← Back

「料亭わたなべ」渡辺美奈代の筍を使った手料理に絶賛の声「本当にすごい」「さすがです」

Source
歌手でタレントの渡辺美奈代さんが4月19日にInstagramを更新を使った手料理披露しました。

たびたびInstagramで手料理公開している渡辺さん。 今回の投稿では 「頂き物夜ごはん」 とコメントし、写真と動画投稿しました。

1枚目の写真では、黒いおの上にかいしき敷かれ、その上に丁寧に切り分けられた整然並びます。添えられたみょうが彩り添え上品で美しい盛り付け印象的です。 動画では、炊飯器ふたを開けると、たっぷり敷き詰められたご飯登場ふっくら炊き上がっ様子伝わってきます。 さらに渡辺さんは 「はアク抜きから」 とコメント。4枚目から6枚目にはアク抜きの工程も紹介されており、7枚目には付き写っています。下処理から丁寧に行ったことがうかがえる投稿となっています。

ファンからは 「料亭わたなべ」 「本当にすごいです☺️」 「おーのアク抜きをされるのはさすがですね」 「づくしで全部めっちゃ美味しそうです」 などの反響寄せられました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
9 たけのこ (竹の子) : 1. bamboo shoot 2. inexperienced doctor; quack
3 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 手料理てりょうり (手料理) : home cooking
2 渡辺まりな (渡辺) : Marina (fem)
2 動画どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
2 添えるそえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
1 歌手かしゅ (歌手) : singer
1 渡辺美奈代わたなべみなよ (渡辺美奈代) : Watanabe Minayo (1969.9-) (person)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
1 たびたびたびたび (度々) : often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
1 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 頂き物いただきもの (頂き物) : (received) present; gift
1 夜ごはんよるごはん (夜ご飯) : dinner; evening meal
1 さら (皿) : 1. plate; dish; platter; disc 2. serving; helping; course
1 いしきいしき (意識) : 1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense
1 敷くしく (敷く) : 1. to spread out; to lay out 2. to take a position
1 切り分けるきりわける (切り分ける) : to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate
1 整然せいぜん (整然) : orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim; tidy; accurate
1 並ぶならぶ (並ぶ) : 1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal
1 みょうがみょうが (茗荷) : Japanese ginger (Zingiber mioga)
1 彩りいろどり (彩り) : 1. coloring; colouring; coloration; colouration 2. color scheme; colour scheme; coordination (of colour)
1 上品じょうひん (上品) : 1. elegant; refined; polished; stylish; sophisticated 2. high-quality goods; first-class article
1 盛り付けもりつけ (盛り付け) : arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food
1 印象的いんしょうてき (印象的) : impressive; striking; memorable; impactful
1 炊飯器すいはんき (炊飯器) : rice cooker
1 ふたふた (蓋) : cover; lid; cap
1 たっぷりたっぷり : full; in plenty; ample
1 敷き詰めるしきつめる (敷き詰める) : to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
1 ご飯ごはん (ご飯) : 1. cooked rice 2. meal
1 登場とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
1 ふっくらふっくら : fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
1 炊き上がるたきあがる (炊き上がる) : to be cooked; to have finished cooking
1 様子ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
1 伝わるつたわる (伝わる) : to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
1 工程こうてい (工程) : process; operation; stage of a process; progress of work
1 かわ (皮) : 1. skin; hide; pelt; fur 2. rind; peel; husk; bark
1 付きつき (付き) : 1. furnished with; including 2. attached to
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 処理しょり (処理) : processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
1 料亭りょうてい (料亭) : ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
1 わたなべわたなべ (競) : Watanabe (surname)
1 本当ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
1 おーおお : 1. oh!; good heavens! 2. ugh!; oh no!
1 さすがさすが (流石) : 1. as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) 2. still; all the same; after all
1 づくしづくし (尽くし) : all sorts of; all kinds of
1 めっちゃめっちゃ (滅茶) : very; extremely; excessively
1 反響はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather