Published: 2025-06-02 13:22

奈良 子ジカの一般公開始まる

奈良市奈良公園にあるシカの保護施設で、生まれたばかりの子ジカの一般公開始まりました。

国の天然記念物指定されている「奈良のシカ」は5月ごろから出産時期迎え奈良公園にある保護施設「鹿苑」では6月1日から60頭余りの子ジカを公開しています。

施設では、体重およそ3キロから6キロの子ジカが鳴き声をあげながら母ジカにくっつい飲んだり元気に走り回ったりしています。

訪れた人たちは、子ジカの愛くるしい姿を写真に収めるなどして楽しんでいました。

奈良市の6歳の男の子は「小さいシカがぴょんぴょんしていてかわいかったです」と話していました。

公園のシカを保護している奈良鹿愛護会事業課の石川周課長は「ことしは涼しい日が続き、子ジカたちは元気に走り回っています。出産して間もない母ジカは攻撃的になっているので、公園で子ジカを見つけても近づかず、離れ見守ってほしい」と話していました。

一般公開は7月14日まで、毎日、午前10時から午後4時まで行われています。

# 言葉 意味
2 ならし (奈良市) : Nara (city) (place)
2 ならこうえん (奈良公園) : Nara Park (place)
2 いっぱんこうかい (一般公開) : 1. opening to the public (e.g. garden, etc.) 2. read permission: anybody
2 なら (奈良) : Nara (city, prefecture)
2 しゅっさん (出産) : 1. childbirth; (giving) birth; delivery; parturition; confinement 2. production (of goods)
2 はしりまわる (走り回る) : to run around
2 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss
1 うまれる (生まれる) : to be born
1 はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
1 てんねんきねんぶつ (天然記念物) : 1. natural monument 2. protected species (animal, habitat, etc.)
1 してい (指定) : designation; specification; assignment; appointment; pointing at
1 じき (時期) : time; season; period; phase; stage
1 むかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
1 かぞの (鹿苑) : Kazono (unclass)
1 あまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
1 こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
1 たいじゅう (体重) : (body) weight
1 およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
1 なきごえ (鳴き声) : cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine; meow
1 くっつく (くっ付く) : 1. to adhere to; to stick to; to cling to 2. to keep close to; to go along with
1 ちち (乳) : 1. milk 2. breast
1 のむ (飲む) : 1. to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine) 2. to smoke (tobacco)
1 たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as...
1 たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as...
1 おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
1 あいくるしい (愛くるしい) : lovely; cute; charming; sweet
1 すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 おさめる (収める) : 1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
1 たのしむ (楽しむ) : to enjoy (oneself)
1 ぴょんぴょん : hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
1 ほご (保護) : 1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation
1 しか (鹿) : deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
1 あいご (愛護) : protection; tender care
1 いしかわ (石川) : Ishikawa (prefecture)
1 こうげきてき (攻撃的) : offensive; aggressive
1 うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
1 みつける (見つける) : 1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
1 ちかづく (近づく) : 1. to approach; to draw near; to get close 2. to get acquainted with; to get closer to; to get to know
1 はなれる (離れる) : 1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
1 みまもる (見守る) : to watch over; to watch attentively
1 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out