浦和駅西口の新複合施設「カルエ」にビックカメラ出店 秋オープン
ビックカメラは、浦和駅西口で開発が進められている複合施設「浦和カルエ」に出店する。秋のオープンを予定している。
浦和カルエは6月末の竣工予定の、商業、文化、居住の機能で構成される複合施設。所在地は埼玉県さいたま市浦和区高砂1丁目10番1号で、浦和駅西口の正面に位置する。
「ビックカメラ浦和店(仮称)」は、同施設の地下1階～地上2階で展開する。面積は約7,245m2。
ビックカメラは大宮にも出店しているが、広域な範囲を商圏とする大宮西口そごう店に対し、浦和店は地域のニーズを反映し、地域のコミュニティの一部として関わる店舗を目指した地域密着型とする。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 浦和 | うらわ (浦和) : Urawa (place; surname) |
| 3 | 西口 | にしぐち (西口) : west entrance |
| 2 | 浦和駅 | うらわえき (浦和駅) : Urawa Station (station) |
| 2 | 出店 | でみせ (出店) : 1. food stand; food stall 2. branch store |
| 2 | 大宮 | おおみや (大宮) : 1. imperial palace; shrine 2. Grand Empress Dowager; Empress Dowager |
| 2 | 地域 | ちいき (地域) : area; region |
| 1 | 開発 | かいはつ (開発) : development; exploitation |
| 1 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 1 | 末 | うら (末) : top end; tip |
| 1 | 竣工 | しゅんこう (竣工) : completion of construction |
| 1 | 商業 | しょうぎょう (商業) : commerce; trade; business |
| 1 | 居住 | きょじゅう (居住) : residence; abode; dwelling |
| 1 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
| 1 | 構成 | こうせい (構成) : composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation |
| 1 | 所在地 | しょざいち (所在地) : location; address |
| 1 | 埼玉県 | さいたまけん (埼玉県) : Saitama prefecture (Kanto area) |
| 1 | さいたま市 | さいたまし (さいたま市) : Saitama City (place) |
| 1 | 丁目 | ちょうめ (丁目) : district of a town; city block (of irregular size) |
| 1 | 号 | ごう (号) : 1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name |
| 1 | 正面 | しょうめん (正面) : front; frontage; facade; main |
| 1 | 位置 | いち (位置) : place; situation; position; location |
| 1 | 仮称 | かしょう (仮称) : temporary name; provisional name |
| 1 | 施設 | しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.) |
| 1 | 地下 | ちか (地下) : 1. basement; cellar; underground place 2. underground; below ground |
| 1 | 地上 | ちじょう (地上) : 1. above ground; surface; overground 2. earth; world |
| 1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 1 | 面積 | めんせき (面積) : square measure; size (e.g. of land); area; surface |
| 1 | 広域 | こういき (広域) : 1. wide area 2. wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view |
| 1 | 範囲 | はんい (範囲) : extent; scope; sphere; range; span |
| 1 | 商圏 | しょうけん (商圏) : business region; marketing area; commercial sphere; trading area; region in which a business operates |
| 1 | そごう | そごう : Sogo (Japanese department store chain) (company) |
| 1 | 反映 | はんえい (反映) : 1. reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting 2. influence; application (e.g. of an update) |
| 1 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
| 1 | 関わる | かかわる (関わる) : 1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with |
| 1 | 店舗 | てんぽ (店舗) : shop; store |
| 1 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |