← Back

東京駅前に800席の劇場「東京建物ぴあシアター&カンファレンス」

Source
ぴあ、コングレ、東京建物の3社は、東京駅前の大規模複合施設「TOFROM YAESU TOWER(トフロムヤエスタワー)」内の劇場・カンファレンス施設の名称を「東京建物ぴあシアター&カンファレンス」とし、5月1日にプレオープンする。施設は東京建物が所有し、ぴあ・コングレが共同で運営する。 施設は、八重洲地下街(ヤエチカ)を経由して東京駅に直結するほか、地下のバスターミナルを通じて国内主要都市から直接アクセス可能なTOFROM YAESU TOWERの立地特性を生かして整備されたもの。約800名を収容可能な東京駅前初の段床式劇場「東京建物ぴあシアター」と、ホール・会議室「東京建物ぴあカンファレンス」により構成される。 MICE(国際会議、展示会・イベント、講演会、セミナー等の催事)を中心としたビジネス関連のイベントに加え、これまで東京駅周辺に不足していたエンタテインメント催事による文化芸術発信や、まちと人の結びつきを強める交流の場としての役割を担い、YNK(八重洲・日本橋・京橋)エリアのさらなる活性化と東京の魅力向上に貢献する。 TOFROM YAESU TOWERの3階から6階に設置される「東京建物ぴあシアター」は、東京駅前初の段床式劇場として整備。客席数は806席(1階593席、2階213席)で、主舞台面積は約240m2。ストレートプレイやミュージカルなどの演劇を中心に、音楽ライブやセミナー、式典といった多様な用途に対応する。 TOFROM YAESU TOWERの5階・6階に設置される「東京建物ぴあカンファレンス」は、最大828席収容可能な大ホール「TO YAESU HALL」、最大140席収容可能な小ホール「FROM YAESU HALL」の2つの平土間ホールと、10の会議室で構成される。所在地は東京都中央区八重洲一丁目6番1号 TOFROM YAESU TOWER。

ぴあ、コングレ、東京建物の3社は、東京駅前の大規模複合施設「TOFROM YAESU TOWER(トフロムヤエスタワー)」内の劇場・カンファレンス施設の名称を「東京建物ぴあシアター&カンファレンス」とし、5月1日にプレオープンする。施設は東京建物が所有し、ぴあ・コングレが共同で運営する。 施設は、八重洲地下街(ヤエチカ)を経由して東京駅に直結するほか、地下のバスターミナルを通じて国内主要都市から直接アクセス可能なTOFROM YAESU TOWERの立地特性を生かして整備されたもの。約800名を収容可能な東京駅前初の段床式劇場「東京建物ぴあシアター」と、ホール・会議室「東京建物ぴあカンファレンス」により構成される。 MICE(国際会議、展示会・イベント、講演会、セミナー等の催事)を中心としたビジネス関連のイベントに加え、これまで東京駅周辺に不足していたエンタテインメント催事による文化芸術発信や、まちと人の結びつきを強める交流の場としての役割を担い、YNK(八重洲・日本橋・京橋)エリアのさらなる活性化と東京の魅力向上に貢献する。 TOFROM YAESU TOWERの3階から6階に設置される「東京建物ぴあシアター」は、東京駅前初の段床式劇場として整備。客席数は806席(1階593席、2階213席)で、主舞台面積は約240m2。ストレートプレイやミュージカルなどの演劇を中心に、音楽ライブやセミナー、式典といった多様な用途に対応する。 TOFROM YAESU TOWERの5階・6階に設置される「東京建物ぴあカンファレンス」は、最大828席収容可能な大ホール「TO YAESU HALL」、最大140席収容可能な小ホール「FROM YAESU HALL」の2つの平土間ホールと、10の会議室で構成される。所在地は東京都中央区八重洲一丁目6番1号 TOFROM YAESU TOWER。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
16 東京とうきょう (東京) : Tokyo
14 ぴあぴあ : Pia (fem)
14 建物たてもの (建物) : building
10 東京駅とうきょうえき (東京駅) : Tokyo Station (station)
8 可能かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible
6 劇場げきじょう (劇場) : theatre; theater; playhouse
6 施設しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
6 八重洲やえす (八重洲) : Yaesu (place)
6 収容しゅうよう (収容) : 1. accommodation; reception; housing 2. seating
4 整備せいび (整備) : 1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
4 初はつ (初) : first; new
4 段床だんとこ (段床) : Dantoko (surname)
4 式しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony
4 構成こうせい (構成) : composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
4 催事さいじ (催事) : special event
4 中心ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
4 設置せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
4 最大さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum
2 大規模だいきぼ (大規模) : large-scale
2 名称めいしょう (名称) : name; title
2 所有しょゆう (所有) : one's possessions; ownership
2 共同きょうどう (共同) : doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association
2 運営うんえい (運営) : management; administration; operation
2 地下街ちかがい (地下街) : underground shopping center; underground shopping centre
2 経由けいゆ (経由) : going through; going via; going by way of
2 直結ちょっけつ (直結) : direct connection; direct link
2 地下ちか (地下) : 1. basement; cellar; underground place 2. underground; below ground
2 通ずるつうずる (通ずる) : 1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
2 国内こくない (国内) : internal; domestic
2 主要都市しゅようとし (主要都市) : major city
2 直接ちょくせつ (直接) : direct; immediate; personal; firsthand
2 生かすいかす (生かす) : 1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive
2 展示会てんじかい (展示会) : exhibition
2 講演会こうえんかい (講演会) : lecture (esp. special engagement by noted speaker); lecture meeting (event with one or more lectures)
2 等など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something
2 関連かんれん (関連) : relation; connection; relevance
2 周辺しゅうへん (周辺) : 1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
2 不足ふそく (不足) : 1. insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit 2. dissatisfaction; discontent; complaint
2 芸術げいじゅつ (芸術) : (fine) art; the arts
2 発信はっしん (発信) : 1. dispatch; despatch; transmission; submission 2. informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
2 結びつきむすびつき (結びつき) : connection; relation
2 強めるつよめる (強める) : to strengthen; to emphasize; to emphasise
2 交流こうりゅう (交流) : 1. exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; mingling; mixing; coming together 2. alternating current; AC
2 役割やくわり (役割) : part; assigning (allotment of) parts; role; duties
2 担うになう (担う) : 1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear 2. to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
2 日本橋にっぽんばし (日本橋) : Nipponbashi (place)
2 京橋きょうはし (京橋) : Kyouhashi (surname)
2 さらなるさらなる (更なる) : even more; still more; further
2 活性化かっせいか (活性化) : 1. stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; invigoration 2. activation
2 魅力みりょく (魅力) : charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
2 向上こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress
2 貢献こうけん (貢献) : contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
2 舞台ぶたい (舞台) : 1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
2 面積めんせき (面積) : square measure; size (e.g. of land); area; surface
2 演劇えんげき (演劇) : drama; theatre; theater; play
2 式典しきてん (式典) : ceremony; rites
2 多様たよう (多様) : diverse; varied
2 用途ようと (用途) : use; service; purpose
2 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
2 平土間ひらどま (平土間) : seats immediately in front of the stage (e.g. in kabuki); pit; orchestra; parquet
2 所在地しょざいち (所在地) : location; address
2 東京都とうきょうと (東京都) : Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
2 中央区ちゅうおうく (中央区) : Chūō Ward (Borough, etc.) (in several cities) (place)
2 丁目ちょうめ (丁目) : district of a town; city block (of irregular size)
2 号ごう (号) : 1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name