← Back

「ららぽーと豊洲」20周年　中庭や廊下など大規模リニューアル

Source
三井不動産は、東京・豊洲のショッピングセンター「ららぽーと豊洲」の大規模リニューアルについて詳細を発表した。共用部が大規模に刷新されるほか、3月から順次、合計31店舗が新規または改装オープンする。 今回のリニューアルは、これまでのコンセプトを承継しながら、デジタルサイネージを大規模に導入するなどして「エンターテインメントを融合させた体験価値を生み出す」のがテーマになっている。 同社は2025年末に首都圏のショッピングセンター4施設を大規模リニューアルするとアナウンスしている。そのひとつである「アーバンドック ららぽーと豊洲」は、2006年に石川島播磨重工業(現IHI)の造船工場跡地の再開発プロジェクトの一環で整備され開業。2012年と2020年にリニューアルされているが、今回は開業20周年という節目になる。 ■ あらゆる共用部を大規模リニューアル 共用部はすみずみまで大規模改修が実施され、近隣住民だけでなく、遠方から訪れる人や働く人も、滞在する心地よさを感じられるようにするという。 「中庭イベントステージ」にはステージ屋根が新設され、大型デジタルサイネージを導入、さまざまなイベントを開催できるようにする。完成予定は2027年3月。 「キッズパーク」を中庭に新設する。跳ねたり滑ったりできる「ふわふわマウンテン」などを新たに設置。人工芝を採用し、ベビーカー置き場やベンチも設置して大人が見守れる環境にする。完成予定は4月。 「センターポート」の吹抜けエリアには、高さ4.5m、幅24mの大型デジタルサイネージが新設される。イベントステージの中継映像や情報発信で利用する。完成予定は3月。 フードコート「マリーナキッチン」の柱面や壁面には合計27面のサイネージを設置。「全面ジャック」などメディアとして活用するほか、パブリックビューイングでも利用される予定。フードコートは什器を刷新、増席を行なう。完成予定は4月以降順次。 フードコート近接の「ベビー休憩室」はスペースを拡大。おむつ台や着替え台を一新し、授乳スペースは両親が使える仕様に改修する。完成予定は9月。 共用廊下の床面を刷新。廊下のレイアウトも見直され、休息できるレストスペースが100席→400席と大幅に増設される。一部完成済みで、全体の完了予定は8月。 「ららぽーと豊洲1」と「ららぽーと豊洲2」を繋ぐ連絡ブリッジの仕上げを刷新する。完成予定は4月。ららぽーと豊洲2の共用廊下も刷新し、明るい空間にする。 このほか従業員休憩室を刷新。リラックスできるデザインで、カウンター席、歯磨き用洗面台、パウダールームなど機能面も充実させる。従業員専用コンビニエンスストアも設置される。 ■ 31店舗が新規・拡大・リニューアル 施設内の約220店舗のうち、新規・拡大・改装オープンするのは合計31店舗。人気店「さわだ飯店」の東京都内初出店のほか、「町のパン屋さん meets ゴディバ」をコンセプトにした「ゴディパン」はショッピングセンター初出店。全国の有名ラーメン店舗が数カ月に一度入れ替わる「POP UP ラーメン」も登場する。スーパーマーケット「SANWA」は江東区初出店で、「ユニクロ」は店舗を拡大しリニューアルする。 新規スーパーマーケット ・SANWA(9月) 新規店舗 フードコート・カフェ・レストラン ・サーティワンアイスクリーム(オープン済) ・鶏矢澤(親子丼、4月15日) ・スパゲティ そら(4月20日) ・POP UP ラーメン(4月21日) ・富澤商店(製菓・製パン材料、4月21日) ・Eggs'n Things(ハワイの朝食、4月28日) ・さわだ飯店(中華、4月28日) ・GODIVA Bakery ゴディパン(5月20日) ・札幌魚河岸57番 いきいき寿司(6月下旬) ・大かまど飯寅福(定食、今夏) 新規・拡大店舗 ファッション・雑貨・サービス ・豊洲indoorカントリークラブ(オープン済) ・四谷大塚(拡大) ・Mol MARKEY'S (3月19日) ・De'Longhi(4月3日) ・Wilson(4月24日) ・カシヤマ(4月24日) ・BEAMS(4月24日) ・UNFILO(4月24日) ・NEW ERA(4月24日) ・FENNEL(拡大、5月1日) ・DOUX ARCHIVES(5月22日) ・ABC-MART GRAND STAGE/ABC-MART(5月29日) ・JOURNAL STANDARD FURNITURE(10月8日) ・ユニクロ(拡大、10月) 移転・リニューアル店舗 ファッション・雑貨・サービス ・COLLAGE GALLARDAGALANTE(オープン済) ・UNITED ARROWS green label relaxing(3月19日) ・Gap(移転、4月24日) ・OPAQUE.CLIP(5月29日) ・THE SHOP TK(移転、5月29日) ・ユナイテッド・シネマ(2026年内) 「三井ショッピングパーク アーバンドック ららぽーと豊洲」の所在地は東京都江東区豊洲2丁目4-9。敷地面積は約67,500m2(約20,419坪)、延床面積は約164,400m2(約49,731坪)。店舗数は約220店舗で、駐車台数は約2,200台。最寄り駅は東京メトロ有楽町線豊洲駅、ゆりかもめ豊洲駅。

三井不動産は、東京・豊洲のショッピングセンター「ららぽーと豊洲」の大規模リニューアルについて詳細を発表した。共用部が大規模に刷新されるほか、3月から順次、合計31店舗が新規または改装オープンする。 今回のリニューアルは、これまでのコンセプトを承継しながら、デジタルサイネージを大規模に導入するなどして「エンターテインメントを融合させた体験価値を生み出す」のがテーマになっている。 同社は2025年末に首都圏のショッピングセンター4施設を大規模リニューアルするとアナウンスしている。そのひとつである「アーバンドック ららぽーと豊洲」は、2006年に石川島播磨重工業(現IHI)の造船工場跡地の再開発プロジェクトの一環で整備され開業。2012年と2020年にリニューアルされているが、今回は開業20周年という節目になる。 ■ あらゆる共用部を大規模リニューアル 共用部はすみずみまで大規模改修が実施され、近隣住民だけでなく、遠方から訪れる人や働く人も、滞在する心地よさを感じられるようにするという。 「中庭イベントステージ」にはステージ屋根が新設され、大型デジタルサイネージを導入、さまざまなイベントを開催できるようにする。完成予定は2027年3月。 「キッズパーク」を中庭に新設する。跳ねたり滑ったりできる「ふわふわマウンテン」などを新たに設置。人工芝を採用し、ベビーカー置き場やベンチも設置して大人が見守れる環境にする。完成予定は4月。 「センターポート」の吹抜けエリアには、高さ4.5m、幅24mの大型デジタルサイネージが新設される。イベントステージの中継映像や情報発信で利用する。完成予定は3月。 フードコート「マリーナキッチン」の柱面や壁面には合計27面のサイネージを設置。「全面ジャック」などメディアとして活用するほか、パブリックビューイングでも利用される予定。フードコートは什器を刷新、増席を行なう。完成予定は4月以降順次。 フードコート近接の「ベビー休憩室」はスペースを拡大。おむつ台や着替え台を一新し、授乳スペースは両親が使える仕様に改修する。完成予定は9月。 共用廊下の床面を刷新。廊下のレイアウトも見直され、休息できるレストスペースが100席→400席と大幅に増設される。一部完成済みで、全体の完了予定は8月。 「ららぽーと豊洲1」と「ららぽーと豊洲2」を繋ぐ連絡ブリッジの仕上げを刷新する。完成予定は4月。ららぽーと豊洲2の共用廊下も刷新し、明るい空間にする。 このほか従業員休憩室を刷新。リラックスできるデザインで、カウンター席、歯磨き用洗面台、パウダールームなど機能面も充実させる。従業員専用コンビニエンスストアも設置される。 ■ 31店舗が新規・拡大・リニューアル 施設内の約220店舗のうち、新規・拡大・改装オープンするのは合計31店舗。人気店「さわだ飯店」の東京都内初出店のほか、「町のパン屋さん meets ゴディバ」をコンセプトにした「ゴディパン」はショッピングセンター初出店。全国の有名ラーメン店舗が数カ月に一度入れ替わる「POP UP ラーメン」も登場する。スーパーマーケット「SANWA」は江東区初出店で、「ユニクロ」は店舗を拡大しリニューアルする。 新規スーパーマーケット ・SANWA(9月) 新規店舗 フードコート・カフェ・レストラン ・サーティワンアイスクリーム(オープン済) ・鶏矢澤(親子丼、4月15日) ・スパゲティ そら(4月20日) ・POP UP ラーメン(4月21日) ・富澤商店(製菓・製パン材料、4月21日) ・Eggs'n Things(ハワイの朝食、4月28日) ・さわだ飯店(中華、4月28日) ・GODIVA Bakery ゴディパン(5月20日) ・札幌魚河岸57番 いきいき寿司(6月下旬) ・大かまど飯寅福(定食、今夏) 新規・拡大店舗 ファッション・雑貨・サービス ・豊洲indoorカントリークラブ(オープン済) ・四谷大塚(拡大) ・Mol MARKEY'S (3月19日) ・De'Longhi(4月3日) ・Wilson(4月24日) ・カシヤマ(4月24日) ・BEAMS(4月24日) ・UNFILO(4月24日) ・NEW ERA(4月24日) ・FENNEL(拡大、5月1日) ・DOUX ARCHIVES(5月22日) ・ABC-MART GRAND STAGE/ABC-MART(5月29日) ・JOURNAL STANDARD FURNITURE(10月8日) ・ユニクロ(拡大、10月) 移転・リニューアル店舗 ファッション・雑貨・サービス ・COLLAGE GALLARDAGALANTE(オープン済) ・UNITED ARROWS green label relaxing(3月19日) ・Gap(移転、4月24日) ・OPAQUE.CLIP(5月29日) ・THE SHOP TK(移転、5月29日) ・ユナイテッド・シネマ(2026年内) 「三井ショッピングパーク アーバンドック ららぽーと豊洲」の所在地は東京都江東区豊洲2丁目4-9。敷地面積は約67,500m2(約20,419坪)、延床面積は約164,400m2(約49,731坪)。店舗数は約220店舗で、駐車台数は約2,200台。最寄り駅は東京メトロ有楽町線豊洲駅、ゆりかもめ豊洲駅。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
20 店舗てんぽ (店舗) : shop; store
16 拡大かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification
14 完成かんせい (完成) : 1. complete; completion 2. perfection; accomplishment
12 らららら : Rara (fem)
12 大規模だいきぼ (大規模) : large-scale
12 刷新さっしん (刷新) : reform; renovation
10 新規しんき (新規) : 1. new; fresh 2. new item (e.g. customer, regulation); newly created object
8 設置せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
6 豊洲とよす (豊洲) : Toyosu (place; surname)
6 共用きょうよう (共用) : common use; communal use; sharing
6 合計ごうけい (合計) : sum total; total amount
6 新設しんせつ (新設) : establishing; founding; setting up; organizing; establishment
6 済ずみ (済み) : arranged; taken care of; settled; completed; finished
6 移転いてん (移転) : 1. moving; relocation; change of address 2. transfer (of deeds, property, etc.); demise
4 三井みい (三井) : Mii (place; surname; fem)
4 順次じゅんじ (順次) : in order; sequential; seriatim
4 改装かいそう (改装) : remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
4 導入どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation
4 開業かいぎょう (開業) : opening a business; opening a practice
4 改修かいしゅう (改修) : repair; improvement
4 中庭なかにわ (中庭) : courtyard; quadrangle; middle court
4 大型おおがた (大型) : large; large-sized; large-scale; big
4 面おもて (面) : 1. face 2. surface
4 休憩室きゅうけいしつ (休憩室) : break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
4 従業員じゅうぎょういん (従業員) : employee; worker
4 さわさわ (沢) : 1. mountain stream; valley; dale 2. wetlands; swamp; marsh
4 飯店はんてん (飯店) : Chinese restaurant
4 初出しょしゅつ (初出) : first appearance
4 江東区こうとうく (江東区) : Koutouku (place)
4 雑貨ざっか (雑貨) : miscellaneous goods; general goods; sundries
4 坪つぼ (坪) : 1. tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters 2. tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters
4 豊洲駅とよすえき (豊洲駅) : Toyosu Station (station)
2 不動産ふどうさん (不動産) : real estate
2 東京とうきょう (東京) : Tokyo
2 詳細しょうさい (詳細) : 1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute
2 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
2 承継しょうけい (承継) : succession; accession; inheritance
2 融合ゆうごう (融合) : agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
2 生み出すうみだす (生み出す) : 1. to create; to bring forth; to produce 2. to invent; to think up and bring into being
2 同社どうしゃ (同社) : the same firm
2 末うら (末) : top end; tip
2 首都圏しゅとけん (首都圏) : the capital city (often Tokyo) area (typically within 50 km of city's centre) (center)
2 施設しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
2 石川島いしかわしま (石川島) : Ishikawashima (unclass)
2 播磨はりま (播磨) : Harima (former province located in the southwestern part of present-day Hyōgo Prefecture)
2 重工業じゅうこうぎょう (重工業) : heavy industry
2 現うつつ (現つ) : reality; consciousness
2 造船ぞうせん (造船) : shipbuilding
2 再開発さいかいはつ (再開発) : redevelopment
2 一環いっかん (一環) : 1. link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.) 2. monocyclic
2 整備せいび (整備) : 1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
2 周年しゅうねん (周年) : 1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary
2 節目ふしめ (節目) : 1. turning point; critical juncture 2. knot (in a tree, etc.)
2 あらゆるあらゆる (有らゆる) : all; every
2 すみずみすみずみ (隅々) : every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
2 実施じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
2 近隣きんりん (近隣) : neighbourhood; neighborhood; vicinity
2 住民じゅうみん (住民) : inhabitant; resident; citizen; population
2 遠方えんぽう (遠方) : long way; distant place
2 訪れるおとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
2 滞在たいざい (滞在) : stay; sojourn
2 感ずるかんずる (感ずる) : to feel; to sense
2 屋根やね (屋根) : roof
2 開催かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
2 跳ねるはねる (跳ねる) : 1. to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop 2. to break up; to close; to come to an end
2 滑るすべる (滑る) : 1. to glide; to slide (e.g. on skis); to slip 2. to fail (an examination); to bomb (when telling a joke)
2 ふわふわふわふわ : 1. lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly 2. soft; fluffy; spongy
2 新たあらた (新た) : new; fresh; novel
2 人工芝じんこうしば (人工芝) : artificial grass (lawn)
2 採用さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
2 置き場おきば (置き場) : place for something; storehouse
2 環境かんきょう (環境) : environment; circumstance
2 吹抜けふきぬけ (吹き抜け) : 1. atrium; well (in building); vault 2. blow-by; blow-bye; blowout
2 高さたかさ (高さ) : 1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
2 幅はば (幅) : 1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude
2 中継ちゅうけい (中継) : 1. relay; hook-up 2. relay broadcasting
2 映像えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
2 情報発信じょうほうはっしん (情報発信) : information transmission
2 柱面ちゅうめん (柱面) : cylindrical surface
2 壁面へきめん (壁面) : surface of a wall
2 全面ぜんめん (全面) : whole surface; entire
2 活用かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection
2 什器じゅうき (什器) : utensil; appliance; furniture
2 増ぞう (増) : increase
2 行なうおこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
2 以降いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since
2 近接きんせつ (近接) : 1. proximity; nearness; being nearby; being adjacent 2. approaching; drawing near; coming close
2 おむつおむつ (お襁褓) : diaper; nappy; napkin
2 着替えるきがえる (着替える) : to change one's clothes
2 一新いっしん (一新) : complete change; reform; restoration; remodeling; remodelling; renewal
2 授乳じゅにゅう (授乳) : breast-feeding; suckling; nursing
2 使えるつかえる (使える) : to be usable; to be serviceable; to be useful
2 仕様しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
2 床面ゆかめん (床面) : floor; floor surface
2 見直すみなおす (見直す) : 1. to look at again 2. to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review
2 休息きゅうそく (休息) : rest; relief; relaxation
2 大幅おおはば (大幅) : 1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
2 増設ぞうせつ (増設) : adding (equipment, facilities, etc.); establishing more; installing more; increase; extension; expansion
2 一部いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
2 済みずみ (済み) : arranged; taken care of; settled; completed; finished
2 全体ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter)
2 完了かんりょう (完了) : 1. completion; conclusion 2. perfect (tense, form, aspect)
2 繋ぐつなぐ (繋ぐ) : 1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain
2 仕上げしあげ (仕上げ) : finish; finishing; finishing touches
2 空間くうかん (空間) : space; room; airspace
2 歯磨きはみがき (歯磨き) : 1. dental brushing; brushing one's teeth 2. dentifrice; toothpaste; tooth powder
2 洗面台せんめんだい (洗面台) : washbasin; washstand
2 機能きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
2 充実じゅうじつ (充実) : 1. fullness; completion; perfection; substantiality 2. enhancement; improvement; enrichment; upgrading
2 専用せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
2 パン屋パンや (パン屋) : bakery; baker; pastry shop
2 全国ぜんこく (全国) : the whole country
2 数カ月すうかげつ (数ヶ月) : several months
2 入れ替わるいれかわる (入れ替わる) : to change places; to relieve one another; to replace someone
2 登場とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
2 鶏にわとり (鶏) : 1. chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken 2. chicken meat
2 矢澤やさわ (矢澤) : Yasawa (surname)
2 親子丼おやこどん (親子丼) : 1. oyakodon; chicken and egg on rice 2. threesome including a mother and her daughter
2 富澤とみさわ (富澤) : Tomisawa (surname)
2 商店しょうてん (商店) : shop; small store; business; firm
2 製菓せいか (製菓) : confectionery production
2 製パンせいパン (製パン) : bread making
2 材料ざいりょう (材料) : 1. ingredients; material 2. material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; data
2 朝食ちょうしょく (朝食) : breakfast
2 中華ちゅうか (中華) : 1. Chinese food 2. China
2 札幌さっぽろ (札幌) : Sapporo (city in Hokkaido)
2 魚河岸うおがし (魚河岸) : riverside fish market
2 いきいきいきいき (生き生き) : in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
2 寿司すし (寿司) : sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
2 下旬げじゅん (下旬) : last third of a month; 21st to the last day of a month
2 かまどかまど (竃) : kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
2 定食ていしょく (定食) : set meal; special (of the day)
2 今夏こんか (今夏) : this summer; next summer; last summer
2 四谷したに (四谷) : Shitani (unclass)
2 大塚おおつか (大塚) : Ootsuka (place; surname)
2 年内ねんない (年内) : by the end of the year
2 所在地しょざいち (所在地) : location; address
2 東京都とうきょうと (東京都) : Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
2 丁目ちょうめ (丁目) : district of a town; city block (of irregular size)
2 敷地しきち (敷地) : site; plot; lot; grounds
2 面積めんせき (面積) : square measure; size (e.g. of land); area; surface
2 延床面積のべゆかめんせき (延床面積) : total floor space
2 数しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly
2 駐車ちゅうしゃ (駐車) : parking (e.g. car)
2 台数だいすう (台数) : number of large objects such as cars, computers, etc.
2 最寄りもより (最寄り) : nearest; closest
2 東京メトロとうきょうメトロ (東京メトロ) : Tokyo Metro Co., Ltd. (company)
2 有楽町うらくまち (有楽町) : Urakumachi (place)
2 ゆりかもめゆりかもめ (百合鴎) : black-headed gull (Chroicocephalus ridibundus); hooded gull