まるで古代遺跡…巨大なレンガの壁に「空中プール」　隈研吾が手がけた異色の建築、デンマークに誕生へ

ニューズウィーク 2026-11-14 23:30 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味

×4

建築

けんちく

construction; architecture (of buildings)

×4

開業

かいぎょう

opening a business; opening a practice

×4

囲む

かこむ

1. to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in 2. to besiege; to lay siege to

×2

文化施設

ぶんかしせつ

cultural facilities (art galleries, tea rooms, etc.)

×2

塔

とう

1. tower; steeple; spire 2. stupa; pagoda; dagoba

高くそびえるレンガの壁。その間に、透明なガラスに囲まれたプールが浮かぶように設置されている。まるで古代遺跡と近未来の建築を組み合わせたような、不思議な光景だ。この建物は、デンマークの首都コペンハーゲンで12月5日に開業予定の水文化施設「KAI」。設計を手がけたのは、日本の建築家・隈研吾氏だ。コペンハーゲン市が10月22日に発表したプレスリリースによると、施設は市中心部のウォーターフロントに位置する。特徴的なのは、レンガを積み上げた複数の塔のような構造物と、その間に配置されたプールだ。外観は周囲の都市景観になじむ落ち着いた色合いながら、内部に足を踏み入れると、壁に囲まれた独特の空間が広がる。コペンハーゲン市は10月22日、建築写真家ラスムス・ヒョーツホイ氏が撮影した施設の写真5点を報道向けに公開した。写真には、巨大なレンガの壁に挟まれたプールや、幾何学的な形状が重なり合う建物の姿が収められている。 12月5日の開業を前に、隈研吾氏が北欧の港町に生み出した新たなランドマークの全貌が明らかになりつつある。アシュリー・ローズ

高くそびえるレンガの壁。その間に、透明なガラスに囲まれたプールが浮かぶように設置されている。まるで古代遺跡と近未来の建築を組み合わせたような、不思議な光景だ。この建物は、デンマークの首都コペンハーゲンで12月5日に開業予定の水文化施設「KAI」。設計を手がけたのは、日本の建築家・隈研吾氏だ。コペンハーゲン市が10月22日に発表したプレスリリースによると、施設は市中心部のウォーターフロントに位置する。特徴的なのは、レンガを積み上げた複数の塔のような構造物と、その間に配置されたプールだ。外観は周囲の都市景観になじむ落ち着いた色合いながら、内部に足を踏み入れると、壁に囲まれた独特の空間が広がる。コペンハーゲン市は10月22日、建築写真家ラスムス・ヒョーツホイ氏が撮影した施設の写真5点を報道向けに公開した。写真には、巨大なレンガの壁に挟まれたプールや、幾何学的な形状が重なり合う建物の姿が収められている。 12月5日の開業を前に、隈研吾氏が北欧の港町に生み出した新たなランドマークの全貌が明らかになりつつある。アシュリー・ローズ

この記事の単語 (57)

×4

囲む

かこむ

1. to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in 2. to besiege; to lay siege to

×4

建築

けんちく

construction; architecture (of buildings)

×4

開業

かいぎょう

opening a business; opening a practice

×4

隈研吾

くまけんご

Kuma Kengo (1954-) (person)

×4

施設

しせつ

1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)

×2

聳える

そびえる

to rise; to tower; to soar

×2

透明

とうめい

transparent; clear

×2

浮かぶ

うかぶ

1. to float; to be suspended 2. to rise to the surface; to appear; to emerge; to show up; to loom (up)

×2

設置

せっち

1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)

×2

丸で

まるで

1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like

×2

近未来

きんみらい

near future

×2

組み合わせる

くみあわせる

to join together; to combine; to join up

×2

不思議

ふしぎ

1. wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious 2. strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously

×2

光景

こうけい

scene; spectacle; sight; view

×2

首都

しゅと

capital city; metropolis

×2

文化施設

ぶんかしせつ

cultural facilities (art galleries, tea rooms, etc.)

×2

設計

せっけい

plan; design; layout

×2

手掛ける

てがける

1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after

×2

建築家

けんちくか

architect

×2

発表

はっぴょう

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling

×2

中心部

ちゅうしんぶ

central part; heart (of a city)

×2

位置

いち

place; situation; position; location

×2

特徴的

とくちょうてき

characteristic

×2

積み上げる

つみあげる

1. to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks) 2. to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)

×2

複数

ふくすう

plural; multiple; several

×2

塔

とう

1. tower; steeple; spire 2. stupa; pagoda; dagoba

×2

構造物

こうぞうぶつ

structure

×2

配置

はいち

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout

×2

外観

がいかん

outward appearance; exterior appearance; outward show; looks

×2

周囲

しゅうい

1. surroundings; environs 2. circumference

×2

都市

とし

town; city; municipal; urban

×2

景観

けいかん

scenery

×2

馴染む

なじむ

to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to

×2

落ち着く

おちつく

1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind 2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate

×2

色合い

いろあい

1. colouring; coloring; shade (of colour); hue; tone; tinge; tint 2. flavour; nuance; feel; sense; look

×2

内部

ないぶ

interior; inside; internal

×2

踏み入れる

ふみいれる

to walk in on; to tread upon

×2

独特

どくとく

1. peculiarity; uniqueness; characteristic 2. understood only by oneself

×2

空間

くうかん

space; room; airspace

×2

広がる

ひろがる

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

×2

写真家

しゃしんか

photographer

×2

撮影

さつえい

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

×2

報道

ほうどう

report (of news); reporting; news; information; (media) coverage

×2

公開

こうかい

opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public

×2

巨大

きょだい

huge; gigantic; enormous

×2

挟む

はさむ

1. to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) 2. to put between; to sandwich between; to insert; to interpose

×2

幾何学

きかがく

geometry

×2

形状

けいじょう

shape; form

×2

重なり合う

かさなりあう

to lie on top of each other; to overlap; to pile up

×2

姿

すがた

1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise

×2

収める

おさめる

1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply

×2

北欧

ほくおう

Northern Europe; Nordic countries; Scandinavia

×2

港町

みなとまち

port city; harbor city; harbour city

×2

生み出す

うみだす

1. to create; to bring forth; to produce 2. to invent; to think up and bring into being

×2

新た

あらた

new; fresh; novel

×2

全貌

ぜんぼう

whole story; full picture; full particulars

×2

明らか

あきらか

1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light

まるで古代遺跡…巨大なレンガの壁に「空中プール」 隈研吾が手がけた異色の建築、デンマークに誕生へ

予習

この記事の単語 (57)

まるで古代遺跡…巨大なレンガの壁に「空中プール」　隈研吾が手がけた異色の建築、デンマークに誕生へ