男性

終戦記念日に読みたい、「反戦」にまつわる3冊

男性 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×11
戦後
せんご
postwar period; period after Second World War
×7
風船爆弾
ふうせんばくだん
fire balloon (experimental weapon launched by Japan during World War II); balloon bomb
×3
彼女
かのじょ
1. she; her 2. girlfriend
×3
爆弾
ばくだん
1. bomb 2. alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
N1
×3
動員
どういん
mobilization; mobilisation
N1
8月15日は終戦記念日戦没者追悼平和祈念するこの日に向けて、戦争と平和について考える3冊を選んだ。

8月は日本にとって毎年特別な1カ月だ。1945年の8月、アメリカ軍によって6日は広島に、9日には長崎原子爆弾投下される。そして15日、敗戦迎えた。 それから81年。昨年10月に政権変わっ以来防衛費大幅増額や、殺傷能力のある兵器の輸出を容認する法改正など急速軍事力強化され、まるで戦争への準備を進めているかのようだ。 戦争にまつわる本は山ほどあって枚挙いとまがないが、今回は自分ごととして読みやすいと思う3冊を紹介する。願うだけでは、平和訪れない。あらためて戦争を知り正しくそれを恐れ反戦唱えたい。

山崎雅弘『戦争を甘く見る空気 1930年代とた道を進む現代日本』(朝日新書) 最初は、現在話題となっている本から紹介したい。戦史研究家山崎雅弘の『戦争を甘く見る空気』だ。タイトルの「戦争を甘く見る空気」という言葉がもう、現在まさに言い表している。 本書は、副題「1930年代とた道を進む現代日本」の通り日中戦争勃発し、戦時体制へと移行した1937年と、現在2026年の政治や世論状況とを、歴史的視点から比較検証するというもの。戦争を楽観視するだけではとどまらず、好戦的さえあるこの情緒的風潮に、強く警鐘鳴らす1冊だ。 1930年代当時現在の日本には、90年近い隔たりがある。にもかかわらず、奇妙なほどに類似する点があると山崎指摘する。政治のせいで急激悪化する日中関係自尊心揺らぎと、それらを背景にした排外主義や外国人蔑視物価高騰生活苦の中にもかかわら進められる軍備増強。強い指導者への憧れ捏造醸成し、情報統制しながら同調圧力強める政府と戦争を煽るメディア……。読み進めるほどに恐ろしくなる。本当に「いま」と同じじゃないか、と。 「戦争になんてならないよ」「自分たち徴兵動員対象外だ」と、高をくくっている場合ではない。恐ろしいのは、「戦争を甘く見ている」人たちなのではないか。

成田龍一戦後入門』(河出書房新社) 1冊目に「戦争に至るまで」をテーマとした本を紹介したので、続いては「戦後」を扱った本を紹介したい。 歴史学者の成田龍一による『戦後入門』は、成田著書戦後日本氏の考え方学び方』(同社、2013年)を、戦後70年の節目改題して文庫化したものだ。1945年8月15日から今に至る戦後」を振り返ることを通して、あらためて「歴史とは何か」を考える。 中学生対象書かれた平易な文章と細やか付された注釈特徴で、これ以上ないくらいにわかりやすく、戦後出来事重要なポイントを1つずつ追うことができる。また、各章末では毎回「歴史とは何か?」を、想定読者である若い世代とともに繰り返し考えよう試みられている。ただ解説書ではない。歴史とは何か、なぜ学ぶ必要があるのか。この本質的重要性正面から向かい続け、次の世代つなごうとする、非常誠実な本だ。 自分のことを思い返すと、歴史の授業の中での戦後史の扱い小さく学期末に駆け足進められ、曽祖父母祖父母生き身近な時代のはずなのに、子どもはなぜか馴染みが薄いように感じていた。だからこそ若い世代にも手渡していきたいし、大人の学びなおし、あるいは、あのの自分に、この本を差し出したいと思った。 あらためて実感するのは、厳然としてある過去事件事実も、どう捉え、どう解釈されるかで、こんなに未来ゆくえ大きく左右される、ということだ。「歴史は出来事解釈し、語る営みです」「歴史はひとつではないが、なんでもありではない」「『未来』をなかなか構想しにくい〈いま〉ですが、それだけに「戦後」と「戦後後」を語る営みが、『未来』を語ることにほかならないということを、強く意識しておきたい」。 歴史とは何か? この大きな視座に立つことが、いまとても大切なことに思われる。

小林エリカ『女の子たち風船爆弾をつくる』(文藝春秋) 最後に紹介するのは、2024年に78回毎日出版文化賞(文学・芸術部門)を受賞した小林エリカの小説『女の子たち風船爆弾をつくる』だ。 「風船爆弾」とは日本軍開発した秘密兵器で、コンニャクのり和紙貼り合わせ作っ直径約10メートルの気球に、爆弾をつけたもの。実際に、1944年から45年にかけて、約9000発が太平洋側からアメリカ本土狙っ飛ばされた。防空レーダーに引っかからない風船爆弾は、上空偏西風乗って、なんとおよそ3日ほどでアメリカに到達したという。この爆弾は、オレゴン州で6人の民間人犠牲者を出した。 小説の舞台は、日比谷に今もある東京宝塚劇場。そして主人公の“女の子たち”とは、平和日常暮らしていたふつうの女学生たちだ。彼女たち現代でいう「推し活」に夢中で、華やか宝塚歌劇のスターのブロマイドを集め劇場通っていた。しかし、戦局悪化伴い憧れ劇場風船爆弾の工場となる。そして動員された彼女たちは、そこでコンニャクの痒み冷たさに手を腫らしながら、過酷爆弾製造従事する。 本書は、実際資料証言もと丹念描かれた。たとえば、小林が話を訊いた一人である南村玲衣は、戦後40年のある日、書店風船爆弾の写真を見かけ、自分が当時、何かを知らされないまま必死つくっていたものが、人を殺める兵器だったことをはじめて知ったという。そして、それから南村風船爆弾について調べ私家版の本をまとめあげた。それは「知らされなかったことへの抵抗」だ、と。自分がいつの間にか、青春思い出の場所で人殺し加担させられていた。その衝撃絶望罪悪感はどんなに大きかっただろうか。本作は、彼女たち存在を無かったことにしないよう、その想い受け止め後世へとつないでいく。

徴兵動員は、決して人ごとではない。言うのも憚られるほどに当たり前だが、読書動画鑑賞、アイドルの「推し活」なんて、戦争になったらできなくなる。自分や自分の大切な人が、少なくともこの日常平和生き続けられるように。人を殺す行為巻き込まれないために。私たち私たちなりの「抵抗」を続け、絶え間なく反戦叫び続けるべきだ。 文・贄川編集神谷 晃(GQ)

この記事の単語 (298)

×11
戦後
せんご
postwar period; period after Second World War
×7
風船爆弾
ふうせんばくだん
fire balloon (experimental weapon launched by Japan during World War II); balloon bomb
×4
平和
へいわ
peace; harmony
×4
甘い
あまい
1. sweet-tasting; sweet; sugary; sugared 2. fragrant (smelling); sweet (music)
×4
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×4
たち
やかた
1. mansion; palace; manor house; castle 2. nobleman; noblewoman; dignitary
×3
兵器
へいき
arms; weapon; ordnance
×3
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×3
改めて
あらためて
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
×3
山崎
やまさ
Yamasa (surname)
×3
現代
げんだい
nowadays; modern era; modern times; present-day
×3
動員
どういん
mobilization; mobilisation
×3
学ぶ
まなぶ
to study (in depth); to learn; to take lessons in
×3
世代
せだい
generation; the world; the age
×3
未来
みらい
1. the future (usually distant) 2. future tense
×3
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×3
小林
おはやし
Ohayashi (place; surname)
×3
爆弾
ばくだん
1. bomb 2. alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
×3
彼女
かのじょ
1. she; her 2. girlfriend
×2
知る
しる
1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
×2
反戦
はんせん
anti-war
×2
雅弘
のりひろ
Norihiro (unclass)
×2
似る
にる
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
×2
本書
ほんしょ
text; script; this book
×2
強い
つよい
1. strong; potent; competent; domineering; tough 2. strong; brawny; powerful; healthy; rugged
×2
当時
とうじ
at that time; in those days
×2
関わる
かかわる
1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with
×2
悪化
あっか
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
×2
憧れ
あこがれ
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
×2
恐ろしい
おそろしい
1. terrible; dreadful; terrifying; frightening 2. surprising; startling; tremendous; amazing
×2
徴兵
ちょうへい
conscription; recruitment; enlistment
×2
成田龍一
なりたりゅういち
Narita Ryuuichi (person)
×2
入門
にゅうもん
1. entering an institution; beginning training 2. primer; manual; introduction (to)
×2
至る
いたる
1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to
×2
出来事
できごと
incident; affair; happening; event
×2
若い
わかい
1. young; youthful 2. immature; green
×2
繋ぐ
つなぐ
1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain
×2
祖父母
そふぼ
grandparents
×2
生きる
いきる
1. to live; to exist 2. to make a living; to subsist
×2
ころ
1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
×2
解釈
かいしゃく
explanation; interpretation
×2
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×2
営み
いとなみ
1. activity; action; performance; execution 2. occupation; business; work
×2
作る
つくる
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
×2
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×2
日常
にちじょう
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
×2
劇場
げきじょう
theatre; theater; playhouse
×2
南村
なむら
Namura (surname)
×2
知らす
しらす
1. to inform; to notify 2. to know
×2
抵抗
ていこう
1. resistance; opposition; standing up to 2. reluctance; repulsion; repugnance
×2
私達
わたしたち
we; us
×1
終戦
しゅうせん
end of war; cessation of hostilities
×1
記念日
きねんび
memorial day; commemoration day; anniversary
×1
戦没者
せんぼつしゃ
persons who have fallen in battle
×1
追悼
ついとう
mourning (dead persons); memorial
×1
祈念
きねん
prayer
×1
戦争
せんそう
1. war 2. fighting; fierce competition
×1
選ぶ
えらぶ
to choose; to select
×1
箇月
かげつ
months (period of)
×1
アメリカ軍
アメリカぐん
U.S. forces; American military
×1
広島
ひろしま
Hiroshima (city, prefecture)
×1
長崎
ながさき
Nagasaki (city, prefecture)
×1
原子爆弾
げんしばくだん
atomic bomb; A-bomb
×1
投下
とうか
1. throwing down; dropping; airdrop 2. investment
×1
敗戦
はいせん
defeat; lost battle; losing a war
×1
迎える
むかえる
1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
×1
昨年
さくねん
last year
×1
政権
せいけん
(political) administration; political power
×1
変わる
かわる
1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
×1
以来
いらい
since; henceforth
×1
防衛費
ぼうえいひ
defense costs; defence costs; ERA
×1
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×1
増額
ぞうがく
increase (in an amount of money)
×1
殺傷
さっしょう
killing and wounding; bloodshed
×1
能力
のうりょく
ability; faculty
×1
容認
ようにん
approval
×1
法改正
ほうかいせい
change in the law; legal reform
×1
急速
きゅうそく
rapid (e.g. progress)
×1
軍事力
ぐんじりょく
military force; military strength
×1
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×1
丸で
まるで
1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
×1
纏わる
まつわる
1. to coil around; to follow about 2. to be related to; to concern; to be associated with
×1
枚挙
まいきょ
enumeration
×1
ひま
1. spare time; free time; leisure 2. time (e.g. time it takes to do something)
×1
読む
よむ
1. to read 2. to count
×1
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×1
正しく
まさしく
1. certainly; surely; undoubtedly; evidently; really; truly 2. just; precisely; exactly
×1
恐れる
おそれる
to fear; to be afraid of
×1
唱える
となえる
1. to recite; to chant 2. to cry; to yell; to shout
×1
朝日新
あさひしん
Asahishin (place)
×1
話題
わだい
topic; subject
×1
戦史
せんし
military history; military annals
×1
研究家
けんきゅうか
researcher; student (of)
×1
正に
まさに
1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
×1
言い表す
いいあらわす
1. to express (in words) 2. to confess
×1
副題
ふくだい
subtitle; subheading
×1
通り
とおり
1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
×1
日中戦争
にっちゅうせんそう
Second Sino-Japanese War (1937-1945)
×1
勃発
ぼっぱつ
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
×1
戦時体制
せんじたいせい
wartime regime; war footing
×1
移行
いこう
switching over to; migration; transition
×1
世論
よろん
public opinion; popular voice; public sentiment; consensus
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
歴史的
れきしてき
historic; historical; traditional
×1
視点
してん
opinion; point of view; visual point
×1
比較
ひかく
comparison
×1
検証
けんしょう
verification; inspection
×1
楽観
らっかん
optimism; taking an optimistic view
×1
留まる
とまる
1. to stop (moving); to come to a stop 2. to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended
×1
好戦的
こうせんてき
belligerent; warlike
×1
さえ
1. even 2. (if) only; just; as long as
×1
風潮
ふうちょう
1. tide; current 2. tendency; trend
×1
警鐘
けいしょう
1. alarm bell; fire bell 2. warning; wake-up call
×1
鳴らす
ならす
1. to ring; to sound; to chime; to beat; to snort (nose); to snap (fingers); to crack (joints) 2. to be popular; to be esteemed; to be reputed
×1
隔たり
へだたり
distance; interval; gap; difference; estrangement
×1
奇妙
きみょう
strange; odd; peculiar; queer; curious
×1
類似
るいじ
resemblance; similarity; likeness; analogy
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
急激
きゅうげき
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
×1
日中
にっちゅう
1. daytime; during the day 2. Japan and China
×1
関係
かんけい
1. relation; relationship; connection 2. participation; involvement; concern
×1
自尊心
じそんしん
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
×1
揺らぎ
ゆらぎ
tremor; fluctuation
×1
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×1
排外主義
はいがいしゅぎ
antiforeignism; exclusionism; exclusivism; chauvinism
×1
蔑視
べっし
contempt; derision; slight; disdain
×1
物価
ぶっか
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
×1
高騰
こうとう
sudden price jump; steep price rise
×1
生活苦
せいかつく
life's struggles
×1
軍備
ぐんび
armaments; military preparations
×1
増強
ぞうきょう
reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
×1
指導者
しどうしゃ
leader; guide; mentor; coach
×1
捏造
ねつぞう
fabrication; forgery; falsehood; hoax
×1
醸成
じょうせい
1. brewing; fermenting 2. arousing; causing; creating; fermenting; bringing about
×1
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×1
統制
とうせい
regulation; control
×1
同調圧力
どうちょうあつりょく
pressure to conform; peer pressure; peer group pressure; group pressure
×1
強める
つよめる
to strengthen; to emphasize; to emphasise
×1
政府
せいふ
government; administration
×1
煽る
あおる
1. to fan (oneself, flames, etc.) 2. to flap (in the wind)
×1
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×1
自分
じぶん
1. myself; yourself; oneself; himself; herself 2. I; me
×1
対象外
たいしょうがい
not covered (by); not subject (to)
×1
括る
くくる
1. to tie up; to tie together; to bind; to bundle; to fasten 2. to hang (oneself)
×1
河出
かわいで
Kawaide (surname)
×1
書房
しょぼう
1. study; library 2. bookstore; bookshop; publishing company
×1
扱う
あつかう
1. to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain 2. to deal with (a problem); to handle; to manage
×1
成田
なりた
Narita (place; surname)
×1
著書
ちょしょ
(written) work; book; writings
×1
考え方
かんがえかた
way of thinking
×1
同社
どうしゃ
the same firm
×1
節目
ふしめ
1. turning point; critical juncture 2. knot (in a tree, etc.)
×1
改題
かいだい
change of title; retitling; changed title
×1
文庫化
ぶんこか
publish in paperback
×1
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×1
中学生
ちゅうがくせい
junior high school student; middle school pupil
×1
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×1
書く
かく
1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint
×1
平易
へいい
easy; simple; plain
×1
細やか
こまやか
1. tender; warm; caring; thoughtful 2. meticulous; detailed; attentive
×1
付する
ふする
1. to affix; to append; to attach 2. to entrust; to refer; to handle (as such)
×1
注釈
ちゅうしゃく
notes; comment; remark; annotation
×1
特徴
とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
×1
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×1
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×1
追う
おう
1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.)
×1
毎回
まいかい
every time; each round
×1
想定
そうてい
hypothesis; supposition; assumption
×1
読者
どくしゃ
reader
×1
繰り返す
くりかえす
to repeat; to do something over again
×1
考える
かんがえる
1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
×1
試みる
こころみる
to try; to attempt; to have a go (at something)
×1
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
解説書
かいせつしょ
(instruction) manual; handbook
×1
本質的
ほんしつてき
essential; substantial; substantive; intrinsic
×1
重要性
じゅうようせい
importance; gravity
×1
正面
しょうめん
front; frontage; facade; main
×1
向かう
むかう
1. to face 2. to go towards; to head towards
×1
非常
ひじょう
1. emergency 2. extraordinary; unusual
×1
誠実
せいじつ
sincere; honest; faithful
×1
思い返す
おもいかえす
to re-think; to think back upon; to change one's mind
×1
扱い
あつかい
treatment; service
×1
小さい
ちいさい
1. small; little; tiny 2. slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small
×1
学期
がっき
school term; semester
×1
駆け足
かけあし
1. running fast; double time 2. cantering
×1
身近
みぢか
near oneself; close to one; familiar
×1
子供
こども
child
×1
馴染み
なじみ
intimacy; friendship; familiarity
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×1
手渡す
てわたす
to hand over; to surrender
×1
或いは
あるいは
1. or; either ... or 2. maybe; perhaps; possibly
×1
差し出す
さしだす
to present; to submit; to tender; to hold out
×1
実感
じっかん
1. real feeling; actual feeling 2. to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
×1
厳然
げんぜん
grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)
×1
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×1
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×1
事実
じじつ
fact; truth; reality
×1
捉える
とらえる
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
×1
行方
ゆくえ
1. (one's) whereabouts 2. outcome
×1
左右
さゆう
1. left and right; right and left 2. (asserting) control; influence; domination
×1
構想
こうそう
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
×1
意識
いしき
1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense
×1
視座
しざ
vantage point; viewpoint; standpoint; outlook
×1
文芸
ぶんげい
1. literature 2. the arts; art and literature; liberal arts
×1
春秋
しゅんじゅう
1. spring and autumn; spring and fall 2. years; age
×1
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
毎日
まいにち
every day
×1
出版
しゅっぱん
publication
×1
文化
ぶんか
1. culture; civilization; civilisation 2. Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
×1
芸術
げいじゅつ
(fine) art; the arts
×1
部門
ぶもん
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department
×1
受賞
じゅしょう
winning (a prize)
×1
きゅう
1. old; former; ex- 2. the old; old things; old customs
×1
日本軍
にほんぐん
military of the Empire of Japan
×1
開発
かいはつ
development; exploitation
×1
秘密
ひみつ
1. secret; secrecy; confidentiality; privacy 2. mystery
×1
のり
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
×1
和紙
わし
washi; Japanese paper
×1
張り合わせる
はりあわせる
to paste together
×1
直径
ちょっけい
diameter
×1
気球
ききゅう
balloon; blimp
×1
太平洋
たいへいよう
Pacific Ocean
×1
本土
ほんど
1. mainland; the country proper 2. native country; country where one was born
×1
狙う
ねらう
1. to aim at 2. to be after (something); to have an eye on
×1
飛ばす
とばす
1. to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot 2. to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch)
×1
防空
ぼうくう
air defense; air defence
×1
引っ掛かる
ひっかかる
1. to be caught in; to be stuck in 2. to stop by; to drop in for a short visit; to be delayed; to take time
×1
上空
じょうくう
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
×1
偏西風
へんせいふう
westerlies; prevailing westerlies
×1
乗る
のる
1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
×1
到達
とうたつ
reaching; attaining; arrival
×1
民間人
みんかんじん
private citizen; civilian
×1
犠牲者
ぎせいしゃ
victim
×1
舞台
ぶたい
1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
×1
日比谷
ひひたに
Hihitani (surname)
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
宝塚劇場
たからづかげきじょう
Takarazu Theatre (place)
×1
主人公
しゅじんこう
1. protagonist; main character; hero(ine) (of a story) 2. head of household
×1
暮らす
くらす
1. to live; to get along 2. to spend (time)
×1
夢中
むちゅう
1. absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to 2. forgetting oneself; daze; trance; ecstasy; delirium
×1
華やか
はなやか
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
×1
宝塚
たからつか
Takaratsuka (surname)
×1
歌劇
かげき
opera
×1
集める
あつめる
to collect; to assemble; to gather
×1
通う
かよう
1. to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between 2. to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent
×1
戦局
せんきょく
state of the war; war situation
×1
伴う
ともなう
1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
×1
痒み
かゆみ
itch
×1
冷たい
つめたい
1. cold (to the touch); chilly; icy; freezing 2. (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant
×1
腫らす
はらす
to cause to swell; to inflame
×1
過酷
かこく
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
×1
製造
せいぞう
manufacture; production
×1
従事
じゅうじ
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
×1
資料
しりょう
materials; data; document
×1
証言
しょうげん
testimony; (verbal) evidence
×1
もと
1. origin; source 2. base; basis; foundation; root
×1
丹念
たんねん
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
×1
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×1
聞く
きく
1. to hear 2. to listen (e.g. to music)
×1
玲衣
れい
Rei (fem)
×1
書店
しょてん
bookshop; bookstore
×1
見掛ける
みかける
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
×1
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×1
必死
ひっし
1. frantic; frenetic; desperate 2. inevitable death
×1
殺める
あやめる
to wound; to murder
×1
調べる
しらべる
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
×1
私家版
しかばん
privately printed book; private (press) edition
×1
纏め上げる
まとめあげる
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
×1
青春
せいしゅん
youth; springtime of life; adolescent
×1
思い出
おもいで
memories; recollections; reminiscence
×1
人殺し
ひとごろし
murder; murderer
×1
加担
かたん
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
×1
衝撃
しょうげき
shock; impact; crash
×1
絶望
ぜつぼう
despair; hopelessness
×1
罪悪感
ざいあくかん
feelings of guilt
×1
本作
ほんさく
this piece; this work
×1
存在
そんざい
existence; being
×1
思い
おもい
1. thought 2. imagination; mind; heart
×1
受け止める
うけとめる
1. to catch; to stop the blow 2. to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with
×1
後世
こうせい
posterity; future life; life to come
×1
他人事
ひとごと
other people's affairs; somebody else's problem
×1
憚る
はばかる
1. to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think 2. to lord it over; to have great influence
×1
当たり前
あたりまえ
1. natural; reasonable; obvious 2. usual; common; ordinary; commonplace; the norm
×1
読書
どくしょ
reading (books)
×1
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×1
鑑賞
かんしょう
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
×1
なんて
1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
×1
少ない
すくない
few; a little; scarce; insufficient; seldom
×1
殺す
ころす
1. to kill; to slay; to murder; to slaughter 2. to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed)
×1
行為
こうい
act; deed; conduct
×1
巻き込む
まきこむ
1. to roll up; to enfold; to swallow up 2. to involve; to drag into
×1
なり
1. to be 2. to be (location)
×1
絶え間
たえま
1. interval; break; pause; intermission 2. gap (e.g. in the clouds); rift; cleft
×1
叫ぶ
さけぶ
1. to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim 2. to clamor (for or against); to clamour (for or against)
×1
贄川
にえかわ
Niekawa (place; surname)
×1
編集
へんしゅう
editing; compilation
×1
神谷
かしや
Kashiya (surname)