金を投入し、ネブラスカ州にトランプ大統領が応援に入ることになろうとは。
アメリカの選挙は基本的に二大政党のゼロサムゲームなので、こういう予定にない動きが出るとバランスは一気に傾く。共和党は「守りの選挙」を余儀なくされるし、民主党は相手に寄りかかっているだけでいい。とはいうものの、知事選挙の動向などを見る限り、単純に「ブルーウェーブ」が来ているわけでもないようだ。 ともあれ、今年の中間選挙は「3つ目の主戦場」にご注目願いたい。ついでに言えば、「アメリカのセンターラインは、日本で言えば東北地方」と覚えておくと、いくばくかの補助線になるかもしれない。(一部敬称略。本編はここで終了です。次ページは競馬好きの筆者が週末のレースを予想するコーナーです。あらかじめご了承ください)。
ここから先はおなじみの競馬コーナーだ。 11日の日曜日は秋の女王決定戦の前哨戦、アイルランドトロフィーが行われる。1着馬にはエリザベス女王杯への優先出走権が与えられる。 アイルランドトロフィーは素直に昨年のオークス馬カムニャックからここは素直に昨年のオークス馬、カムニャックから狙いたい。このレースに勝利して次のエリザベス女王杯では今年のオークス馬、ジュウリョクピエロとの決戦が楽しみだ。 鞍上の川田将雅騎手は、この半年ほど重賞勝ちから遠ざかっている。それでもリーディングジョッキー争いは4位なのだから、不調と呼ぶのは適切ではないだろう。今年は阪神牝馬ステークス、ヴィクトリアマイルと連続してカムニャックに騎乗して、2回連続エンブロイダリーに次ぐ2着に終わった。それだけにエンブロイダリーが出ない今週末は、文字通り「獲りに行く」べきレースであろう。
対抗は去年の勝ち馬で、この夏には中京記念を制しているラヴァンダを。穴馬にはヴィクトリアマイル3着のクイーンズウォーク、そして距離延長がプラスに働きそうなジョスランを挙げておこう。 それから4日の毎日王冠(G2)では、雨によるトラックバイアスのせいか逃げ馬と内枠馬が上位を占めて、末脚自慢の人気馬が軒並み総崩れとなった。11日のアイルランドトロフィーでも、同じことが続くとしたら、先行馬のセキトバイーストも狙い目ありということで気をつけたい。
この週末の3連休、久々の好天で「競馬日和」の秋を楽しみたいものである。 ※ 次回の筆者は小幡績・慶応義塾大学大学院教授で、掲載は10月17日(土)の予定です(当記事は「会社四季報オンライン」にも掲載しています)
この記事の単語 (378)
×24
共和党
きょうわとう
Republican Party
×19
民主党
みんしゅとう
1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan
×11
選挙
せんきょ
election
×9
州
しゅう
1. state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); canton (e.g. Switzerland); oblast (e.g. Russia); department (e.g. ancient China) 2. continent
×8
上院議員
じょういんぎいん
member of the upper house; senator
×5
上院
じょういん
upper house; upper legislative chamber; senate
×5
現職
げんしょく
present post; current office; (an) incumbent
×4
動き
うごき
1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
×4
候補者
こうほしゃ
candidate; applicant
×4
大物
おおもの
1. important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight 2. big game; big catch; big thing; valuable thing
×4
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×3
中間選挙
ちゅうかんせんきょ
midterm election; interim election
×3
接戦
せっせん
close combat; close contest
×3
候補
こうほ
1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list 2. candidacy; candidature; nomination
×3
ほぼ
almost; roughly; approximately
×3
互角
ごかく
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
×3
詰まり
つまり
1. that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means 2. in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
×3
反
はん
1. anti- 2. antithesis
×3
地域
ちいき
area; region
×3
政治家
せいじか
politician; statesman
×3
競馬
けいば
horse racing
×2
寧ろ
むしろ
rather; better; instead; if anything
×2
記事
きじ
article; news story; report; account
×2
通り
とおり
1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
×2
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×2
金城湯池
きんじょうとうち
an impregnable fortress; an unassailable territory
×2
全米
ぜんべい
all-America; pan-American; all of America
×2
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×2
現象
げんしょう
phenomenon
×2
染まる
そまる
1. to be dyed 2. to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped
×2
主戦場
しゅせんじょう
main theater of war; principal battlefield
×2
従来
じゅうらい
1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
×2
傾く
かたむく
1. to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to 2. to go down (sun); to wane; to sink; to decline
×2
二大政党
にだいせいとう
two largest parties
×2
副大統領
ふくだいとうりょう
vice president (of a country)
×2
議席
ぎせき
parliamentary seat
×2
問う
とう
1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
×2
戦い
たたかい
battle; fight; struggle; conflict
×2
知事
ちじ
prefectural governor
×2
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×2
諦める
あきらめる
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
×2
新人
しんじん
1. new face; newcomer; rookie; fresh recruit 2. modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
×2
本部
ほんぶ
headquarters; head office; main office
×2
資金
しきん
funds; capital
×2
投入
とうにゅう
1. throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot) 2. investment; commitment (of funds, personnel, etc.); injection; infusion
×2
党
とう
1. party (political) 2. person who is fond of; fan of
×2
守り
まもり
1. protection; defense; defence 2. providence
×2
農業
のうぎょう
agriculture
×2
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
×2
面白い
おもしろい
1. interesting; fascinating; intriguing; enthralling 2. amusing; funny; comical
×2
単純
たんじゅん
simple; plain; uncomplicated; straightforward
×2
無所属
むしょぞく
independent (esp. in politics); non-partisan
×2
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×2
実
じつ
1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity
×2
供給源
きょうきゅうげん
source of supply
×2
大統領候補
だいとうりょうこうほ
presidential candidate
×2
戦前
せんぜん
pre-war days; before the war
×2
輩出
はいしゅつ
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
×2
院内総務
いんないそうむ
floor leader; party whip
×2
岩手県
いわてけん
Iwate prefecture (Tōhoku area)
×2
有権者
ゆうけんしゃ
1. (eligible) voter; elector; constituent; the electorate 2. holder of a right; rightsholder; right holder
×2
距離
きょり
distance; range
×2
地方
ちほう
1. district; region; area; locality 2. the country; countryside; the provinces; rural area
×2
矛盾
むじゅん
contradiction; inconsistency
×2
ともあれ
anyhow; in any case
×2
筆者
ひっしゃ
writer; author
×2
週末
しゅうまつ
weekend
×2
素直
すなお
1. obedient; meek; docile; unaffected 2. honest; frank; upfront (about one's feelings)
×2
昨年
さくねん
last year
×2
連続
れんぞく
continuation; succession; series
×2
掲載
けいさい
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
×1
投開票
とうかいひょう
casting and counting votes
×1
愈
いよいよ
1. more and more; all the more; increasingly 2. at last; finally; beyond doubt
×1
残り
のこり
remnant; residue; remaining; left-over
×1
反撃
はんげき
counterattack; counteroffensive; counterblow
×1
ま
まあ
1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
×1
な
1. greens; vegetables 2. rape (Brassica napus); rapeseed
×1
破れかぶれ
やぶれかぶれ
desperation; self-abandonment
×1
気味
きみ
1. sensation; feeling 2. tendency; propensity
×1
発言
はつげん
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
×1
飛び出す
とびだす
1. to jump out; to rush out; to fly out 2. to appear (suddenly)
×1
党内
とうない
party-internal
×1
内紛
ないふん
domestic discord; internal discord; internal strife; internal struggle; infighting
×1
負け軍
まけいくさ
1. losing a battle; lost battle 2. battle one cannot win; battle one is doomed to lose
×1
様相
ようそう
1. aspect; phase; condition 2. modality (philosophy)
×1
濃い
こい
1. deep (colour); dark 2. strong (flavour, smell, etc.)
×1
前回
ぜんかい
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
×1
上下
じょうげ
1. top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down 2. going up and down; rising and falling; fluctuating
×1
両院
りょういん
both Houses of Parliament
×1
多数
たすう
1. large number (of); many 2. majority
×1
全く
まったく
1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 2. indeed
×1
一体
いったい
1. (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth 2. one object; one body; unity
×1
色分け
いろわけ
classification; color coding; colour coding; color keying; colour keying; differentiation using different colors (colours)
×1
伸びる
のびる
1. to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) 2. to straighten out; to be flattened; to become smooth
×1
縦
たて
1. the vertical; height 2. front-to-back; length
×1
通常
つうじょう
usual; ordinary; normal; regular; general; common
×1
中心部
ちゅうしんぶ
central part; heart (of a city)
×1
優劣
ゆうれつ
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
×1
不明
ふめい
1. unclear; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous 2. unknown; unidentified
×1
名状
めいじょう
description; describing; depicting
×1
異和感
いわかん
1. uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort 2. malaise; physical unease
×1
選挙戦
せんきょせん
election campaign
×1
五大湖
ごだいこ
the Great Lakes (of North America) (place)
×1
沿岸
えんがん
coast; shore; littoral
×1
地盤
じばん
1. ground; crust (earth); bed (gravel, river, etc.) 2. foundation (building, etc.); base
×1
白人
はくじん
1. white person; Caucasian 2. beginner; amateur
×1
層
そう
1. layer; stratum; seam; bed 2. class; stratum; bracket; group
×1
味方
みかた
1. friend; ally; supporter 2. taking sides with; supporting; standing by; backing up
×1
引っ繰り返す
ひっくりかえす
1. to turn over; to turn upside down; to turn up; to turn inside out; to turn out 2. to knock over; to tip over
×1
奪い返す
うばいかえす
to take back; to recapture
×1
再び
ふたたび
again; once more; a second time
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
競り合い
せりあい
competition
×1
擁立
ようりつ
backing (for a position); giving support to; helping (someone) to a position
×1
アラブ系
アラブけい
Arab; Arabian
×1
出身
しゅっしん
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
×1
青年
せいねん
youth; young man
×1
優等生
ゆうとうせい
honor student; honours student; model student; prize pupil
×1
演説
えんぜつ
speech; address
×1
巧み
たくみ
skillful; adroit; dexterous; masterful; clever; ingenious; cunning
×1
風情
ふぜい
1. taste; elegance; charm 2. appearance; air
×1
当選
とうせん
1. being elected 2. being selected (to win a prize, etc.)
×1
左派
さは
left wing
×1
座
ざ
1. seat; place 2. position; status
×1
確定
かくてい
1. decision; settlement 2. definition
×1
指名
しめい
1. naming; nominating; designating 2. calling on; asking for; requesting
×1
後釜
あとがま
1. successor; replacement 2. second wife
×1
奪う
うばう
to snatch away; to dispossess; to steal
×1
鼎
かなえ
three-legged metal pot or kettle (used in ancient China)
×1
軽重
けいじゅう
1. relative weight; lightness and heaviness 2. relative importance; gravity
×1
戦略
せんりゃく
strategy; tactics
×1
根底
こんてい
root; basis; foundation
×1
揺らぐ
ゆらぐ
1. to swing; to sway; to shake; to tremble 2. to waver; to feel shaken; to become unstable
×1
指す
さす
1. to point 2. to nominate; to select someone; to specify some person
×1
優勢
ゆうせい
superiority; superior power; predominance; preponderance
×1
南部
なんぶ
southern part; the south (of a region)
×1
近年
きんねん
recent years
×1
流入
りゅうにゅう
afflux; influx
×1
紫
むらさき
1. purple; violet 2. Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell)
×1
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×1
旋風
せんぷう
1. whirlwind 2. sensation; commotion; hullabaloo
×1
吹き荒れる
ふきあれる
to blow violently; to sweep over; to devastate
×1
早々
そうそう
1. as soon as...; just after...; immediately after... 2. hurriedly; in haste; quickly; promptly; early
×1
再選
さいせん
re-election
×1
宣言
せんげん
declaration; proclamation; announcement
×1
平気
へいき
1. coolness; calmness; composure; unconcern 2. all right; fine; OK; okay
×1
逆らう
さからう
to go against; to oppose; to disobey; to defy
×1
支持
しじ
1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
×1
拡大
かくだい
magnification; enlargement; expansion; amplification
×1
やら
1. denotes uncertainty 2. such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like; A and B and whatnot
×1
増
ぞう
increase
×1
確実
かくじつ
certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure
×1
雲行き
くもゆき
1. weather; look of the sky 2. situation; turn of affairs; signs; way the wind is blowing
×1
期
き
1. period; time 2. opportunity; chance; occasion
×1
磐石
ばんじゃく
1. huge rock 2. firmness; solidity
×1
築く
きずく
1. to build; to construct; to erect 2. to amass (e.g. fortune); to pile up
×1
他
た
other (esp. people and abstract matters)
×1
資金集め
しきんあつめ
fund-raising; fund collecting
×1
助ける
たすける
1. to save; to rescue 2. to help; to assist
×1
余裕
よゆう
1. surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope 2. composure; placidity; complacency; calm
×1
大統領選
だいとうりょうせん
presidential election
×1
出馬
しゅつば
1. running (for election); coming forward as a candidate 2. going on horseback
×1
続報
ぞくほう
follow-up report; further news
×1
非公開
ひこうかい
private; exclusive; secret
×1
資金調達
しきんちょうたつ
fundraising
×1
正直
しょうじき
1. honest; frank; candid; straightforward 2. honestly; frankly
×1
党大会
とうたいかい
(political) party convention
×1
支持率
しじりつ
approval rating
×1
落ちる
おちる
1. to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money) 2. to be omitted; to be missing
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
不満
ふまん
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
音声
おんせい
1. voice; speech; sound of a voice 2. sound (e.g. of a TV)
×1
報道
ほうどう
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
×1
丸で
まるで
1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
×1
本邦
ほんぽう
this country; our country
×1
簗
やな
(fish) weir; fish trap
×1
和夫
かずお
Kazuo (masc)
×1
農水
のうすい
agriculture and fisheries
×1
大臣
だいじん
cabinet minister
×1
時勢
じせい
(trend of) the times; current of the times; spirit of the age
×1
漏れる
もれる
1. to leak out; to escape; to come through; to shine through; to filter out 2. to find expression; to give vent
×1
箇月
かげつ
months (period of)
×1
入り
いり
1. entering 2. setting (of the Sun)
×1
票
ひょう
1. vote; ballot 2. label; ticket; tag; stub
×1
懸命
けんめい
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
×1
扱き下ろす
こきおろす
to denounce; to disparage; to lambast; to abuse
×1
場面
ばめん
1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot
×1
扠
さて
well; now; then
×1
別個
べっこ
another; different; separate; discrete
×1
異変
いへん
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident; disaster
×1
差
さ
1. difference; variation 2. difference
×1
例年
れいねん
1. average (normal, ordinary) year 2. every year; annually
×1
選対
せんたい
election campaign strategy; election tactics
×1
防衛
ぼうえい
defense; defence; protection
×1
決定
けってい
decision; determination
×1
下す
くだす
1. to make a decision; to draw a conclusion 2. to give a judgement; to hand down a verdict; to pass a sentence; to give an order
×1
逆
ぎゃく
1. reverse; opposite 2. converse (of a hypothesis, etc.)
×1
支出
ししゅつ
expenditure; disbursement; expenses
×1
縮小
しゅくしょう
reduction; curtailment
×1
ぞ
adds force or indicates command
×1
焦り
あせり
impatience
×1
際
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×1
舵
かじ
rudder; helm
×1
関税
かんぜい
tariff (import tax); duty; customs
×1
政策
せいさく
political measures; policy
×1
打撃
だげき
1. blow; shock; strike; damage 2. batting
×1
昨今
さっこん
nowadays; recently
×1
価格
かかく
price; value; cost
×1
農家
のうか
1. farmer; farming family 2. farmhouse
×1
経営
けいえい
management; administration; operation; running (business); conducting
×1
直撃
ちょくげき
direct hit
×1
不評
ふひょう
bad reputation; disgrace; unpopularity
×1
巨大
きょだい
huge; gigantic; enormous
×1
牧師
ぼくし
pastor; minister; clergyman; reverend
×1
元々
もともと
originally; by nature; from the start
×1
穏健派
おんけんは
moderate faction; moderates
×1
土地柄
とちがら
nature of the locality; character of a place; local colour; local color
×1
中道
ちゅうどう
1. middle of the road; centrism; moderation; golden mean 2. the middle (of what one is doing); half-way
×1
刺さる
ささる
1. to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to get stuck (in); to lodge (in) 2. to resonate emotionally; to move
×1
同時
どうじ
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
×1
知事選
ちじせん
gubernatorial election; election of governor; gubernatorial campaign; gubernatorial race
×1
挑戦者
ちょうせんしゃ
challenger
×1
任せる
まかせる
1. to entrust (e.g. a task) to another; to leave to 2. to passively leave to someone else's facilities
×1
下院
かいん
lower house; lower legislative chamber
×1
是非
ぜひ
1. certainly; without fail 2. right and wrong; pros and cons
×1
面妖
めんよう
weird; strange; mysterious
×1
挑戦
ちょうせん
challenge; defiance; dare; attempt; try
×1
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
×1
組合
くみあい
association; union; guild
×1
委員長
いいんちょう
(committee) chairman; president
×1
率いる
ひきいる
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
×1
戦敗
せんぱい
defeat in war
×1
決断
けつだん
decision; determination
×1
好
こう
good
×1
判
はん
1. seal; stamp; monogram signature 2. judgment; judgement
×1
しも
1. frost 2. white hair; grey hair; gray hair
×1
色んな
いろんな
various
×1
連合
れんごう
1. union; alliance; combination 2. RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
×1
崩壊
ほうかい
1. collapse; crumbling; breaking down; caving in 2. (radioactive) decay; disintegration
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
資質
ししつ
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
×1
感情
かんじょう
emotion; feeling; feelings; sentiment
×1
根強い
ねづよい
firmly rooted; deep-seated
×1
選出
せんしゅつ
election; selection; choice
×1
いやいや
no!; no no!; no, not at all
×1
政権
せいけん
(political) administration; political power
×1
戦後
せんご
postwar period; period after Second World War
×1
良心
りょうしん
conscience
×1
史上
しじょう
in history; ever; historical
×1
偉大
いだい
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
×1
国防長官
こくぼうちょうかん
Secretary of Defence (Defense)
×1
一匹狼
いっぴきおおかみ
lone wolf; loner; self-reliant person
×1
懐かしい
なつかしい
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
×1
伸ばす
のばす
1. to grow long (e.g. hair, nails) 2. to lengthen; to extend; to stretch
×1
いずれ
1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
×1
現
げん
present (e.g. government, administration); current; existing
×1
地味
じみ
1. plain; simple; subdued; sober 2. reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quiet; unobtrusive
×1
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×1
原敬
はらたかし
Hara Takashi (person)
×1
斎藤実
さいとうまこと
Saitou Makoto (person)
×1
米内光政
よないみつまさ
Yonai Mitsumasa (1880.3.2-1948.4.20) (person)
×1
鈴木善幸
すずきぜんこう
Suzuki Zenkou (person)
×1
同県
どうけん
the same prefecture
×1
後藤新平
ごとうしんぺい
Gotou Shinpei (1857.7.24-1929.4.13) (person)
×1
個性
こせい
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
×1
豊か
ゆたか
1. abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent 2. very; extremely; full of; great
×1
主義
しゅぎ
doctrine; rule; principle; -ism
×1
信条
しんじょう
creed; belief; conviction; article of faith
×1
大平原
おおひらばら
Oohirabara (surname)
×1
穀倉地帯
こくそうちたい
grain-producing region
×1
中央
ちゅうおう
1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government
×1
意識
いしき
1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense
×1
唱える
となえる
1. to recite; to chant 2. to cry; to yell; to shout
×1
連邦政府
れんぽうせいふ
federal government (e.g. USA, Australia, Mexico, Germany, Canada)
×1
予算
よさん
estimate; budget
×1
尚且つ
なおかつ
1. besides; furthermore; on top of that 2. and yet; nevertheless; even so
×1
必然的
ひつぜんてき
inevitable; necessary
×1
人物本位
じんぶつほんい
chiefly on the basis of someone's personal character
×1
看板
かんばん
1. signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate 2. draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead
×1
鍛える
きたえる
1. to forge; to temper 2. to drill; to train; to discipline
×1
視点
してん
opinion; point of view; visual point
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
進行中
しんこうちゅう
ongoing; in progress; afoot
×1
事態
じたい
situation; (present) state of affairs; circumstances
×1
共和
きょうわ
republican; cooperative
×1
党員
とういん
party member
×1
労働
ろうどう
1. manual labor; manual labour; toil; work 2. Labour Party
×1
運動家
うんどうか
1. activist; campaigner; crusader (e.g. for women's rights) 2. athlete; sporty person
×1
議員
ぎいん
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
×1
脅かす
おどかす
1. to threaten; to menace; to intimidate 2. to startle; to frighten; to scare
×1
如何に
いかに
1. how; in what way 2. how (much); to what extent
×1
製造業
せいぞうぎょう
manufacturing industry
×1
衰退
すいたい
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
×1
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×1
種類
しゅるい
1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc.
×1
抱える
かかえる
1. to hold or carry under or in the arms 2. to have (esp. problems, debts, etc.)
×1
まさか
1. by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 2. something unexpected; emergency
×1
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
×1
応援
おうえん
1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support
×1
基本的
きほんてき
fundamental; basic
×1
一気
いっき
1. one breath 2. chug!; drink!
×1
余儀
よぎ
another method; another problem
×1
相手
あいて
1. companion; partner; company 2. other party; addressee
×1
寄り掛かる
よりかかる
1. to lean against; to recline on; to lean on 2. to rely on; to depend on
×1
動向
どうこう
trend; tendency; movement; attitude
×1
限り
かぎり
1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×1
序で
ついで
1. opportunity; occasion; chance 2. order; sequence
×1
東北地方
とうほくちほう
Tōhoku region (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku region
×1
幾許
いくばく
how many; how much
×1
補助
ほじょ
1. assistance; support; aid; help 2. subsidy; supplement; subvention; grant-in-aid
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
敬称略
けいしょうりゃく
titles omitted; (names listed) without honorifics
×1
本編
ほんぺん
1. original story; original version 2. this volume
×1
終了
しゅうりょう
end; close; termination
×1
予想
よそう
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
×1
予め
あらかじめ
beforehand; in advance; previously
×1
了承
りょうしょう
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
×1
馴染み
なじみ
intimacy; friendship; familiarity
×1
女王
じょおう
1. queen 2. female champion
×1
決定戦
けっていせん
deciding match; play-off; runoff
×1
前哨戦
ぜんしょうせん
1. (preliminary) skirmish 2. prelude; preliminary encounter; warm-up match (e.g. before a final)
×1
優先
ゆうせん
preference; priority; precedence
×1
出走
しゅっそう
entry in a race
×1
与える
あたえる
1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
×1
狙う
ねらう
1. to aim at 2. to be after (something); to have an eye on
×1
勝利
しょうり
victory; triumph; conquest; success; win
×1
決戦
けっせん
decisive battle; deciding match; play-off
×1
鞍上
あんじょう
on top of a saddle
×1
川田
かわた
lowly people (Edo period); eta
×1
騎手
きしゅ
horseman; rider; jockey
×1
半年
はんとし
half a year; six months
×1
重賞
じゅうしょう
1. large prize (e.g. in horse racing) 2. generous reward
×1
勝ち
かち
win; victory
×1
遠ざかる
とおざかる
1. to go away; to become more distant; to fade away; to die away 2. to be estranged
×1
争い
あらそい
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry; contest
×1
不調
ふちょう
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump; out of form
×1
適切
てきせつ
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant
×1
阪神
はんしん
1. Osaka-Kobe 2. Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)
×1
牝馬
ひんば
mare; filly
×1
騎乗
きじょう
riding (on horseback); mounting (a horse)
×1
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×1
今週末
こんしゅうまつ
this weekend
×1
文字
もじ
1. letter (of alphabet); character 2. writing
×1
対抗
たいこう
opposition; rivalry; competition; antagonism
×1
勝ち馬
かちうま
winning horse; winner
×1
中京
ちゅうきょう
Nagoya
×1
記念
きねん
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
×1
制する
せいする
1. to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to bridle 2. to get the better of
×1
穴馬
あなうま
dark horse (candidate)
×1
延長
えんちょう
1. extension; elongation; prolongation; lengthening 2. Enchō era (923.4.11-931.4.26)
×1
王冠
おうかん
1. crown; diadem 2. bottle cap
×1
逃げ馬
にげうま
front runner
×1
枠
わく
1. frame; framework 2. border; box
×1
馬
うま
1. horse 2. horse racing
×1
上位
じょうい
1. superior (in rank); top; ranking 2. higher order (e.g. byte)
×1
占める
しめる
1. to occupy; to hold 2. to account for; to make up; to take up
×1
末
すえ
1. end; tip; top 2. end (of the year, month, etc.); close
×1
自慢
じまん
pride; boast
×1
人気
にんき
1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
×1
軒並み
のきなみ
1. row of houses 2. every house; each house; every door
×1
総崩れ
そうくずれ
rout; collapse
×1
先行
せんこう
1. going ahead; going first 2. preceding; coming before; being ahead (e.g. of the times); occurring first; happening prior
×1
狙い目
ねらいめ
one's chance; the right time; target; objective
×1
有り
あり
1. existing (at the present moment) 2. alright; acceptable; passable
×1
連休
れんきゅう
consecutive holidays
×1
久々
ひさびさ
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
×1
好天
こうてん
fine weather
×1
日和
ひより
1. weather; climatic conditions 2. fine weather; clear day
×1
次回
じかい
next time (occasion)
×1
小幡績
おばたせき
Obata Seki (person)
×1
慶応義塾大学
けいおうぎじゅくだいがく
Keio University (organization)
×1
大学院
だいがくいん
graduate school
×1
教授
きょうじゅ
1. professor 2. teaching; instruction
×1
当
とう
1. this; our; the ... in question; the said ... 2. right; justice; fairness
×1
四季報
しきほう
quarterly (journal)