← Back

「お店のかと…」渡辺美奈代の手作りスイーツに絶賛の声「盛り付けもステキ」「販売して」

Source
歌手でタレントの渡辺美奈代さんが4月23日にInstagramを更新手作りのスイーツを披露しました。

たびたび自身のInstagramで手料理披露している渡辺さん。 今回は複数のハッシュタグを用いて、「手作りスイーツ」「バナナパイ」「バナナ」「スイーツ作り」「コーヒー」とメニューをつづり、7枚の写真を投稿しました。

写真にはくるっと巻かれ、表面にパウダーシュガーが振りかけられたパイがお盛り付けられた様子写っています。 パイの周りには、スライスしたバナナ、ミント、生クリームがバランスよく添えられており、近くにはコーヒーが入ったカップも。にもパイを焼く前の生地や、コーヒーのパッケージを披露渡辺さんは 「おやつにバナナパイとコーヒー☕️」 「コーヒーは韓国購入したコーヒーです」 と紹介しています。

この投稿には 「お店のかと思いました」 「お料理のレシピ本お願いします」 「販売してください」 「盛り付けもステキですねぇ」 などのコメントが寄せられています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
3 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
2 手作りてづくり (手作り) : handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
2 渡辺まりな (渡辺) : Marina (fem)
2 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
1 歌手かしゅ (歌手) : singer
1 渡辺美奈代わたなべみなよ (渡辺美奈代) : Watanabe Minayo (1969.9-) (person)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 たびたびたびたび (度々) : often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
1 自身じしん (自身) : (one's) self; oneself
1 手料理てりょうり (手料理) : home cooking
1 複数ふくすう (複数) : plural; multiple; several
1 用いるもちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise
1 作りつくり (作り) : 1. making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure 2. appearance (attire, make-up, etc.)
1 つづるつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
1 巻くまく (巻く) : 1. to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf) 2. to envelope; to shroud
1 表面ひょうめん (表面) : 1. surface; face 2. outside; exterior
1 振りかけるふりかける (振りかける) : to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
1 さら (皿) : 1. plate; dish; platter; disc 2. serving; helping; course
1 盛り付けるもりつける (盛り付ける) : to dish up; to arrange food (on a plate)
1 様子ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 生クリームなまクリーム (生クリーム) : fresh cream
1 添えるそえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
1 ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
1 生地きじ (生地) : 1. cloth; fabric; material; texture 2. dough; batter
1 おやつおやつ (お八つ) : 1. between-meal snack 2. mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
1 韓国かんこく (韓国) : 1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910)
1 購入こうにゅう (購入) : purchase; buy
1 お店おたな (お店) : 1. merchant's home (esp. used by apprentices, etc.) 2. (your) rental home
1 販売はんばい (販売) : sales; selling; marketing
1 盛り付けもりつけ (盛り付け) : arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food
1 ねぇね : 1. right?; don't you think 2. hey; come on; listen
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather