重要

福島 アンダーパス冠水 ポンプ作動も川の水位上昇で排水進まず | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×5
排水
はいすい
1. drainage; draining; pumping out (water); sewerage 2. displacement
N1
×3
水没
すいぼつ
submerge
×3
浸水
しんすい
inundation; submersion; flood
×2
水位
すいい
water level
×2
適正
てきせい
reasonable; suitable
7日に車が水没して女性が死亡した福島県いわき市のアンダーパスでは、現場に排水ポンプが設置されていましたが、水を送る先の川の水位が上昇し排水が適正に行われていなかったことがわかりました。市は、再発防止に向けた対策を検討することにしています。

7日、いわき市にある市道のアンダーパスで車2台が水没し、このうち1台から見つかった市内の60代の女性が死亡しました。

現場のアンダーパスについて、いわき市は、短時間の大雨で冠水が発生しやすいとして「道路冠水注意箇所」に指定し、排水ポンプや浸水センサーを設置していました。

しかし、排水ポンプは作動したものの、水を送る先の川の水位が上昇したため排水が適正に行われていなかったということです。

また、「浸水センサー」で市が浸水を把握したのは消防に通報があった数分前で、市の担当者がおよそ25分後に現場に到着した時にはすでに車は水没していたということです。

市は、今後、市内のアンダーパスを緊急に点検し、こうした設備で対応が十分だったか検証するとともに、事前の通行規制も含めて対策を検討することにしています。

この記事の単語 (39)

×5
排水
はいすい
1. drainage; draining; pumping out (water); sewerage 2. displacement
×3
水没
すいぼつ
submerge
×3
いわき市
いわきし
Iwaki (city) (place)
×3
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×3
浸水
しんすい
inundation; submersion; flood
×2
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×2
設置
せっち
1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
×2
水位
すいい
water level
×2
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
×2
適正
てきせい
reasonable; suitable
×2
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×2
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×2
冠水
かんすい
being covered with water (i.e. in a flood); being submerged; being inundated; flooding
×1
福島県
ふくしまけん
Fukushima prefecture (Tōhoku area)
×1
再発防止
さいはつぼうし
preventive measure; recurrence prevention; relapse prevention
×1
市道
しどう
city road; municipal road
×1
短時間
たんじかん
short time
×1
大雨
おおあめ
heavy rain
×1
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×1
道路
どうろ
road; highway
×1
箇所
かしょ
1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc.
×1
指定
してい
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
×1
作動
さどう
operation; functioning; running
×1
把握
はあく
grasp; catch; understanding
×1
消防
しょうぼう
1. fire fighting 2. fire department; fire brigade
×1
通報
つうほう
1. report; notification; tip; bulletin 2. message (in information and communication theory)
×1
担当者
たんとうしゃ
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
×1
到着
とうちゃく
arrival
×1
既に
すでに
already; too late
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
緊急
きんきゅう
urgency; emergency
×1
点検
てんけん
inspection; examination; checking
×1
設備
せつび
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
検証
けんしょう
verification; inspection
×1
事前
じぜん
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
×1
通行
つうこう
1. passage (of people, traffic); passing 2. common usage
×1
規制
きせい
regulation; (traffic) policing; control; restriction
×1
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand