BuzzFeed

「羨ましいやろ?」毛づくろいされるネコちゃんの表情が話題⇒「いいだろ〜えっへん」「勝ち誇ってる目」「ドヤ顔やめろ」

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×14
むぎ
wheat; barley; oat (oats)
N2
×8
毛繕い
けづくろい
grooming oneself (esp. animals); mutual grooming (e.g. monkeys); social grooming; personal grooming
×6
羨ましい
うらやましい
1. envious; jealous 2. enviable (position, etc.)
×4
飼い主
かいぬし
(pet) owner; keeper
×2
白黒
しろくろ
1. black and white; monochrome 2. good and evil; right and wrong; guilt and innocence
羨ましいやろ?」毛づくろいされるネコちゃんの表情がXで話題です。

8月23日に飼い主ゆんさん(@famiyun)が「羨ましいやろ?って顔してる。羨ましいです」とコメントして、3匹のネコの動画投稿すると、7.5万超える「いいね」が集まりました。

動画映っているのは、白黒の「むぎ」くん、サバ白の「ホップ」くんの兄弟と、茶トラの「エビス」くん。 エビスくんと、ホップくんが2匹がかりでむぎくんのお腹と背中を毛づくろいしてあげています。むぎくんは、横たわっ状態飼い主さんを見上げ恍惚表情浮かべています。「羨ましいやろ?」という声が聞こえてきそうなぐらい大満足のお顔ですね! むぎくんのこの表情にはSNSからも多くの声が寄せられました。 「いいだろ〜えっへん」 「勝ち誇ってる目」 「ドヤ顔やめろ」 「そんな表情されたら、ますます羨ましくなりますね」 「想像の5億倍『羨ましいやろ?』の顔してた」

――むぎくんはいつもこのように、エビスくんとホップくんに毛づくろいをしてもらっているのでしょうか?毛づくろいしてあげることもありますか? 「むぎとホップの兄弟同士で、お互い毛づくろいし合っているのをよく見ます」 「エビスとむぎは、エビス→むぎ毛づくろいが多くて、お互い毛づくろい、はあまり見かけないです」 ――この動画の後、3匹はどうしていましたか? 「この動画のあとはしばらく3匹仲良くていました」

――3匹のプロフィールや普段性格教えてください。 「茶トラ エビス 9歳 我が強いマイペースおじさんです」 「白黒 むぎ 4歳 我が家1の優男 ご飯おやつ催促担当」 「サバ白 ホップ 4歳 嫉妬深い甘えん坊です。のネコ、特にむぎなでられているとよく割り込んできます」 ――3匹の関係性はどうですか? 「動画映っているのは全員オスで、むぎとホップはの良い兄弟です」 「エビスは推定9歳ですが、うちに来てからはまだ1年ほどです。(前の飼い主さんが飼えなくなりました)。ずっと一人っ子だったので、先住猫に慣れるまで何か月もかかり、中でもむぎが1番時間がかかりました。今では、むぎとの組み合わせ1番見ますが、毛づくろいしながら、途中から羽交い締めになり、ゆるく取っ組み合いを毎回のようにしてます」 ・・・・・ 時間はかかったものの、仲良くなれたむぎくんたち。飼い主さんのX(@famiyun) では、ネコちゃんたちの仲良し姿がたくさん投稿されています。

この記事の単語 (68)

×14
むぎ
wheat; barley; oat (oats)
×8
毛繕い
けづくろい
grooming oneself (esp. animals); mutual grooming (e.g. monkeys); social grooming; personal grooming
×6
羨ましい
うらやましい
1. envious; jealous 2. enviable (position, etc.)
×5
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×4
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×4
飼い主
かいぬし
(pet) owner; keeper
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
映る
うつる
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
×2
白黒
しろくろ
1. black and white; monochrome 2. good and evil; right and wrong; guilt and innocence
×2
互い
たがい
each other; one another
×2
仲良く
なかよく
1. on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; happily; peacefully 2. to make friends with; to be good friends with; to get along with
×1
話題
わだい
topic; subject
×1
揺る
ゆる
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
×1
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×1
けん
1. matter; affair; case; item; subject 2. counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×1
御腹
おなか
belly; abdomen; stomach
×1
横たわる
よこたわる
1. to lie down; to stretch out 2. to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
×1
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×1
見上げる
みあげる
1. to look up at; to raise one's eyes 2. to look up to; to admire; to respect
×1
恍惚
こうこつ
1. ecstasy; rapture; trance 2. senility
×1
浮かべる
うかべる
1. to float; to set afloat; to launch 2. to show on one's face (smile, sadness, etc.)
×1
聞こえる
きこえる
1. to be heard; to be audible 2. to be said to be; to be reputed
×1
満足
まんぞく
1. satisfaction; contentment; gratification 2. sufficient; satisfactory; enough; adequate; proper; decent
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×1
えっ
huh?; what's up?
×1
勝ち誇る
かちほこる
to triumph; to be elated with success
×1
ドヤ顔
どやがお
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
×1
やめる
1. to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit 2. to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain
×1
益々
ますます
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
×1
想像
そうぞう
imagination; guess
×1
ぎゃく
1. reverse; opposite 2. converse (of a hypothesis, etc.)
×1
為合う
しあう
to do together
×1
見掛ける
みかける
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
×1
寝る
ねる
1. to sleep (lying down) 2. to go to bed; to lie in bed
×1
普段
ふだん
1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary 2. usually; normally; generally; habitually; always
×1
性格
せいかく
1. character (of a person); personality; disposition; nature 2. characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
×1
教える
おしえる
1. to teach; to instruct 2. to tell; to inform
×1
我が
わが
my; our; one's own
×1
おじ
そふ
1. grandfather 2. old man
×1
我が家
わがや
one's house; one's home; one's family
×1
優男
やさおとこ
1. man with a gentle nature 2. man of delicate features; man of slender build
×1
御飯
ごはん
1. cooked rice 2. meal
×1
御八つ
おやつ
1. between-meal snack 2. mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
×1
催促
さいそく
pressing; urging; demanding; demand
×1
担当
たんとう
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
×1
嫉妬
しっと
jealousy; envy
×1
甘えん坊
あまえんぼう
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
×1
ほか
1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
×1
撫でる
なでる
1. to stroke; to caress; to brush gently; to pat; to rub 2. to comb (hair); to smooth down
×1
割り込む
わりこむ
1. to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to squeeze oneself into; to intrude on; to interrupt 2. to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
×1
関係性
かんけいせい
relationship; relation
×1
全員
ぜんいん
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
×1
なか
relation; relationship
×1
推定
すいてい
1. presumption; assumption 2. estimation
×1
飼う
かう
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
×1
ずっと
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
×1
一人っ子
ひとりっこ
(an) only child
×1
先住
せんじゅう
1. original inhabitant; aboriginal 2. previous priest
×1
組み合わせ
くみあわせ
1. combination; assortment; set 2. matching (in a contest); pairing
×1
一番
いちばん
1. number one; first; first place 2. best; most
×1
羽交い締め
はがいじめ
pinioning; binding arms behind the back
×1
緩い
ぬるい
1. lukewarm; tepid 2. lenient
×1
取り組む
とりくむ
1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
×1
毎回
まいかい
every time; each round
×1
仲良し
なかよし
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise