重要

鳥取 東日本大震災の被災地のサンマふるまう催し | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
催し
もよおし
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening; holding (a meeting)
N2
×2
水揚げ
みずあげ
1. landing; unloading (e.g. a ship) 2. catch (of fish); takings
×3
被災地
ひさいち
area struck (by some disaster); location of a disaster
×2
東日本大震災
ひがしにほんだいしんさい
Great East Japan earthquake (March 11, 2011); Tōhoku earthquake; Tohoku earthquake; Sendai earthquake
×2
振る舞う
ふるまう
1. to behave; to conduct oneself 2. to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
N2
東日本大震災の被災地と交流を続けている鳥取市の企業が被災地で水揚げされたサンマを無料でふるまう催しを開きました。

この催しは東日本大震災での支援をきっかけに岩手県陸前高田市との交流を続けている鳥取市の企業が毎年この時期に開いています。

今回の催しには陸前高田市からおよそ30人が参加して太鼓や笛の演奏を行い、会場からは大きな拍手が送られました。

また、会場では陸前高田市の隣の大船渡市で水揚げされたサンマおよそ1000尾が無料でふるまわれ、訪れた人たちは被災地に思いをはせながら味わっていました。

会場を訪れた30代の女性は「脂がのっていておいしい。震災について知るきっかけになりました」と話していました。

また、80代の女性は「お互いに助け合い、応援し合う関係でよいことだと思います」と話していました。

催しを開いた企業の村上亜由美社長は「陸前高田の人たちからは鳥取に来たいと聞いていて、それが実現できてよかった。みなさんには東北のことを考える機会にしてもらいたいです」と話していました。

この記事の単語 (35)

×4
催し
もよおし
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening; holding (a meeting)
×3
被災地
ひさいち
area struck (by some disaster); location of a disaster
×3
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
×3
陸前高田市
りくぜんたかたし
Rikuzentakata (city) (place)
×2
東日本大震災
ひがしにほんだいしんさい
Great East Japan earthquake (March 11, 2011); Tōhoku earthquake; Tohoku earthquake; Sendai earthquake
×2
交流
こうりゅう
1. exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; mingling; mixing; coming together 2. alternating current; AC
×2
鳥取市
とっとりし
Tottori (city) (place)
×2
水揚げ
みずあげ
1. landing; unloading (e.g. a ship) 2. catch (of fish); takings
×2
無料
むりょう
free (of charge); gratuitous
×2
振る舞う
ふるまう
1. to behave; to conduct oneself 2. to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
×2
切っ掛け
きっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
×2
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×1
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×1
岩手県
いわてけん
Iwate prefecture (Tōhoku area)
×1
時期
じき
time; season; period; phase; stage
×1
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×1
太鼓
たいこ
drum
×1
笛
ふえ
1. flute; fife; pipe; recorder; flageolet; shakuhachi; clarinet 2. whistle
×1
演奏
えんそう
musical performance
×1
拍手
はくしゅ
clapping hands; applause
×1
大船渡市
おおふなとし
Oofunato (city) (place)
×1
思い
おもい
1. thought 2. imagination; mind; heart
×1
馳せる
はせる
1. to run; to hurry (when going somewhere) 2. to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse)
×1
味わう
あじわう
1. to taste; to savor; to savour; to relish 2. to appreciate; to enjoy; to relish; to digest
×1
脂
あぶら
fat; tallow; lard; grease
×1
震災
しんさい
1. earthquake disaster 2. Great Kanto Earthquake (1923)
×1
互い
たがい
each other; one another
×1
助け合う
たすけあう
to help each other; to cooperate
×1
応援
おうえん
1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support
×1
村上
さむらかみ
Samurakami (surname)
×1
亜由美
あゆみ
Ayumi (fem)
×1
陸前高田
りくぜんたかた
Rikuzentakata (place)
×1
鳥取
とっとり
Tottori (city, prefecture)
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
東北
とうほく
1. north-east 2. Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku