文春

「ずっと運送業で運転手をやってたんですけど…」難病で仕事ができなくなった男性がこぼした、愛車“改造ワゴンR”と家族のこれから

文春 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
弄る
いじる
1. to finger; to touch; to play with; to fiddle with; to toy with 2. to make changes to; to tinker with; to tamper with
N1
×2
浜
はま
1. beach; seashore 2. captured pieces (in the game of go); captured stones
N1
×2
難病
なんびょう
incurable disease
×2
沼
ぬま
1. marsh; swamp; wetland; bog; pond 2. being hooked (on a video game, TV show, etc.)
N1
×2
愛車
あいしゃ
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
 稼いだお金も、貴重な休日も、気づけば愛車に消えていく。「普通」のままではいられない、改造の沼にハマったオーナーたちの素顔に迫る!  今回は、ワゴンRをカスタムする「浜のボスゴリラ」さんをご紹介。 ◆◆◆

 稼いだお金も、貴重な休日も、気づけば愛車に消えていく。「普通」のままではいられない、改造の沼にハマったオーナーたちの素顔に迫る!  今回は、ワゴンRをカスタムする「浜のボスゴリラ」さんをご紹介。 ◆◆◆

 ちょうど免許を取る頃にVIP系が流行っていたので、最初は10系のセルシオを買ったんですよ。それから家族が増えてホンダのエリシオンにしたんですけど、ファミリーカーのつもりが結局弄っちゃって。そのあともCX-5やタント、プリウスとか、色々弄ってきましたね。  このワゴンRは3年くらい前に買ったものです。エンジン以外は自分でやるようにしているので、カスタム費は車体と合わせて40万円くらいかな。自分でやれば、浮いたお金で別のパーツが買えますからね。  生活の足も、基本的に全部これですよ。子どもがまだ5歳と2歳なんで、保育園の送迎ではちょっと驚かれますけど。でも中にはこういうのが好きな親御さんもいて、「どこでやってるんですか?」「自分でやってるんです」みたいな会話になることもありますね。  実は妻も、L700系のミラを弄っているんです。いつも妻の方から「あれやってみたい」ってお願いされて、俺が作業する感じですね。そもそもの出会いも車のチームでしたし、カスタムに関してはお互い理解の上でやっています。  ただここ1年半くらい、俺の方が仕事をできていなくて。ずっと運送業で運転手をやってたんですけど、心臓を悪くしちゃったんですよ。拡張型心筋症っていう難病で、今はリハビリ中で。重いものを持っちゃいかんとか、激しい運動をしちゃいかんとか、色々と制限もあるし、これからどうするかなと。  体を動かさない仕事っていっても、ずっと運転手をやってきて、今さら事務職なんてできないし。そもそも、こんな顔の事務員がいたら引くじゃないですか。「あそこ反社なんじゃねえの」みたいな(笑)。  難病なので治ることもないし、この先は現状維持か、衰退していって、最後は心臓移植をするか。あとは大阪万博であったiPS細胞の心筋シート。ああいうのが使えるようになったら、また少し話が変わるかもしれないですけどね。  とにかくまだ子どもも小さいし、どうにかやっていかないと。2人とも乗り物が大好きですから、将来「弄りたい」と言い出したら、一緒に手伝ってやりたいんですよね。 「子どもはバイク好きで、子守唄はコール」1歳半の子を育てるトラックドライバーの“和彫りギャル”(25)が明かした“奇想天外な子育て環境” へ続く

この記事の単語 (65)

×3
弄る
いじる
1. to finger; to touch; to play with; to fiddle with; to toy with 2. to make changes to; to tinker with; to tamper with
×3
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×2
稼ぐ
かせぐ
1. to earn (income); to make (money) 2. to score (points, victory); to gain (time); to play (for time)
×2
貴重
きちょう
precious; valuable
×2
休日
きゅうじつ
holiday; day off
×2
気付く
きづく
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise
×2
愛車
あいしゃ
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
×2
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×2
改造
かいぞう
1. remodeling; remodelling; restructuring; reconstruction; reshuffling (e.g. cabinet) 2. modding
×2
沼
ぬま
1. marsh; swamp; wetland; bog; pond 2. being hooked (on a video game, TV show, etc.)
×2
嵌まる
はまる
1. to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window) 2. to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions)
×2
素顔
すがお
1. face with no make-up; unpainted face 2. true face (of a country, celebrity, etc.); real face; true picture; real nature
×2
迫る
せまる
1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel
×2
浜
はま
1. beach; seashore 2. captured pieces (in the game of go); captured stones
×2
色々
いろいろ
1. various; all sorts of; variety of 2. various colors (colours)
×2
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×2
抑
そもそも
1. in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio 2. after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
×2
ずっと
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
×2
難病
なんびょう
incurable disease
×1
免許
めんきょ
license; permit; licence; certificate
×1
頃
ころ
1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
×1
流行る
はやる
1. to be popular; to come into fashion 2. to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic
×1
結局
けっきょく
1. after all; in the end; ultimately; eventually 2. conclusion; end
×1
車体
しゃたい
body (of car); frame
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
浮く
うく
1. to float 2. to become merry; to be cheerful
×1
基本的
きほんてき
fundamental; basic
×1
保育園
ほいくえん
nursery school; day nursery; preschool
×1
送迎
そうげい
seeing off and meeting on return
×1
実
じつ
1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity
×1
御願い
おねがい
1. request; favour (to ask); wish 2. please
×1
俺
おれ
I; me
×1
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×1
感じ
かんじ
feeling; sense; impression
×1
出会い
であい
1. meeting; rendezvous; encounter 2. confluence
×1
関する
かんする
to concern; to be related
×1
互い
たがい
each other; one another
×1
理解
りかい
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
×1
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
運送業
うんそうぎょう
forwarding or transportation industry
×1
心臓
しんぞう
1. heart 2. guts; nerve; cheek; gall; spine
×1
激しい
はげしい
1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong
×1
制限
せいげん
restriction; restraint; limitation; limit
×1
動かす
うごかす
1. to move; to shift; to stir; to budge; to change position 2. to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence
×1
今更
いまさら
1. now (when it is already much too late); at this stage 2. afresh; anew; again
×1
事務職
じむしょく
office job; clerical work
×1
なんて
1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
×1
事務員
じむいん
clerk; office worker; office staff
×1
反社
はんしゃ
organized crime
×1
この先
このさき
beyond this point; from now on; after this
×1
現状維持
げんじょういじ
maintaining the status quo
×1
衰退
すいたい
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
×1
心臓移植
しんぞういしょく
heart transplant
×1
大阪
おおさか
1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill
×1
万博
ばんぱく
world fair; international exposition
×1
心筋
しんきん
heart muscle; myocardium
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
兎に角
とにかく
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; at least
×1
子守歌
こもりうた
lullaby
×1
和
わ
1. sum 2. harmony; peace
×1
彫り
ほり
1. carving; engraving 2. chiselled features
×1
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×1
奇想天外
きそうてんがい
fantastic; bizarre; incredible; unbelievable
×1
子育て
こそだて
child rearing; child raising; raising children; parenting
×1
環境
かんきょう
environment; circumstance