← Back

中国大使館侵入事件 逮捕の陸上自衛官「鑑定留置」始まる 検察

Source
先月、東京 港区にある中国大使館の敷地内に侵入したなどとして逮捕された23歳の陸上自衛官について、検察は、刑事責任能力を調べるための「鑑定留置」を17日から始めました。

宮崎県陸上自衛隊えび駐屯地所属する自衛官で3陸尉の村田晃大容疑者(23)は、先月、東京 港区にある中国大使館の敷地内に侵入したとして建造物侵入疑い逮捕され、その後、侵入した刃物所持していたとして銃刀法違反疑い再逮捕されました。

調べに対し、容疑認めたうえで、「大使面会し、日本に対する強硬発言控えるよう伝えたかった。上京する前日の夜に夢でのお告げを聞き侵入決めた」などと供述しているということです。

この事件で、東京地方検察庁は、刑事責任能力を調べるための「鑑定留置」を17日から始めました。

ことし6月16日までのおよそ2か月間の予定で、検察は、専門家による精神鑑定などの結果踏まえ起訴するかどうか判断するものとみられます。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 侵入しんにゅう (侵入) : invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration
3 東京とうきょう (東京) : Tokyo
2 港区みなとく (港区) : Harbour Ward (e.g. in Tokyo)
2 中国ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
2 大使館たいしかん (大使館) : embassy
2 逮捕たいほ (逮捕) : arrest; apprehension; capture
2 検察けんさつ (検察) : examination; investigation; prosecution
2 刑事責任けいじせきにん (刑事責任) : criminal liability
2 能力のうりょく (能力) : ability; faculty
2 鑑定かんてい (鑑定) : judgement; judgment; expert opinion; appraisal
2 留置りゅうち (留置) : detention (usu. during investigation); imprisonment; poundage; custody
2 疑いうたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust
1 宮崎県みやざきけん (宮崎県) : Miyazaki prefecture (Kyushu)
1 陸上自衛隊りくじょうじえいたい (陸上自衛隊) : Japan Ground Self-Defense Force; JGSDF
1 えびぶどう (葡萄) : grape; grapevine
1 駐屯地ちゅうとんち (駐屯地) : garrison; military base
1 所属しょぞく (所属) : belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
1 自衛官じえいかん (自衛官) : Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official
1 など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something
1 村田むらた (村田) : Murata (place; surname)
1 晃大あきひろ (晃大) : Akihiro (given)
1 容疑者ようぎしゃ (容疑者) : suspect (person)
1 建造物けんぞうぶつ (建造物) : structure; building
1 きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of
1 刃物はもの (刃物) : edged tool; cutlery
1 所持しょじ (所持) : possession; owning
1 銃刀法じゅうとうほう (銃刀法) : Swords and Firearms Control Law (1958)
1 違反いはん (違反) : violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
1 再逮捕さいたいほ (再逮捕) : rearrest; recapture
1 調べしらべ (調べ) : 1. investigation; inspection; examination 2. tune; note; melody
1 容疑ようぎ (容疑) : suspicion; charge
1 認めるしたためる (認める) : 1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat
1 大使たいし (大使) : ambassador
1 面会めんかい (面会) : meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
1 強硬きょうこう (強硬) : firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn; tough; hard-line
1 発言はつげん (発言) : statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
1 控えるひかえる (控える) : 1. to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... 2. to make notes; to jot down (e.g. phone number)
1 伝えるつたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
1 上京じょうきょう (上京) : proceeding to the capital (Tokyo)
1 前日ぜんじつ (前日) : previous day; day before; eve; prior day; preceding day
1 かみ (神) : 1. god; deity; divinity; spirit; kami 2. incredible; fantastic; amazing
1 聞くきく (聞く) : 1. to hear 2. to listen (e.g. to music)
1 決めるきめる (決める) : 1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
1 供述きょうじゅつ (供述) : affidavit; deposition; testimony
1 事件じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
1 地方検察庁ちほうけんさつちょう (地方検察庁) : District Public Prosecutor's Office
1 専門家せんもんか (専門家) : specialist; expert; professional; authority; pundit
1 精神鑑定せいしんかんてい (精神鑑定) : psychiatric examination
1 結果けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
1 踏まえるふまえる (踏まえる) : 1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
1 起訴きそ (起訴) : prosecution; indictment
1 判断はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination