華やかさと高機能が共存するドルチェ&ガッバーナ──2026年の春、推したいのはこのアウター
ラグジュアリーと実用性が融合する今春のドルチェ＆ガッバーナ。軽やかな素材と洗練されたディテールで、現代的なアウターを静かに提案する。
独自のエレガンスに、軽快な機能性を掛け合わせたアウターを展開する、今季のドルチェ&ガッバーナ。レザーやシルク、テクニカル素材といった異なる要素を多用しながら、華やかさと実用性を両立している。クラシックなアイテムを現代的にアップデートし、都会的で洗練されたリアルクローズへと昇華した顔ぶれとなっている。 ■BLOUSON シルク100%で仕立てたシックなライトブルゾン。ブラックを基調に、同色のピンストライプとDGロゴを配し、控えめながら奥行きある表情を演出する。クリームカラーのディテールがアクセントとなり、光の加減で浮かび上がる柄が洗練された華やかさを添えた。 ■BLOUSON ポリアミドとポリエステルで仕上げた軽量ブルゾン。耐久性と防シワ性に優れたテクニカル素材に加え、大容量ポケットを配した実用的なデザインが魅力だ。脱着が滑らかな面ファスナーを用い、ストレスのない着用感を実現。機能性と都会的なデザインを兼ね備えている。 ■TRENCH COAT コットンとポリエステルの混紡素材で仕立てた、ダブルブレストトレンチ。軽やかでシワになりにくく、日常使いにも適した実用性を備えている。袖裏のライニングが可動時の快適さを高め、クリーンなムードが際立つライトベージュの色合いが春の装いに柔らかな上品さをもたらす。 ■LEATHER JACKET 柔らかなラムスキンで仕上げたスウェードジャケット。毛足の短い軽やかな質感により、レザーでありながら春先にも取り入れやすい着に仕上がっている。しなやかな着心地とミニマルなたたずまいが、ドルチェ＆ガッバーナらしいエレガンスをさりげなく演出している。 ■ドルチェ&ガッバーナ ジャパン TEL:03-6833-6099
独自のエレガンスに、軽快な機能性を掛け合わせたアウターを展開する、今季のドルチェ&ガッバーナ。レザーやシルク、テクニカル素材といった異なる要素を多用しながら、華やかさと実用性を両立している。クラシックなアイテムを現代的にアップデートし、都会的で洗練されたリアルクローズへと昇華した顔ぶれとなっている。 ■BLOUSON シルク100%で仕立てたシックなライトブルゾン。ブラックを基調に、同色のピンストライプとDGロゴを配し、控えめながら奥行きある表情を演出する。クリームカラーのディテールがアクセントとなり、光の加減で浮かび上がる柄が洗練された華やかさを添えた。 ■BLOUSON ポリアミドとポリエステルで仕上げた軽量ブルゾン。耐久性と防シワ性に優れたテクニカル素材に加え、大容量ポケットを配した実用的なデザインが魅力だ。脱着が滑らかな面ファスナーを用い、ストレスのない着用感を実現。機能性と都会的なデザインを兼ね備えている。 ■TRENCH COAT コットンとポリエステルの混紡素材で仕立てた、ダブルブレストトレンチ。軽やかでシワになりにくく、日常使いにも適した実用性を備えている。袖裏のライニングが可動時の快適さを高め、クリーンなムードが際立つライトベージュの色合いが春の装いに柔らかな上品さをもたらす。 ■LEATHER JACKET 柔らかなラムスキンで仕上げたスウェードジャケット。毛足の短い軽やかな質感により、レザーでありながら春先にも取り入れやすい着に仕上がっている。しなやかな着心地とミニマルなたたずまいが、ドルチェ＆ガッバーナらしいエレガンスをさりげなく演出している。 ■ドルチェ&ガッバーナ ジャパン TEL:03-6833-6099
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 素材 | そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber |
| 3 | 実用性 | じつようせい (実用性) : practicality; utility; usefulness |
| 3 | 軽やか | かろやか (軽やか) : light; easy; non-serious; minor |
| 3 | 洗練 | せんれん (洗練) : polish; refinement |
| 2 | 現代的 | げんだいてき (現代的) : modernistic |
| 2 | 機能性 | きのうせい (機能性) : functionality |
| 2 | 華やか | はなやか (華やか) : showy; brilliant; gorgeous; florid; gay |
| 2 | 都会的 | とかいてき (都会的) : urban; metropolitan |
| 2 | 仕立てる | したてる (仕立てる) : 1. to tailor; to make (clothing) 2. to train; to bring up |
| 2 | 配する | はいする (配する) : 1. to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.) 2. to arrange; to lay out (as in decorating) |
| 2 | 演出 | えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction |
| 2 | 仕上げる | しあげる (仕上げる) : to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off |
| 2 | 柔らか | やわらか (柔らか) : soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek |
| 1 | 融合 | ゆうごう (融合) : agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting |
| 1 | 今春 | こんしゅん (今春) : this spring; spring this year |
| 1 | 提案 | ていあん (提案) : proposal; proposition; suggestion |
| 1 | 独自 | どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal |
| 1 | 軽快 | けいかい (軽快) : 1. light (of movements); nimble; sprightly; springy 2. light-hearted; cheerful; buoyant; jaunty; casual (e.g. clothing); rhythmical (e.g. melody) |
| 1 | 掛け合わせる | かけあわせる (掛け合わせる) : 1. to multiply 2. to crossbreed; to cross-breed; to cross; to cross-fertilize; to hybridize |
| 1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 1 | 今季 | こんき (今季) : this season |
| 1 | 異なる | ことなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree |
| 1 | 要素 | ようそ (要素) : 1. component; factor; item (e.g. in list) 2. element (e.g. in array); member (e.g. data structure) |
| 1 | 多用 | たよう (多用) : 1. busyness; a lot of things to do 2. frequent use; heavy use (of); many uses |
| 1 | 両立 | りょうりつ (両立) : compatibility; coexistence; standing together |
| 1 | 昇華 | しょうか (昇華) : 1. sublimation 2. sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting; converting; elevating |
| 1 | 顔ぶれ | かおぶれ (顔ぶれ) : 1. personnel; members; lineup (of a team); roster; cast (of a play) 2. announcement of next day's match-ups |
| 1 | 基調 | きちょう (基調) : 1. basic tone; underlying tone; basic theme; basis; keynote 2. trend |
| 1 | 同色 | どうしょく (同色) : same color; same colour |
| 1 | 控えめ | ひかえめ (控えめ) : moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities |
| 1 | 奥行き | おくゆき (奥行き) : depth; length |
| 1 | 表情 | ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.) |
| 1 | 加減 | かげん (加減) : 1. degree; extent; amount; balance; state; condition 2. (health) condition; state of health |
| 1 | 浮かび上がる | うかびあがる (浮かび上がる) : 1. to rise to the surface 2. to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity) |
| 1 | 柄 | え (柄) : 1. handle; grip 2. stalk (of a mushroom, leaf, etc.) |
| 1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
| 1 | 軽量 | けいりょう (軽量) : light weight |
| 1 | 耐久性 | たいきゅうせい (耐久性) : durability |
| 1 | 防 | すえお (防) : Sueo (unclass) |
| 1 | 優れる | すぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel |
| 1 | 容量 | ようりょう (容量) : 1. capacity; volume 2. capacitance |
| 1 | 実用的 | じつようてき (実用的) : practical; useful; utilitarian; pragmatic |
| 1 | 魅力 | みりょく (魅力) : charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal |
| 1 | 脱着 | だっちゃく (脱着) : 1. attaching and detaching; putting on and removing; installing and removing 2. desorption |
| 1 | 滑らか | なめらか (滑らか) : 1. smooth (of a surface); glassy; velvety; soft 2. smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); fluid; trouble-free |
| 1 | 面ファスナー | めんファスナー (面ファスナー) : hook-and-loop fastener (e.g. Velcro) |
| 1 | 用いる | もちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise |
| 1 | 着用 | ちゃくよう (着用) : wearing (e.g. uniform, seat belt); having on |
| 1 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
| 1 | 兼ね備える | かねそなえる (兼ね備える) : to have both; to possess both; to combine with |
| 1 | 混紡 | こんぼう (混紡) : mixed yarn; mixed spinning |
| 1 | 日常 | にちじょう (日常) : everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular |
| 1 | 使い | つかい (使い) : 1. errand; mission; going as envoy 2. messenger; bearer; errand boy; errand girl |
| 1 | 適する | てきする (適する) : to fit; to suit |
| 1 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
| 1 | 袖裏 | そでうら (袖裏) : lining of a sleeve; sleeve lining |
| 1 | 可動 | かどう (可動) : mobile; moveable |
| 1 | 快適 | かいてき (快適) : pleasant; agreeable; comfortable |
| 1 | 高める | たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance |
| 1 | 際立つ | きわだつ (際立つ) : to be prominent; to be conspicuous |
| 1 | 色合い | いろあい (色合い) : 1. colouring; coloring; shade (of colour); hue; tone; tinge; tint 2. flavour; nuance; feel; sense; look |
| 1 | 装い | よそおい (装い) : dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up |
| 1 | 上品 | じょうひん (上品) : 1. elegant; refined; polished; stylish; sophisticated 2. high-quality goods; first-class article |
| 1 | もたらす | もたらす (齎す) : to bring; to take; to bring about |
| 1 | 毛足 | けあし (毛足) : 1. length of hair (fur); pile length 2. growth of hair |
| 1 | 質感 | しつかん (質感) : feel (of a material); texture |
| 1 | 春先 | はるさき (春先) : beginning of spring |
| 1 | 取り入れる | とりいれる (取り入れる) : 1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in |
| 1 | 仕上がる | しあがる (仕上がる) : to be finished; to be completed; to be done |
| 1 | しなやか | しなやか (嫋か) : 1. supple; flexible; elastic 2. graceful; elegant; refined |
| 1 | 着心地 | きごこち (着心地) : (good or bad) feel when wearing something |
| 1 | たたずまい | たたずまい (佇まい) : appearance; shape; form; atmosphere; look; feel |
| 1 | らしい | らしい : 1. seeming ...; appearing ... 2. -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ... |