Published: 2025-03-06 11:23
核兵器禁止条約締約国会議 被爆者や高校生が現地でデモ行進 米
核兵器禁止条約の締約国会議が開かれているアメリカ ニューヨークで、現地を訪れている被爆者や高校生などがデモ行進を行い、核兵器の廃絶を訴えました。
このデモ行進は、締約国会議に合わせてNGOなどが企画し、スタート地点の国連本部の前には、被爆者や各国のNGOのメンバーなどおよそ200人が集まりました。
行進に先立ち、母親のおなかの中で被爆した広島の「胎内被爆者」で日本被団協の濱住治郎事務局次長（79）がスピーチを行い「戦争があったから原爆が使われた。戦争も核兵器もない世界をつくっていきましょう」と訴えました。
続いて、核兵器廃絶を求め活動している「高校生平和大使」で、長崎の高校2年生の小林真夕さんが「広島と長崎に投下された原爆によって、21万人以上の命が一瞬にして奪われました。今も世界には1万2000発以上の核兵器がありますが、私が想像する平和に核兵器はありません」と訴えました。
このあと、参加者たちは横断幕などを手に持って「ノーモアヒロシマ、ノーモアナガサキ、ノーモアヒバクシャ」などと声を上げながら、300メートルほどの距離を行進しました。
デモのあと、濱住さんは「皆さんが自分の思いをとても力強く話していて、力をもらった。世界の核被害者との連携はこれからますます強くなっていく」と話していました。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 核兵器 | かくへいき (核兵器) : nuclear weapon |
| 3 | 被爆者 | ひばくしゃ (被爆者) : atomic bomb victim (esp. of Hiroshima and Nagasaki); hibakusha |
| 3 | 訴える | うったえる (訴える) : 1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies) |
| 2 | 締約国 | ていやくこく (締約国) : signatory nation; treaty power; party to a treaty; contracting state |
| 2 | デモ行進 | デモこうしん (デモ行進) : demonstration parade |
| 2 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
| 2 | 廃絶 | はいぜつ (廃絶) : 1. abolition; elimination 2. extinction; discontinuation |
| 2 | 行進 | こうしん (行進) : march; parade |
| 2 | 広島 | ひろしま (広島) : Hiroshima (city, prefecture) |
| 2 | 濱住 | はますみ (濱住) : Hamasumi (surname) |
| 2 | 原爆 | げんばく (原爆) : atomic bomb; A-bomb |
| 2 | 平和 | へいわ (平和) : peace; harmony |
| 2 | 長崎 | ながさき (長崎) : Nagasaki (city, prefecture) |
| 2 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |
| 1 | 禁止条約 | きんしじょうやく (禁止条約) : ban (treaty) |
| 1 | 開く | ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out |
| 1 | 現地 | げんち (現地) : actual place; local; on-site |
| 1 | 訪れる | おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear |
| 1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 1 | 企画 | きかく (企画) : planning; project; plan; design |
| 1 | 国連本部 | こくれんほんぶ (国連本部) : United Nations (UN) Headquarters |
| 1 | 各国 | かっこく (各国) : 1. each nation 2. many nations; many countries |
| 1 | およそ | およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule |
| 1 | 集まる | あつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble |
| 1 | 先立つ | さきだつ (先立つ) : 1. to lead; to take the lead (in doing something) 2. to precede; to go before; to take precedence |
| 1 | 母親 | ははおや (母親) : mother |
| 1 | 被爆 | ひばく (被爆) : 1. being bombed 2. being A-bombed; being nuked; being exposed to radiation (from an atomic blast) |
| 1 | 胎内 | たいない (胎内) : 1. interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus 2. interior of a Buddhistic statue |
| 1 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
| 1 | 治郎 | じろう (治郎) : Jirou (masc) |
| 1 | 事務 | じむ (事務) : office work; clerical work; administration; business; affairs |
| 1 | 使う | つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate |
| 1 | つくる | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
| 1 | 求める | もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for |
| 1 | 活動 | かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period) |
| 1 | 大使 | たいし (大使) : ambassador |
| 1 | 年生 | ねんせい (年生) : pupil in ... year; student in ... year |
| 1 | 小林 | おはやし (小林) : Ohayashi (place; surname) |
| 1 | 真夕 | まゆ (真夕) : Mayu (fem) |
| 1 | 投下 | とうか (投下) : 1. throwing down; dropping; airdrop 2. investment |
| 1 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
| 1 | 命 | いのち (命) : 1. life; life force 2. lifetime; lifespan |
| 1 | 一瞬 | いっしゅん (一瞬) : instant; moment; for an instant |
| 1 | 奪う | うばう (奪う) : to snatch away; to dispossess; to steal |
| 1 | 想像 | そうぞう (想像) : imagination; guess |
| 1 | 参加者 | さんかしゃ (参加者) : participant; entrant |
| 1 | 横断幕 | おうだんまく (横断幕) : horizontal banner |
| 1 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
| 1 | 距離 | きょり (距離) : distance; range |
| 1 | 思い | おもい (思い) : 1. thought 2. imagination; mind; heart |
| 1 | 核 | かく (核) : 1. stone (of a fruit); pit; pip 2. core (of an organization, team, etc.); nucleus; heart |
| 1 | 被害者 | ひがいしゃ (被害者) : victim; injured party; sufferer |
| 1 | 連携 | れんけい (連携) : cooperation; coordination; link |
| 1 | ますます | ますます (益々) : increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less |