← Back

「ベッカムかと思った」JOY、まさかの激変ぶりに衝撃「ジャスティンビーバーにそっくり」「ギャー! びっくり」

Source
モデルでタレントのJOYさんが2月28日にInstagramを更新坊主姿公開しました。

JOYさんは 「加工坊主にされました」 「坊主ありなし」 とコメントを添え、1枚の写真を投稿

写真にはイラスト入りのスウェットを着た丸刈りのJOYさんが写っています。実際丸刈りにしたわけではなく、写真を加工しているようです。 JOYさんはXにも同じ写真を投稿。 「ただのプリズンブレイクじゃん」 と、海外ドラマ『プリズン・ブレイク』で丸刈り姿主人公演じたウェントワース・ミラーさんを彷彿とさせるコメントをつづりました。

この投稿には 「マジで一瞬ベッカムかと思った」 「頭の形がジャスティンビーバーにそっくり」 「本当坊主にしたのかと思った」 「ぎゃー!! びっくりした‼️」 などのコメントが寄せられています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 坊主ぼうず (坊主) : 1. Buddhist priest; bonze 2. close-cropped hair; crew cut; person with a shorn head
3 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
3 丸刈りまるがり (丸刈り) : buzz cut; close crop
2 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
2 加工かこう (加工) : manufacturing; processing; treatment; machining
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 ありあり (蟻) : ant
1 なしなし (無し) : 1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory
1 わらい (笑い) : 1. laugh; laughter 2. smile
1 添えるそえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
1 入りいり (入り) : 1. entering 2. setting (of the Sun)
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 実際じっさい (実際) : 1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
1 ただただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge
1 じゃんじゃーん : 1. ta-dah!; ta-da!; voilà! 2. clash; crash; bang
1 海外かいがい (海外) : foreign; abroad; overseas
1 主人公しゅじんこう (主人公) : 1. protagonist; main character; hero(ine) (of a story) 2. head of household
1 演ずるえんずる (演ずる) : to perform; to play
1 彷彿ほうふつ (彷彿) : 1. (bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past) 2. dim; faint; vague; blurred
1 つづるつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
1 一瞬いっしゅん (一瞬) : instant; moment; for an instant
1 そっくりそっくり : 1. all; altogether; entirely; completely 2. exactly like; just like; spitting image of
1 本当ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather