《PS直前緊急インタビュー》ドジャース佐々木朗希が明かした“中継ぎ配置転換”の裏側〈レギュラーシーズンで良かった点は…〉
予習
この記事のキーワード — タップで意味×8
中継
なかつぎ
1. joining; joint 2. intermediation; acting as an intermediary
N1×8
先発
せんぱつ
1. starting in advance; starting first; going first; going ahead 2. starting (in team sports)
×6
話し合い
はなしあい
discussion; talk; tête-à-tête; conference
N1×6
登板
とうばん
taking the mound; pitching a game
×4
配置転換
はいちてんかん
reshuffling; job rotation
日本時間10月4日(日)午前5時から本拠地ロサンゼルスにブレーブスを迎え、地区シリーズを戦うロサンゼルス・ドジャース。その開幕直前、ドジャースの佐々木朗希投手(24)が 「週刊文春」 の独占インタビューに応じ、メジャー2年目のレギュラーシーズンを振り返り、ポストシーズン(PS)への抱負を語った。
◇ ◇ ◇
――昨年は怪我で長期離脱しましたが、今年は26試合に登板(先発23試合、中継ぎ3試合)し、5勝5敗、防御率4.49という成績でした。自分で良かったと思う点は?
「数字だけで見ると、登板試合数はキャリアハイです(これまでの最多はロッテで完全試合などを成し遂げた2022年の20試合登板)。後半、マメの影響で投げられなかっただけで、指以外のコンディションは整っていたので、あのペースで行けばあと3〜4試合は先発できたはず。開幕からずっとローテーションを守って投げてきて、後半戦、身体がしんどいわけでもなかったので耐久力の面では成長があったと思う。ほぼ1年間、長い離脱期間なくプレーできたことに関しては、率直に良かったなと思っています」
――今季はずっと先発ローテーションを守ってきましたが、短期決戦のPSは先発の頭数も5枚から4枚になる。ここでの中継ぎへの配置転換についてチームとの話し合いは?
「9月に復帰する時に、一応話はしました。ただ僕自身も何となくそうなると分かっていましたし、その方が良いかなとも思っていました。(A・フリードマン球団社長との)話し合いの中身も、配置転換そのものよりも『どうやって調整していこうか』という話の方が長かったです」
昨年は9月のチームとの話し合いで、PSは中継ぎに回るか、それとも先発一本にこだわるためにチームとは離れて来季に向けた調整をするかの選択を迫られた。一旦返事を保留して持ち帰ったが、中継ぎを選んだことで初のPSを経験し、覚醒した。
今年のPSも昨年同様、リリーフとして大車輪の活躍が期待される佐々木投手。インタビューの全文は 「週刊文春 電子版」 で配信中。ポストシーズンへの決意に加え、「三振にこだわる理由」、そして少年野球大会「ロウキシリーズ」立ち上げ秘話などについて語っている。
日本時間10月4日(日)午前5時から本拠地ロサンゼルスにブレーブスを迎え、地区シリーズを戦うロサンゼルス・ドジャース。その開幕直前、ドジャースの佐々木朗希投手(24)が 「週刊文春」 の独占インタビューに応じ、メジャー2年目のレギュラーシーズンを振り返り、ポストシーズン(PS)への抱負を語った。 ◇ ◇ ◇ ――昨年は怪我で長期離脱しましたが、今年は26試合に登板(先発23試合、中継ぎ3試合)し、5勝5敗、防御率4.49という成績でした。自分で良かったと思う点は? 「数字だけで見ると、登板試合数はキャリアハイです(これまでの最多はロッテで完全試合などを成し遂げた2022年の20試合登板)。後半、マメの影響で投げられなかっただけで、指以外のコンディションは整っていたので、あのペースで行けばあと3〜4試合は先発できたはず。開幕からずっとローテーションを守って投げてきて、後半戦、身体がしんどいわけでもなかったので耐久力の面では成長があったと思う。ほぼ1年間、長い離脱期間なくプレーできたことに関しては、率直に良かったなと思っています」 ――今季はずっと先発ローテーションを守ってきましたが、短期決戦のPSは先発の頭数も5枚から4枚になる。ここでの中継ぎへの配置転換についてチームとの話し合いは? 「9月に復帰する時に、一応話はしました。ただ僕自身も何となくそうなると分かっていましたし、その方が良いかなとも思っていました。(A・フリードマン球団社長との)話し合いの中身も、配置転換そのものよりも『どうやって調整していこうか』という話の方が長かったです」 昨年は9月のチームとの話し合いで、PSは中継ぎに回るか、それとも先発一本にこだわるためにチームとは離れて来季に向けた調整をするかの選択を迫られた。一旦返事を保留して持ち帰ったが、中継ぎを選んだことで初のPSを経験し、覚醒した。 今年のPSも昨年同様、リリーフとして大車輪の活躍が期待される佐々木投手。インタビューの全文は 「週刊文春 電子版」 で配信中。ポストシーズンへの決意に加え、「三振にこだわる理由」、そして少年野球大会「ロウキシリーズ」立ち上げ秘話などについて語っている。
日本時間10月4日(日)午前5時から本拠地ロサンゼルスにブレーブスを迎え、地区シリーズを戦うロサンゼルス・ドジャース。その開幕直前、ドジャースの佐々木朗希投手(24)が 「週刊文春」 の独占インタビューに応じ、メジャー2年目のレギュラーシーズンを振り返り、ポストシーズン(PS)への抱負を語った。 ◇ ◇ ◇ ――昨年は怪我で長期離脱しましたが、今年は26試合に登板(先発23試合、中継ぎ3試合)し、5勝5敗、防御率4.49という成績でした。自分で良かったと思う点は? 「数字だけで見ると、登板試合数はキャリアハイです(これまでの最多はロッテで完全試合などを成し遂げた2022年の20試合登板)。後半、マメの影響で投げられなかっただけで、指以外のコンディションは整っていたので、あのペースで行けばあと3〜4試合は先発できたはず。開幕からずっとローテーションを守って投げてきて、後半戦、身体がしんどいわけでもなかったので耐久力の面では成長があったと思う。ほぼ1年間、長い離脱期間なくプレーできたことに関しては、率直に良かったなと思っています」 ――今季はずっと先発ローテーションを守ってきましたが、短期決戦のPSは先発の頭数も5枚から4枚になる。ここでの中継ぎへの配置転換についてチームとの話し合いは? 「9月に復帰する時に、一応話はしました。ただ僕自身も何となくそうなると分かっていましたし、その方が良いかなとも思っていました。(A・フリードマン球団社長との)話し合いの中身も、配置転換そのものよりも『どうやって調整していこうか』という話の方が長かったです」 昨年は9月のチームとの話し合いで、PSは中継ぎに回るか、それとも先発一本にこだわるためにチームとは離れて来季に向けた調整をするかの選択を迫られた。一旦返事を保留して持ち帰ったが、中継ぎを選んだことで初のPSを経験し、覚醒した。 今年のPSも昨年同様、リリーフとして大車輪の活躍が期待される佐々木投手。インタビューの全文は 「週刊文春 電子版」 で配信中。ポストシーズンへの決意に加え、「三振にこだわる理由」、そして少年野球大会「ロウキシリーズ」立ち上げ秘話などについて語っている。
この記事の単語 (75)
×8
先発
せんぱつ
1. starting in advance; starting first; going first; going ahead 2. starting (in team sports)
×8
中継
なかつぎ
1. joining; joint 2. intermediation; acting as an intermediary
×6
昨年
さくねん
last year
×6
登板
とうばん
taking the mound; pitching a game
×6
話し合い
はなしあい
discussion; talk; tête-à-tête; conference
×4
開幕
かいまく
1. raising the curtain 2. opening (of an event); start of a season
×4
佐々木
いしだ
Ishida (surname)
×4
投手
とうしゅ
pitcher
×4
週刊文春
しゅうかんぶんしゅん
Shuukanbunshun (weekly magazine) (product)
×4
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×4
後半
こうはん
second half; latter half
×4
ずっと
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
×4
守る
まもる
1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
×4
配置転換
はいちてんかん
reshuffling; job rotation
×4
調整
ちょうせい
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
×4
拘る
こだわる
1. to fuss over; to be particular about 2. to be obsessive about; to be fixated on
×2
本拠地
ほんきょち
stronghold; inner citadel; base; headquarters
×2
地区
ちく
district; section; sector
×2
戦う
たたかう
1. to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) 2. to compete (against)
×2
直前
ちょくぜん
just before
×2
朗希
あき
Aki (fem)
×2
独占
どくせん
1. monopoly; monopolization; exclusivity 2. hogging; keeping to oneself
×2
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×2
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×2
抱負
ほうふ
aspiration; ambition; plan; hopes; wishes
×2
怪我
けが
injury (to animate object); hurt
×2
勝
しょう
1. win; victory 2. beautiful scenery; scenic spot
×2
防御率
ぼうぎょりつ
earned run average; ERA
×2
成績
せいせき
results; record; grades; marks
×2
数字
すうじ
numeral; figure; digit; numeric character
×2
最多
さいた
most (numerous); largest (number of)
×2
完全試合
かんぜんしあい
perfect game
×2
成し遂げる
なしとげる
to accomplish; to finish; to fulfill
×2
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×2
整う
ととのう
1. to be ready; to be prepared; to be arranged 2. to be in order; to be put in order; to be well-ordered; to be well-proportioned; to be harmonious
×2
身体
しんたい
body; physical system; (the) person
×2
しんどい
1. tired; frazzled 2. tiresome; tiring; draining; bothersome; worrisome
×2
耐久
たいきゅう
endurance; persistence
×2
面
めん
1. face 2. mask; face guard
×2
成長
せいちょう
1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
×2
ほぼ
almost; roughly; approximately
×2
年間
ねんかん
1. (period of) a year 2. during an era
×2
離脱
りだつ
withdrawal; secession; separation; breakaway
×2
期間
きかん
period; term; interval
×2
関する
かんする
to concern; to be related
×2
率直
そっちょく
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
×2
今季
こんき
this season
×2
短期決戦
たんきけっせん
decisive battle of brief duration
×2
頭数
とうすう
number of (large) animals
×2
復帰
ふっき
1. return; comeback; reinstatement 2. carriage return; CR
×2
一応
いちおう
1. more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes 2. tentatively; for the time being
×2
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×2
何となく
なんとなく
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
×2
球団
きゅうだん
baseball team
×2
中身
なかみ
contents; interior; substance; filling; (sword) blade
×2
離れる
はなれる
1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
×2
来季
らいき
next season (esp. in sports); next year
×2
選択
せんたく
selection; choice; option
×2
迫る
せまる
1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel
×2
一旦
いったん
1. once 2. for a short time; briefly; temporarily
×2
保留
ほりゅう
reservation; putting on hold; deferment
×2
持ち帰る
もちかえる
to bring back; to carry home; to take out (e.g. food)
×2
初
はつ
first; new
×2
覚醒
かくせい
1. waking up; awakening; arousal; revival 2. disillusion; disillusionment; awakening
×2
同様
どうよう
same; similar; (just) like; equal
×2
大車輪
だいしゃりん
(gymnastical) giant swing; all-out effort; frenzied activity
×2
活躍
かつやく
1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
×2
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
×2
全文
ぜんぶん
whole passage; full text; whole sentence; full paragraph
×2
電子版
でんしばん
electronic edition; online edition
×2
決意
けつい
decision; determination; resolution
×2
三振
さんしん
strikeout; strike out; fanning out
×2
大会
たいかい
1. mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering 2. tournament; competition; contest; meet
×2
立ち上げる
たちあげる
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
×2
秘話
ひわ
secret story; unknown episode