モンクレールは上海で「シティ・オブ・ジーニアス」を開催した。3万㎡に及ぶ広大な会場を舞台に、10の「ジーニアス」たちによるユニークな空間が披露された。詳細をリポートする。
【写真を見る】天才之城の様子をチェック!
モンクレールは2024年10月19日(土)、上海のCSSCパビリオンで「シティ・オブ・ジーニアス(The City of Genius)」を開催した。この施設は、黄浦江をまたぐ歴史的造船所で広さは3万㎡ある。日本で例えると東京ドーム1つ分の敷地に、一夜限りのクリエイティブワールドが創出された、ということだ。
このイベントでは、ファッション、音楽やアート、テクノロジー、デザインなど各界から集結したビジョナリーたちによる、「モンクレール ジーニアス」の新たなコレクションが公開された。会場は10のショーケースを中心に構成され、それぞれが異なる演出で空間が設計されている。以下がラインアップだ。またゲストのために、モンクレール流の小吃(シャオチー=軽食)を備えた特設のフードサービスやライブ会場、VIPエリアなどモンクレールによるホスピタリティが提供されている。
・Edward Enninful (OBE)
・FRGMT by Hiroshi Fujiwara
・Gilga Farm by Donald Glover
・LuLu Li
・Mercedes-Benz by Nigo
・Palm Angels
・A$AP Rocky
・Willow Smith
・Rick Owens
・Jil Sander
イベントのコンセプト、「ザ・シティ・オブ・ジーニアス」は、上海の革新と伝統、文化を取り入れ、ローカルのビジョナリーとグローバルな才能との繫がりを促す。モンクレールの会長兼CEOであるレモ・ルッフィーニは、このイベントについて次のようにコメントしている。
「このプロジェクトは、異なる世界や文化的背景が真の"CO-CREATION"によって互いを刺激し合い、それぞれの境界線を超える時に真のクリエイティビティが発揮される究極のエクスプレッションです。上海の活気溢れるエネルギーに後押しされ、私たち全員の中に宿る幼少期のジーニアス(天才)だった自分に導かれ、国内外のクリエイティブな才能が結集する場所となりました」
会場には”ジーニアス”の関係者をはじめ、セレブリティはナオミ・キャンベル、リアーナ、アン・ハサウェイ、ヘンリー・ラウ、マヌ・リオス、ヨンジュン(Tommrow x Together)、K(&TEAM)といった豪華な顔ぶれが揃う。そのほかメディア、そしてローカルの招待客らを合わせると、合計8000人を超えるゲストが訪問したという。
■多士済済
18時、イベントがスタートした。それぞれのクリエイターの世界観が表現されたショーケースに人々が列をなす。
パーム・エンジェルスはカーレースにインスピレーションを受け、70年代風のサーキットを作り上げ、エイサップ・ロッキーは巨大なプロジェクションスクリーンにコレクションを使ったビジュアルを映し出した。レトロなスキーウェアのようなデザインが目を引く。藤原ヒロシ率いるフラグメントデザインはアーティストのリチャード・ウィルソンとタッグを組み、“still waters running deep(深い川は静かに流れる)”をテーマに作品「OIL POOL」を用いた精緻なインスタレーションを展開。エドワード・エニンフルは気象観象台をテーマに、熱波が吹く砂丘から突風、氷山まで極限状態のシチュエーションをビジュアライズした。
今回、新たにジーニアスとして参加した「Mercedes-Benz by Nigo」の会場にも多くのゲストが訪れていた。過去の中に未来を見出すというコンセプトのもと、LED スクリーンをフロアに配して足場を組んだ立体的なルーフトップシティを作り上げた。ルーフトップには「Project Mercedes-Benz G-Class G-Class Past II Future」と題したアート作品が展示された。
そのほか、中国のアーティストたちによるインスタレーションも目立っていた。シュー・ビン(Xu Bing)の言葉の再構築のインスタレーションが、会場やライブストリーミングに織り込まれた。またルル・リー(LuLu Li)のショーケースではAIを探求したコレクションが鏡に囲まれた円形の舞台で展示されていた。
20時30分過ぎ。突然、フロアから大勢の嬌声が響く。目を向けるとクリエイティブパフォーマンスディレクターのヘンリー・ラウによるライブパフォーマンスがはじまった。バイオリンやピアノ、ダンスなど多彩な表現でヒット曲を披露した。ラウの一挙一動にファンが叫び、中国・上海の勢いを感じたシーンだった。最後のパフォーマンスが終わってもゲストたちは一向に帰る様子はなかった──。
モンクレールは中国だけでなくアジアの各地域に版図を広げている。そして、これほど数多くの”ジーニアス”たちと長期間にわたってコラボレーションを続けてきたブランドはほかにはない。だからこそ、その躍進は多くのファッションブランドにとって、模範であり、希望なのだろう。まだまだ熱気冷めやらぬ、広大な会場をあとにしながらそうを考えた。
■モンクレール ジャパン TEL: 0120-938-795
https://www.moncler.com/
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
5 | 上海 | シャンハイ (上海) : Shanghai (China) |
3 | それぞれ | それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively |
3 | 中国 | ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures) |
2 | 開催 | かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics) |
2 | 広大 | こうだい (広大) : vast; extensive; immense; huge; large; grand; magnificent |
2 | 舞台 | ぶたい (舞台) : 1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.) |
2 | 空間 | くうかん (空間) : space; room; airspace |
2 | 披露 | ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition |
2 | 天才 | てんさい (天才) : genius; prodigy; natural gift |
2 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
2 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
2 | 異なる | ことなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree |
2 | 才能 | さいのう (才能) : talent; ability |
2 | 超える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
2 | 表現 | ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation |
2 | 作り上げる | つくりあげる (作り上げる) : 1. to build up; to complete; to construct; to create; to put together 2. to make up; to fabricate; to invent; to cook up |
2 | 組む | くむ (組む) : 1. to cross (legs or arms); to link (arms) 2. to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program) |
2 | 作品 | さくひん (作品) : work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production |
2 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
2 | 展示 | てんじ (展示) : exhibition; display |
1 | 及ぶ | およぶ (及ぶ) : 1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) 2. to be up to the task; to come up to |
1 | 詳細 | しょうさい (詳細) : 1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute |
1 | 之 | これ (此れ) : 1. this; this one 2. this person |
1 | 城 | しろ (城) : castle |
1 | 施設 | しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.) |
1 | 黄浦江 | こうほこう (黄浦江) : Huangpu (river) (China); Hwang Pu; Whangpoo (place) |
1 | またぐ | またぐ (跨ぐ) : 1. to step over; to step across; to stride over; to stride across; to cross 2. to stretch over; to span; to bridge; to saddle; to straddle |
1 | 歴史的 | れきしてき (歴史的) : historic; historical; traditional |
1 | 造船所 | ぞうせんじょ (造船所) : shipyard; dock yard; shipbuilding yard |
1 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
1 | 例える | たとえる (例える) : to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor |
1 | 東京ドーム | とうきょうドーム (東京ドーム) : Tokyo Dome |
1 | 敷地 | しきち (敷地) : site; plot; lot; grounds |
1 | 一夜 | いちや (一夜) : one night; all night; overnight; one evening |
1 | 限り | かぎり (限り) : 1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope |
1 | 創出 | そうしゅつ (創出) : creation; generation |
1 | 各界 | かっかい (各界) : each field; various circles |
1 | 集結 | しゅうけつ (集結) : massing (of troops); gathering |
1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
1 | 中心 | ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on |
1 | 構成 | こうせい (構成) : composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation |
1 | 演出 | えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction |
1 | 設計 | せっけい (設計) : plan; design; layout |
1 | 流 | りゅう (流) : 1. fashion; way; style; manner 2. school (of thought) |
1 | 吃 | チー (吃) : forming a chow by picking up a tile discarded by another player |
1 | 軽食 | けいしょく (軽食) : light meal |
1 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
1 | 特設 | とくせつ (特設) : setting up specially; special installation |
1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
1 | 革新 | かくしん (革新) : reform; innovation |
1 | 伝統 | でんとう (伝統) : tradition; convention |
1 | 取り入れる | とりいれる (取り入れる) : 1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in |
1 | 繫がる | つながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to |
1 | 促す | うながす (促す) : 1. to urge; to encourage; to press; to prompt; to draw (attention to) 2. to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken; to accelerate; to promote |
1 | 会長 | かいちょう (会長) : president (of a society); chairman |
1 | 兼 | けん (兼) : cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time |
1 | 文化的 | ぶんかてき (文化的) : cultural |
1 | 背景 | はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context |
1 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
1 | 互い | たがい (互い) : each other; one another |
1 | 刺激 | しげき (刺激) : stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; excitement; thrill |
1 | 境界線 | きょうかいせん (境界線) : boundary line |
1 | 発揮 | はっき (発揮) : show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation |
1 | 究極 | きゅうきょく (究極) : ultimate; final; last; eventual |
1 | 活気 | かっき (活気) : energy; liveliness |
1 | 溢れる | あぶれる (溢れる) : 1. to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.) 2. to be left out; to be crowded out |
1 | 後押し | あとおし (後押し) : 1. pushing; backing; boosting; supporting 2. pushing from behind (a cart, etc.); pusher |
1 | 私たち | わたしたち (私たち) : we; us |
1 | 全員 | ぜんいん (全員) : all members; all hands; everyone; everybody; whole crew |
1 | 宿る | やどる (宿る) : 1. to dwell; to live; to remain 2. to stay at; to take shelter at; to stop at; to lodge at |
1 | 幼少期 | ようしょうき (幼少期) : (early) childhood |
1 | 導く | みちびく (導く) : 1. to guide; to lead; to show the way; to conduct 2. to derive; to deduce |
1 | 国内外 | こくないがい (国内外) : domestic and foreign; inside and outside the country |
1 | 結集 | けっしゅう (結集) : concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization |
1 | 関係者 | かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff |
1 | いう | ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence) |
1 | 豪華 | ごうか (豪華) : extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid; fancy; gorgeous |
1 | 顔ぶれ | かおぶれ (顔ぶれ) : 1. personnel; members; lineup (of a team); roster; cast (of a play) 2. announcement of next day's match-ups |
1 | 揃う | そろう (揃う) : 1. to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) 2. to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree |
1 | 招待客 | しょうたいきゃく (招待客) : invitee |
1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
1 | 合計 | ごうけい (合計) : sum total; total amount |
1 | 訪問 | ほうもん (訪問) : call; visit |
1 | 世界観 | せかいかん (世界観) : 1. world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy) 2. appearance of a world (e.g. in fiction) |
1 | 人々 | ひとびと (人々) : 1. people; men and women 2. each person; everybody |
1 | 列 | れつ (列) : 1. row; line; file; column; queue; rank; procession 2. company (of someone); group; ranks |
1 | なす | なす (為す) : 1. to build up; to establish 2. to form; to become (a state) |
1 | 受ける | うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball) |
1 | 巨大 | きょだい (巨大) : huge; gigantic; enormous |
1 | 使う | つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate |
1 | 映し出す | うつしだす (映し出す) : 1. to project; to show 2. to portray; to depict; to describe; to reflect |
1 | 藤原 | えりあね (藤原) : Eriane (surname) |
1 | 率いる | ひきいる (率いる) : to lead; to spearhead (a group); to command (troops) |
1 | 流れる | ながれる (流れる) : 1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried |
1 | 用いる | もちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise |
1 | 精緻 | せいち (精緻) : delicate; minute; fine; detailed; subtle |
1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
1 | 気象 | きしょう (気象) : 1. weather; climate 2. disposition; temperament |
1 | 観象 | かんしょう (観象) : (meterological) observation |
1 | 熱波 | ねっぱ (熱波) : heat wave |
1 | 砂丘 | さきゅう (砂丘) : sand dune; sand hill |
1 | 突風 | とっぷう (突風) : gust (of wind); blast |
1 | 氷山 | ひょうざん (氷山) : iceberg |
1 | 極限 | きょくげん (極限) : 1. utmost limits; extremity 2. limit |
1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
1 | 参加 | さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence |
1 | 訪れる | おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear |
1 | 過去 | かこ (過去) : 1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret) |
1 | 未来 | みらい (未来) : 1. the future (usually distant) 2. future tense |
1 | 見出す | みいだす (見出す) : 1. to find out; to discover; to notice; to detect 2. to select; to pick out |
1 | もと | もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root |
1 | 配する | はいする (配する) : 1. to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.) 2. to arrange; to lay out (as in decorating) |
1 | 足場 | あしば (足場) : 1. scaffold; scaffolding 2. foothold; footing |
1 | 立体的 | りったいてき (立体的) : three-dimensional |
1 | 題する | だいする (題する) : to be titled (e.g. a book); to be named |
1 | 目立つ | めだつ (目立つ) : to be conspicuous; to stand out |
1 | 再 | さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter- |
1 | 構築 | こうちく (構築) : construction; building; putting up; erecting; creation; formulation; architecture (systems, agreement, etc.) |
1 | 織り込む | おりこむ (織り込む) : to weave into; to interweave; to be incorporated in; to be factored in |
1 | 探求 | たんきゅう (探求) : search; quest; pursuit |
1 | 囲む | かこむ (囲む) : 1. to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in 2. to besiege; to lay siege to |
1 | 円形 | えんけい (円形) : round shape; circle; circular form |
1 | 過ぎ | すぎ (過ぎ) : 1. past; after 2. too (much); over- (e.g. eating) |
1 | 突然 | とつぜん (突然) : abrupt; sudden; unexpected |
1 | 嬌声 | きょうせい (嬌声) : coquettish voice; flirtatious voice |
1 | 響く | ひびく (響く) : 1. to resound; to be heard far away 2. to reverberate; to shake; to vibrate |
1 | 向ける | むける (向ける) : to turn towards; to point |
1 | はじまる | はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew) |
1 | 多彩 | たさい (多彩) : variegated; varicoloured; varicolored; multi-coloured; multi-colored; diverse |
1 | 一挙一動 | いっきょいちどう (一挙一動) : one's every action; every single move |
1 | 叫ぶ | さけぶ (叫ぶ) : 1. to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim 2. to clamor (for or against); to clamour (for or against) |
1 | 勢い | いきおい (勢い) : 1. force; vigor; vigour; energy; spirit; life 2. influence; authority; power; might |
1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
1 | 一向 | ひたすら (只管) : intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart |
1 | 各 | かく (各) : each; every; all |
1 | 地域 | ちいき (地域) : area; region |
1 | 版図 | はんと (版図) : territory |
1 | 広げる | ひろげる (広げる) : 1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap |
1 | 数多く | かずおおく (数多く) : in great numbers |
1 | 長期間 | ちょうきかん (長期間) : long period (of time) |
1 | こそ | こそ : 1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but |
1 | 躍進 | やくしん (躍進) : making rapid progress; making great advances; rush; dash; onslaught |
1 | とる | とる (撮る) : 1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film) |
1 | 模範 | もはん (模範) : exemplar; model; example; pattern |
1 | 希望 | きぼう (希望) : hope; wish; aspiration |
1 | まだまだ | まだまだ (未だ未だ) : 1. still; much more; (not) yet 2. still a long way to go; still a long way off; not there yet |
1 | 熱気 | ねっき (熱気) : 1. heat; hot air 2. enthusiasm; excitement; fervour; fervor; heated atmosphere |
1 | 冷める | さめる (冷める) : 1. to cool down; to get cold 2. to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to dampen; to fade; to wane |
1 | 考える | かんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration |