Impress

横浜駅西口「相鉄ムービル」9月30日閉館 37年の歴史に幕

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×8
閉館
へいかん
1. closing (for the day; of a library, museum, cinema, etc.) 2. closing down (of a library, museum, cinema, etc.)
×6
西口
にしぐち
west entrance
×6
上映
じょうえい
1. screening (a movie); showing 2. to screen a movie
×4
館内
かんない
in the building
×4
構想
こうそう
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
N1
横浜駅西口の「相鉄ムービル(相鉄南幸第2ビル)」が、9月30日をもって閉館となる。37年の歴史に幕を閉じる。相鉄アーバンクリエイツと相鉄ビルマネジメントは、同日に閉館セレモニーを開催する。 相鉄ムービルは、1988年11月12日に開業した地上6階建てのビル。26年8月現在は15テナントが出店している。所在地は神奈川県横浜市西区南幸二丁目1番22号。延床面積は13,571.06m2。 相鉄グループは24年9月に「横浜駅西口大改造構想」を発表。横浜駅西口周辺において26年以降、2040年代までの間で再開発を推進する構想で、相鉄ムービル建替えから開始するとしていた。 最終日に、相鉄ムービル内劇場「ムービル4」にて『ニュー・シネマ・パラダイス』を上映し、上映終了後に同セレモニーを開催する。セレモニーは、ニュー・シネマ・パラダイスを鑑賞した全員が参加できる。チケットは9月18日からムービル公式Webサイトで販売し、価格は一般・大学生・シニアが1,300円、高校生以下が1,000円。 セレモニーでは、支配人による挨拶、相鉄ムービルのこれまでの象徴的なシーンを描くパフォーマンス「サンドアートで描くMOVIL」、客から寄せられたメッセージ、過去の相鉄ムービル写真のスライド上映を予定している。 また、7月中旬から9月30日まで、閉館イベント「RE:MOVIL -Final Cut & First Action- 〜37年の物語、その先へ〜」を実施。館内のさまざまな場所を舞台に、クリエーターたちがそれぞれの“物語”を展示・発表している。 閉館後の10月3日・4日には、最後の映画祭や館内各所でのストリートライブなどを実施する「Story Crossing ArtFes」を開催する。

横浜駅西口の「相鉄ムービル(相鉄南幸第2ビル)」が、9月30日をもって閉館となる。37年の歴史に幕を閉じる。相鉄アーバンクリエイツと相鉄ビルマネジメントは、同日に閉館セレモニーを開催する。 相鉄ムービルは、1988年11月12日に開業した地上6階建てのビル。26年8月現在は15テナントが出店している。所在地は神奈川県横浜市西区南幸二丁目1番22号。延床面積は13,571.06m2。 相鉄グループは24年9月に「横浜駅西口大改造構想」を発表。横浜駅西口周辺において26年以降、2040年代までの間で再開発を推進する構想で、相鉄ムービル建替えから開始するとしていた。 最終日に、相鉄ムービル内劇場「ムービル4」にて『ニュー・シネマ・パラダイス』を上映し、上映終了後に同セレモニーを開催する。セレモニーは、ニュー・シネマ・パラダイスを鑑賞した全員が参加できる。チケットは9月18日からムービル公式Webサイトで販売し、価格は一般・大学生・シニアが1,300円、高校生以下が1,000円。 セレモニーでは、支配人による挨拶、相鉄ムービルのこれまでの象徴的なシーンを描くパフォーマンス「サンドアートで描くMOVIL」、客から寄せられたメッセージ、過去の相鉄ムービル写真のスライド上映を予定している。 また、7月中旬から9月30日まで、閉館イベント「RE:MOVIL -Final Cut & First Action- 〜37年の物語、その先へ〜」を実施。館内のさまざまな場所を舞台に、クリエーターたちがそれぞれの“物語”を展示・発表している。 閉館後の10月3日・4日には、最後の映画祭や館内各所でのストリートライブなどを実施する「Story Crossing ArtFes」を開催する。

この記事の単語 (55)

×20
相鉄
そうてつ
Sagami Railway (company)
×8
閉館
へいかん
1. closing (for the day; of a library, museum, cinema, etc.) 2. closing down (of a library, museum, cinema, etc.)
×6
横浜駅
よこはまえき
Yokohama Station (station)
×6
西口
にしぐち
west entrance
×6
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×6
上映
じょうえい
1. screening (a movie); showing 2. to screen a movie
×4
南幸
なみさいわい
Namisaiwai (place)
×4
構想
こうそう
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
×4
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×4
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×4
物語
ものがたり
tale; story; legend
×4
実施
じっし
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
×4
館内
かんない
in the building
×2
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×2
幕
まく
1. curtain; bunting 2. act (in play)
×2
閉じる
とじる
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
×2
同日
どうじつ
the same day
×2
開業
かいぎょう
opening a business; opening a practice
×2
地上
ちじょう
1. above ground; surface; overground 2. earth; world
×2
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×2
出店
しゅってん
1. setting up a stall or booth (bazaar, festival) 2. opening a branch office; opening a store
×2
所在地
しょざいち
location; address
×2
神奈川県
かながわけん
Kanagawa prefecture (Kanto area)
×2
横浜市西区
よこはましにしく
Yokohamashinishiku (place)
×2
一番
いちばん
1. number one; first; first place 2. best; most
×2
号
ごう
1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
×2
延床面積
のべゆかめんせき
total floor space
×2
改造
かいぞう
1. remodeling; remodelling; restructuring; reconstruction; reshuffling (e.g. cabinet) 2. modding
×2
周辺
しゅうへん
1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
×2
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×2
再開発
さいかいはつ
redevelopment
×2
推進
すいしん
1. propulsion; drive 2. promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation
×2
建て替え
たてかえ
rebuilding; reconstruction; re-erection
×2
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×2
最終日
さいしゅうび
last day; final day
×2
劇場
げきじょう
theatre; theater; playhouse
×2
にて
で
1. at; in 2. at; when
×2
終了
しゅうりょう
end; close; termination
×2
鑑賞
かんしょう
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
×2
全員
ぜんいん
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
×2
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×2
公式
こうしき
1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
×2
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×2
価格
かかく
price; value; cost
×2
一般
いっぱん
1. general; universal 2. ordinary; average; common; non-celebrity
×2
支配人
しはいにん
manager; executive
×2
挨拶
あいさつ
1. greeting; greetings; salutation; salute; condolences; congratulations 2. speech (congratulatory or appreciative); address
×2
象徴的
しょうちょうてき
symbolic
×2
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×2
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×2
中旬
ちゅうじゅん
middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month
×2
舞台
ぶたい
1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
×2
展示
てんじ
exhibition; display
×2
映画祭
えいがさい
film festival
×2
各所
かくしょ
each place; various places