ニューズウィーク

ヘンリー王子、欧州議会で巨大IT企業を痛烈批判…メーガン妃と手をつなぎ登場した姿も

ニューズウィーク 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×6
欧州議会
おうしゅうぎかい
European Parliament
×6
行事
ぎょうじ
event; function
N2
×6
夫妻
ふさい
husband and wife; married couple
N2
×6
演説
えんぜつ
speech; address
×6
訪問
ほうもん
call; visit
黒いコート姿のメーガン妃と、紺色のスーツに赤いポピーの花をつけたヘンリー王子。2人は手をつなぎ、レッドカーペットを歩いて会場へと向かった。 11月10日、英国のヘンリー王子夫妻がベルギー・ブリュッセルの欧州議会を訪問した。夫妻がそろって姿を見せる様子が公開されている。 今回の訪問の目的は、インターネット上の有害なコンテンツやネットいじめなどによって命を落とした子供たちを追悼する「Lost Screen Memorial」の開幕行事に参加することだった。 この行事には欧州議会のロベルタ・メツォラ議長らも参加。子供たちのオンライン上の安全をどう守るかが主要なテーマとなった。 ヘンリー王子は欧州議会で開かれた討論会「Beyond Promises: Building a Digital Future that Works for Children(約束を超えて──子供たちのためのデジタルの未来を築く)」で演説した。 王子が厳しく批判したのは、SNSなどを運営する巨大IT企業の姿勢だ。 オンライン上の被害で子供を失った家族が、何が起きたのかを知るための情報すら十分に得られない現状を指摘。企業が子供の安全を守る責任を果たしていないとして、説明責任と規制の強化を求めた。 さらに、急速に発展する人工知能(AI)が新たな危険をもたらす可能性についても警鐘を鳴らした。 王子はこれまでも、SNSが子供や若者に及ぼす悪影響について問題提起を続けてきた。今回の演説では、子供の安全を企業の自主的な取り組みだけに委ねることの限界を訴えている。 華やかな王室行事とは異なり、デジタル社会の深刻な問題を訴える場となった今回の訪問。夫妻が手をつないで登場する姿と、ヘンリー王子が巨大IT企業に厳しい言葉を向ける演説の様子が、それぞれ映像で公開されている。 アシュリー・オーデン

黒いコート姿のメーガン妃と、紺色のスーツに赤いポピーの花をつけたヘンリー王子。2人は手をつなぎ、レッドカーペットを歩いて会場へと向かった。 11月10日、英国のヘンリー王子夫妻がベルギー・ブリュッセルの欧州議会を訪問した。夫妻がそろって姿を見せる様子が公開されている。 今回の訪問の目的は、インターネット上の有害なコンテンツやネットいじめなどによって命を落とした子供たちを追悼する「Lost Screen Memorial」の開幕行事に参加することだった。 この行事には欧州議会のロベルタ・メツォラ議長らも参加。子供たちのオンライン上の安全をどう守るかが主要なテーマとなった。 ヘンリー王子は欧州議会で開かれた討論会「Beyond Promises: Building a Digital Future that Works for Children(約束を超えて──子供たちのためのデジタルの未来を築く)」で演説した。 王子が厳しく批判したのは、SNSなどを運営する巨大IT企業の姿勢だ。 オンライン上の被害で子供を失った家族が、何が起きたのかを知るための情報すら十分に得られない現状を指摘。企業が子供の安全を守る責任を果たしていないとして、説明責任と規制の強化を求めた。 さらに、急速に発展する人工知能(AI)が新たな危険をもたらす可能性についても警鐘を鳴らした。 王子はこれまでも、SNSが子供や若者に及ぼす悪影響について問題提起を続けてきた。今回の演説では、子供の安全を企業の自主的な取り組みだけに委ねることの限界を訴えている。 華やかな王室行事とは異なり、デジタル社会の深刻な問題を訴える場となった今回の訪問。夫妻が手をつないで登場する姿と、ヘンリー王子が巨大IT企業に厳しい言葉を向ける演説の様子が、それぞれ映像で公開されている。 アシュリー・オーデン

この記事の単語 (69)

×6
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×6
王子
おうじ
1. prince 2. subordinate Kumano shrine
×6
夫妻
ふさい
husband and wife; married couple
×6
欧州議会
おうしゅうぎかい
European Parliament
×6
訪問
ほうもん
call; visit
×6
子供達
こどもたち
children
×6
行事
ぎょうじ
event; function
×6
演説
えんぜつ
speech; address
×4
繋ぐ
つなぐ
1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain
×4
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×4
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×4
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×4
守る
まもる
1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
×4
巨大
きょだい
huge; gigantic; enormous
×4
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
×4
訴える
うったえる
1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
×2
妃
ひ
princess; consort
×2
紺色
こんいろ
deep blue; navy blue
×2
英国
えいこく
United Kingdom; Britain; Great Britain
×2
揃う
そろう
1. to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) 2. to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree
×2
目的
もくてき
purpose; goal; aim; objective; intention
×2
有害
ゆうがい
harmful; hazardous
×2
ネットいじめ
cyberbullying; online harassment
×2
命
いのち
1. life; life force 2. lifetime; lifespan
×2
落とす
おとす
1. to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind 2. to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
×2
追悼
ついとう
mourning (dead persons); memorial
×2
開幕
かいまく
1. raising the curtain 2. opening (of an event); start of a season
×2
議長
ぎちょう
chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.)
×2
主要
しゅよう
chief; main; principal; major
×2
討論会
とうろんかい
debate; panel discussion; forum
×2
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×2
未来
みらい
1. the future (usually distant) 2. future tense
×2
築く
きずく
1. to build; to construct; to erect 2. to amass (e.g. fortune); to pile up
×2
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×2
運営
うんえい
management; administration; operation
×2
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×2
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×2
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×2
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×2
すら
しゅら
1. Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology 2. fighting; carnage; conflict; strife
×2
現状
げんじょう
present condition; existing state; status quo; current state
×2
指摘
してき
pointing out; identification
×2
責任
せきにん
1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
×2
説明責任
せつめいせきにん
accountability; being held accountable
×2
規制
きせい
regulation; (traffic) policing; control; restriction
×2
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×2
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×2
急速
きゅうそく
rapid (e.g. progress)
×2
発展
はってん
1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
×2
人工知能
じんこうちのう
artificial intelligence; AI
×2
新た
あらた
new; fresh; novel
×2
齎す
もたらす
to bring; to take; to bring about
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
警鐘
けいしょう
1. alarm bell; fire bell 2. warning; wake-up call
×2
鳴らす
ならす
1. to ring; to sound; to chime; to beat; to snort (nose); to snap (fingers); to crack (joints) 2. to be popular; to be esteemed; to be reputed
×2
若者
わかもの
young man; young woman; young people; youth; youngsters
×2
及ぼす
およぼす
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend; to have an effect (on)
×2
悪影響
あくえいきょう
bad influence; negative influence
×2
問題提起
もんだいていき
raising a question; posing a problem; setting a hare running
×2
自主的
じしゅてき
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
×2
取り組み
とりくみ
1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
×2
委ねる
ゆだねる
1. to entrust (a matter) to; to leave to 2. to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
×2
限界
げんかい
limit; bound
×2
華やか
はなやか
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
×2
王室
おうしつ
royal family
×2
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×2
深刻
しんこく
serious; severe; grave; acute
×2
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×2
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage