本田紗来、“超ミニ丈”&ノースリ姿にファン悶絶「まるでお人形」「ミニスカートがお似合い」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
丈
たけ
1. height; stature 2. length (esp. of clothing)
N1×2
涼しい
すずしい
1. cool; refreshing 2. clear (e.g. eyes); bright
×2
柄
がら
1. pattern; design 2. body build; figure; physique
N1×1
厚底
あつぞこ
thick soles; thick-soled footwear
×1
気遣う
きづかう
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
モデルでフィギュアスケーターの本田紗来さんが8月4日にInstagramを更新。ミニ丈のワンピースを着用した姿を公開しました。
本田さんは 「夏服コーデ🩵 キラキラのストーンがお気に入り.•♬」 とコメントし、3枚の写真を投稿。
写真には、グレーの壁を背にポーズを決める本田さんの姿が写っています。脚の付け根あたりまでの丈感で、水色のストライプ柄が印象的なノースリーブのワンピースを着用。首元の大きなリボンがアクセントになったコーディネートで、足をクロスさせて立ったり、裾を軽く広げたりと、異なるポーズで夏らしい装いを披露しています。 足元には大きなフラワーモチーフ付きの厚底サンダルを合わせ、全体を涼しげな印象にまとめています。 本田さんは投稿で 「まだまだ暑い日が続くけど、水分たくさんとってね! 無理せずです!✊」 と、ファンの体調を気遣うメッセージも添えました。 たびたびInstagramで私服コーデを公開している本田さん。これまでにも、ピンク色のチェック柄ワンピースや、ツイードのセットアップを着こなした姿などを披露しています。
この投稿には、 「こんなに素敵な女性になってるの!?」 「まるでお人形」 「ミニスカートがお似合いですね~」 「涼しげで夏らしくて可愛いね」 などの反響が寄せられました。
本田さんは 「夏服コーデ🩵 キラキラのストーンがお気に入り.•♬」 とコメントし、3枚の写真を投稿。
写真には、グレーの壁を背にポーズを決める本田さんの姿が写っています。脚の付け根あたりまでの丈感で、水色のストライプ柄が印象的なノースリーブのワンピースを着用。首元の大きなリボンがアクセントになったコーディネートで、足をクロスさせて立ったり、裾を軽く広げたりと、異なるポーズで夏らしい装いを披露しています。 足元には大きなフラワーモチーフ付きの厚底サンダルを合わせ、全体を涼しげな印象にまとめています。 本田さんは投稿で 「まだまだ暑い日が続くけど、水分たくさんとってね! 無理せずです!✊」 と、ファンの体調を気遣うメッセージも添えました。 たびたびInstagramで私服コーデを公開している本田さん。これまでにも、ピンク色のチェック柄ワンピースや、ツイードのセットアップを着こなした姿などを披露しています。
この投稿には、 「こんなに素敵な女性になってるの!?」 「まるでお人形」 「ミニスカートがお似合いですね~」 「涼しげで夏らしくて可愛いね」 などの反響が寄せられました。
この記事の単語 (46)
×5
本田
ほんでん
rice paddy
×3
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×3
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
丈
たけ
1. height; stature 2. length (esp. of clothing)
×2
着用
ちゃくよう
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
柄
がら
1. pattern; design 2. body build; figure; physique
×2
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×2
涼しい
すずしい
1. cool; refreshing 2. clear (e.g. eyes); bright
×1
紗来
さき
Saki (fem)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
夏服
なつふく
summer clothing
×1
お気に入り
おきにいり
1. favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet) 2. bookmark (in web browser)
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
足
あし
1. foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) 2. leg
×1
付け根
つけね
root; joint; base; crotch
×1
辺り
あたり
1. (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings 2. around; about; or thereabouts
×1
水色
みずいろ
light blue; pale blue; aqua
×1
印象的
いんしょうてき
impressive; striking; memorable; impactful
×1
首元
くびもと
base of the throat; bottom of the neck
×1
立つ
たつ
1. to stand; to rise; to stand up 2. to find oneself (e.g. in a difficult position)
×1
裾
すそ
1. hem; (trouser) cuff; shirttail; bottom (of a kimono); train (of a dress) 2. bottom part; bottom edge
×1
軽い
かるい
1. light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) 2. light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile
×1
広げる
ひろげる
1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap
×1
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×1
装い
よそおい
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up
×1
足元
あしもと
1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step
×1
厚底
あつぞこ
thick soles; thick-soled footwear
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×1
印象
いんしょう
impression
×1
纏める
まとめる
1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
×1
未だ未だ
まだまだ
1. still; much more; (not) yet 2. still a long way to go; still a long way off; not there yet
×1
水分
すいぶん
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap; juice
×1
体調
たいちょう
physical condition; state of health
×1
気遣う
きづかう
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
度々
たびたび
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
×1
私服
しふく
1. civilian clothes; plain clothes; mufti 2. plainclothes police officer
×1
ピンク色
ピンクいろ
pink
×1
素敵
すてき
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
×1
丸で
まるで
1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
×1
似合い
にあい
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
×1
可愛い
かわいい
1. cute; adorable; charming; lovely; pretty 2. dear; precious; darling; pet
×1
反響
はんきょう
1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather