JR信越本線の新駅構想 パナホームズが群馬・安中市でまちづくり推進
予習
この記事のキーワード — タップで意味×26
町作り
まちづくり
town planning; urban development; community development; creating a community
×14
新駅
しんえき
new (train) station
×14
構想
こうそう
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
N1×8
広域
こういき
1. wide area 2. wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view
×8
覚え書き
おぼえがき
1. memo; memorandum; note 2. (diplomatic) memorandum
パナソニック ホームズ、パナソニック ホームズ北関東、群馬県安中市は、JR信越本線 安中・磯部駅間の新駅構想周辺のまちづくりの推進について、覚書を締結した。
安中市では、新駅構想周辺の約65haを対象とした複合開発型のまちづくり構想が進められている。駅前広場や道路などの都市基盤整備、行政機能を含む複合施設、商業施設、医療・福祉施設、住宅地などを段階的に整備し、持続的な発展と地域活性化につながる新たなまちづくりを目指している。
3者は「安中市新駅構想周辺のまちづくりに関する覚書」を締結。「駅まちエリア」「安中南地区『あたらしいまちづくり』エリア」の土地利用計画、スケジュール等の新駅構想周辺のまちづくり全般に関して連携・協力する。
まちづくりの主要プロジェクトの一つである「駅まちエリア」北東部では、新駅設置と連動した新たな拠点形成を目指し、商業地の整備に向けた取り組みが進められている。市との優先交渉権者であるフレッセイの要請を受け、パナソニック ホームズ北関東がまちづくりに参画。パナソニック ホームズも加わり、安中市のまちづくりについて協議してきた。
パナソニック ホームズは福島県伊達市で、官民連携の大規模複合開発プロジェクト「アップデートシティふくしま」に取り組んできており、福島の視察や意見交換を通じて、地域課題の解決やエリア価値向上に向けたまちづくりの考え方を共有したことから、今回3者による覚書を締結した。まちづくりの全体構想について、調査・研究を進める。
今後は覚書に基づき、土地利用計画、事業推進方策、地域課題の解決につながる各種サービスの検討を進めるとともに、地域住民、事業者と連携しながら地域の魅力と利便性を高める持続可能なまちづくりの実現を目指す。
安中市は3月に、「あんなかT3プロジェクト スタートアップビジョン」を策定し、新駅を核としたまちづくりを推進している。同市の既存市街地では人口減少等によるにぎわいの維持が課題となっているが、前橋市・高崎市・安中市・富岡市を結ぶ西毛広域幹線道路の整備が進み、広域的な交通利便性が向上しつつあるという。
西毛広域幹線道路とJR信越本線が交差する地点は、鉄道と道路の両方を活かせる交通拠点として高い潜在能力があるとし、この立地を最大限に活かした地域活性化を目指している。
同ビジョンは、JR信越本線と西毛広域幹線道路が交差し、新駅構想が位置する碓氷川右岸(駅まちエリア)、および既存市街地が広がる碓氷川左岸を含めた区域を対象としている。
パナソニック ホームズ、パナソニック ホームズ北関東、群馬県安中市は、JR信越本線 安中・磯部駅間の新駅構想周辺のまちづくりの推進について、覚書を締結した。 安中市では、新駅構想周辺の約65haを対象とした複合開発型のまちづくり構想が進められている。駅前広場や道路などの都市基盤整備、行政機能を含む複合施設、商業施設、医療・福祉施設、住宅地などを段階的に整備し、持続的な発展と地域活性化につながる新たなまちづくりを目指している。 3者は「安中市新駅構想周辺のまちづくりに関する覚書」を締結。「駅まちエリア」「安中南地区『あたらしいまちづくり』エリア」の土地利用計画、スケジュール等の新駅構想周辺のまちづくり全般に関して連携・協力する。 まちづくりの主要プロジェクトの一つである「駅まちエリア」北東部では、新駅設置と連動した新たな拠点形成を目指し、商業地の整備に向けた取り組みが進められている。市との優先交渉権者であるフレッセイの要請を受け、パナソニック ホームズ北関東がまちづくりに参画。パナソニック ホームズも加わり、安中市のまちづくりについて協議してきた。 パナソニック ホームズは福島県伊達市で、官民連携の大規模複合開発プロジェクト「アップデートシティふくしま」に取り組んできており、福島の視察や意見交換を通じて、地域課題の解決やエリア価値向上に向けたまちづくりの考え方を共有したことから、今回3者による覚書を締結した。まちづくりの全体構想について、調査・研究を進める。 今後は覚書に基づき、土地利用計画、事業推進方策、地域課題の解決につながる各種サービスの検討を進めるとともに、地域住民、事業者と連携しながら地域の魅力と利便性を高める持続可能なまちづくりの実現を目指す。 安中市は3月に、「あんなかT3プロジェクト スタートアップビジョン」を策定し、新駅を核としたまちづくりを推進している。同市の既存市街地では人口減少等によるにぎわいの維持が課題となっているが、前橋市・高崎市・安中市・富岡市を結ぶ西毛広域幹線道路の整備が進み、広域的な交通利便性が向上しつつあるという。 西毛広域幹線道路とJR信越本線が交差する地点は、鉄道と道路の両方を活かせる交通拠点として高い潜在能力があるとし、この立地を最大限に活かした地域活性化を目指している。 同ビジョンは、JR信越本線と西毛広域幹線道路が交差し、新駅構想が位置する碓氷川右岸(駅まちエリア)、および既存市街地が広がる碓氷川左岸を含めた区域を対象としている。
パナソニック ホームズ、パナソニック ホームズ北関東、群馬県安中市は、JR信越本線 安中・磯部駅間の新駅構想周辺のまちづくりの推進について、覚書を締結した。 安中市では、新駅構想周辺の約65haを対象とした複合開発型のまちづくり構想が進められている。駅前広場や道路などの都市基盤整備、行政機能を含む複合施設、商業施設、医療・福祉施設、住宅地などを段階的に整備し、持続的な発展と地域活性化につながる新たなまちづくりを目指している。 3者は「安中市新駅構想周辺のまちづくりに関する覚書」を締結。「駅まちエリア」「安中南地区『あたらしいまちづくり』エリア」の土地利用計画、スケジュール等の新駅構想周辺のまちづくり全般に関して連携・協力する。 まちづくりの主要プロジェクトの一つである「駅まちエリア」北東部では、新駅設置と連動した新たな拠点形成を目指し、商業地の整備に向けた取り組みが進められている。市との優先交渉権者であるフレッセイの要請を受け、パナソニック ホームズ北関東がまちづくりに参画。パナソニック ホームズも加わり、安中市のまちづくりについて協議してきた。 パナソニック ホームズは福島県伊達市で、官民連携の大規模複合開発プロジェクト「アップデートシティふくしま」に取り組んできており、福島の視察や意見交換を通じて、地域課題の解決やエリア価値向上に向けたまちづくりの考え方を共有したことから、今回3者による覚書を締結した。まちづくりの全体構想について、調査・研究を進める。 今後は覚書に基づき、土地利用計画、事業推進方策、地域課題の解決につながる各種サービスの検討を進めるとともに、地域住民、事業者と連携しながら地域の魅力と利便性を高める持続可能なまちづくりの実現を目指す。 安中市は3月に、「あんなかT3プロジェクト スタートアップビジョン」を策定し、新駅を核としたまちづくりを推進している。同市の既存市街地では人口減少等によるにぎわいの維持が課題となっているが、前橋市・高崎市・安中市・富岡市を結ぶ西毛広域幹線道路の整備が進み、広域的な交通利便性が向上しつつあるという。 西毛広域幹線道路とJR信越本線が交差する地点は、鉄道と道路の両方を活かせる交通拠点として高い潜在能力があるとし、この立地を最大限に活かした地域活性化を目指している。 同ビジョンは、JR信越本線と西毛広域幹線道路が交差し、新駅構想が位置する碓氷川右岸(駅まちエリア)、および既存市街地が広がる碓氷川左岸を含めた区域を対象としている。
この記事の単語 (116)
×26
町作り
まちづくり
town planning; urban development; community development; creating a community
×14
新駅
しんえき
new (train) station
×14
構想
こうそう
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
×12
安中市
あんなかし
Annaka (city) (place)
×8
周辺
しゅうへん
1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
×8
覚え書き
おぼえがき
1. memo; memorandum; note 2. (diplomatic) memorandum
×8
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×8
整備
せいび
1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
×8
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×8
広域
こういき
1. wide area 2. wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view
×6
信越本線
しんえつほんせん
Shin'etsu Main Line (Gunma-Nagano-Niigata Railway) (place)
×6
推進
すいしん
1. propulsion; drive 2. promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation
×6
締結
ていけつ
1. conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty) 2. fastening (as in a joint)
×6
地域
ちいき
area; region
×6
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×6
西毛
にしげ
Nishige (surname)
×6
幹線道路
かんせんどうろ
main road; main thoroughfare
×4
安中
あんなか
Annaka (place; surname)
×4
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×4
複合
ふくごう
composite; combined; complex
×4
開発
かいはつ
development; exploitation
×4
道路
どうろ
road; highway
×4
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×4
新た
あらた
new; fresh; novel
×4
関する
かんする
to concern; to be related
×4
土地利用
とちりよう
land use
×4
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×4
拠点
きょてん
position; location; base; point; site
×4
解決
かいけつ
settlement; solution; resolution
×4
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
×4
利便性
りべんせい
convenience; user-friendliness
×4
既存
きそん
existing
×4
市街地
しがいち
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
×4
交差
こうさ
1. crossing; intersection 2. (genetic) crossing over
×4
生かす
いかす
1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive
×4
碓氷川
うすいがわ
Usuigawa (unclass)
×2
関東
かんとう
1. Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures 2. Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
×2
群馬県
ぐんまけん
Gunma prefecture (Kanto area)
×2
磯部
いさべ
Isabe (surname)
×2
駅前
えきまえ
in front of a station
×2
広場
ひろば
1. public square; square; plaza; piazza; forum 2. open space; clearing
×2
都市
とし
town; city; municipal; urban
×2
基盤
きばん
1. foundation; basis; base; footing; infrastructure 2. bedrock
×2
行政
ぎょうせい
administration; governance; the authorities; authority
×2
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×2
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×2
医療
いりょう
medical care; medical treatment
×2
福祉施設
ふくししせつ
welfare institution; welfare facility
×2
住宅地
じゅうたくち
housing district; residential district
×2
段階的
だんかいてき
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
×2
持続的
じぞくてき
continuous; sustained; sustainable; durable; persistent
×2
発展
はってん
1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
×2
地区
ちく
district; section; sector
×2
全般
ぜんぱん
1. (the) whole 2. as a whole; in general; at large
×2
協力
きょうりょく
cooperation; collaboration
×2
主要
しゅよう
chief; main; principal; major
×2
北東部
きたとうべ
Kitatoube (surname)
×2
設置
せっち
1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
×2
連動
れんどう
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
×2
形成
けいせい
1. formation; molding; making up; taking form; giving form to 2. repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
×2
商業地
しょうぎょうち
business district
×2
取り組み
とりくみ
1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
×2
優先
ゆうせん
preference; priority; precedence
×2
要請
ようせい
1. appeal; call for something; request; claim; demand 2. axiom
×2
北関
きたぜき
Kitazeki (surname)
×2
参画
さんかく
taking part (in planning); participation
×2
加わる
くわわる
1. to be added to; to be appended 2. to join in (e.g. a group of friends); to participate
×2
協議
きょうぎ
conference; consultation; discussion; negotiation
×2
福島県
ふくしまけん
Fukushima prefecture (Tōhoku area)
×2
伊達市
だてし
Date (city) (place)
×2
大規模
だいきぼ
large-scale
×2
ふくしま
Fukushima (city, prefecture)
×2
取り組む
とりくむ
1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
×2
福島
ふくしま
Fukushima (city, prefecture)
×2
視察
しさつ
inspection; observation
×2
意見交換
いけんこうかん
exchange of ideas; exchange of opinions; brainstorming
×2
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×2
価値
かち
value; worth; merit
×2
考え方
かんがえかた
way of thinking
×2
共有
きょうゆう
1. joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint) 2. sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
×2
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×2
調査
ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
×2
今後
こんご
from now on; hereafter
×2
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×2
事業
じぎょう
1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct
×2
方策
ほうさく
plan; policy
×2
各種
かくしゅ
every kind; all sorts
×2
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×2
地域住民
ちいきじゅうみん
local resident
×2
事業者
じぎょうしゃ
1. business person 2. operator; carrier (telecommunications, transport, etc.)
×2
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×2
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×2
持続可能
じぞくかのう
sustainable
×2
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×2
策定
さくてい
formulation (of a plan, policy, etc.); decision; settling on
×2
核
かく
1. stone (of a fruit); pit; pip 2. core (of an organization, team, etc.); nucleus; heart
×2
同市
どうし
same city
×2
人口減少
じんこうげんしょう
depopulation; falling population; decrease in population; population decline
×2
賑わい
にぎわい
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
×2
維持
いじ
maintenance; preservation; improvement
×2
前橋市
まえばしし
Maebashi (city) (place)
×2
高崎市
たかさきし
Takasaki (city) (place)
×2
富岡市
とみおかし
Tomioka (city) (place)
×2
結ぶ
むすぶ
1. to tie; to bind; to link 2. to bear (fruit)
×2
地点
ちてん
site; point on a map; spot
×2
鉄道
てつどう
railroad; railway; rail transport
×2
潜在能力
せんざいのうりょく
potential; latent faculties; potential capacities
×2
立地
りっち
1. choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location 2. standpoint; position
×2
最大限
さいだいげん
1. maximum 2. to the maximum degree; to the full
×2
位置
いち
place; situation; position; location
×2
右岸
うがん
right bank (of a river)
×2
及び
および
and; as well as
×2
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×2
左岸
さがん
left bank (of a river)
×2
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×2
区域
くいき
1. limits; boundary; domain; zone; sphere; territory 2. area (e.g. in programming languages)