物価の高騰が続く中、都市部を中心に家賃の値上げをめぐるトラブルが相次いでいることから、都内で弁護士らが無料の電話相談を行っています。
この取り組みは、賃貸物件に住む人からの法律相談などに取り組む団体の弁護士らが行い、電話による相談を受け付けています。
このなかで「借地代をいきなり2倍に引き上げると言われ、どうすればよいか」とか「値上げを拒否したら、賃貸契約を解除されるのか」などといった相談が寄せられました。
これに対し弁護士は「貸主に値上げ幅の根拠などを聞いて、話し合ってほしい」などとアドバイスしていました。
団体によりますと不動産価格の高騰に伴って首都圏などの都市部を中心に賃貸物件の家賃や借地代が値上げされるケースが相次いでいて、中には3倍の引き上げを求められるなど、大幅な値上げを通告される事例もあるということです。
「東京借地借家人組合連合会」の種田和敏弁護士は「物価高の中で、大家側も値上げを言いやすい状況があると思う。借りている側は、大家の言う金額を受け入れる場合が多いが家賃の値上げはあくまでも合意が必要で、断ることもできる。専門家に相談することもすすめたい」と話していました。
電話相談は、31日は午後2時まで03-6709-1575で受け付け、9月1日以降は平日にかぎり午前10時から午後5時まで03-3982-7277で相談に応じるということです。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
7 | 値上げ | ねあげ (値上げ) : price hike; mark-up |
4 | 弁護士 | べんごし (弁護士) : lawyer; attorney |
3 | 家賃 | やちん (家賃) : rent |
3 | 借地 | しゃくち (借地) : leased land |
2 | 高騰 | こうとう (高騰) : sudden price jump; steep price rise |
2 | 都市部 | としぶ (都市部) : urban area; urban district |
2 | 中心 | ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on |
2 | 相 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
2 | 次ぐ | つぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after |
2 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
2 | 団体 | だんたい (団体) : organization; organisation; association |
2 | 受け付ける | うけつける (受け付ける) : 1. to accept; to receive (an application); to take up 2. to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to tolerate; to endure |
2 | 言う | いう (言う) : 1. to say; to utter; to declare 2. to name; to call |
2 | 大家 | おおや (大家) : landlord; landlady |
1 | 物価 | ぶっか (物価) : prices of commodities; prices (in general); cost-of-living |
1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
1 | 都内 | とない (都内) : (within) the (Tokyo) metropolitan area |
1 | 無料 | むりょう (無料) : free (of charge); gratuitous |
1 | 取り組み | とりくみ (取り組み) : 1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with |
1 | 法律相談 | ほうりつそうだん (法律相談) : legal consultation; (giving) legal advice |
1 | 取り組む | とりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on |
1 | いきなり | いきなり (行き成り) : abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning |
1 | 引き上げる | ひきあげる (引き上げる) : 1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes) |
1 | 拒否 | きょひ (拒否) : refusal; rejection; denial; veto |
1 | 賃貸契約 | ちんたいけいやく (賃貸契約) : lease agreement; rental contract |
1 | 解除 | かいじょ (解除) : cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting |
1 | いう | ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence) |
1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |
1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
1 | 貸主 | かしぬし (貸し主) : lender; creditor; landlord |
1 | 幅 | はば (幅) : 1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude |
1 | 根拠 | こんきょ (根拠) : basis; foundation; grounds; authority |
1 | 聞く | きく (聞く) : 1. to hear 2. to listen (e.g. to music) |
1 | 話し合う | はなしあう (話し合う) : to discuss; to talk together |
1 | 不動産 | ふどうさん (不動産) : real estate |
1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
1 | 伴う | ともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in |
1 | 首都圏 | しゅとけん (首都圏) : the capital city (often Tokyo) area (typically within 50 km of city's centre) (center) |
1 | 引き上げ | ひきあげ (引き上げ) : 1. pulling up; drawing up; salvage; re-flotation 2. raising; increase; upward revision |
1 | 求める | もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for |
1 | 大幅 | おおはば (大幅) : 1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing) |
1 | 通告 | つうこく (通告) : announcement; notice |
1 | 事例 | じれい (事例) : example; precedent; case |
1 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
1 | 借家人 | しゃくやにん (借家人) : tenant; renter |
1 | 組合 | くみあい (組合) : association; union; guild |
1 | 連合会 | れんごうかい (連合会) : association; federation |
1 | 種田 | おいた (種田) : Oita (place; surname) |
1 | 和敏 | かずとし (和敏) : Kazutoshi (masc) |
1 | 物価高 | ぶっかだか (物価高) : high prices of commodities |
1 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
1 | 借りる | かりる (借りる) : 1. to borrow; to have a loan 2. to rent; to hire |
1 | 金額 | きんがく (金額) : amount of money; sum of money |
1 | 受け入れる | うけいれる (受け入れる) : to accept; to receive; to agree |
1 | あくまで | あくまで (飽くまで) : 1. to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost 2. after all; it must be remembered; only; purely; simply |
1 | 合意 | ごうい (合意) : (coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus |
1 | 断る | ことわる (断る) : 1. to refuse; to reject; to dismiss; to turn down; to decline 2. to inform; to give notice; to tell in advance |
1 | 専門家 | せんもんか (専門家) : specialist; expert; professional; authority; pundit |
1 | すすめる | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
1 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |
1 | 以降 | いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since |
1 | 平日 | へいじつ (平日) : 1. weekday; ordinary days (i.e. non-holiday) 2. kanji radical 73 |
1 | かぎり | かぎり (限り) : 1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope |
1 | 応じる | おうじる (応じる) : to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for |