米アップル 日本でiPhoneの販売価格を約10％値上げ
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
値上げ
ねあげ
price hike; mark-up
×2
円安
えんやす
cheap yen
×2
日本国内
にほんこくない
Japanese domestic
×2
自社
じしゃ
1. one's company; company one works for 2. in-house; belonging to the company
×2
引き上げる
ひきあげる
1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes)
N1
アメリカのIT大手、「アップル」は、日本国内での「iPhone」の販売価格を10％程度引き上げました。円安の影響を反映したものとみられます。
アップルは17日、日本国内の自社サイトで販売している「iPhone17」、「iPhoneAir」、「iPhone17Pro」などの価格を引き上げました。
このうち、iPhone17の標準モデルの最低価格は14万2800円となっていて、去年9月の発売時の価格と比べると1万3000円、率にしておよそ10％値上げされています。
アメリカでは今のところ価格が据え置かれていて、円安の影響を反映したものとみられます。
アップルでは、半導体メモリの価格高騰を受けて、先月、タブレット型端末や、ノートパソコンなどの値上げに踏み切っています。
アップルのクックCEOは先月、有力紙、「ウォール・ストリート・ジャーナル」のインタビューで「残念ながら値上げは避けられない」と述べ、自社製品の値上げに言及していました。
アップルは17日、日本国内の自社サイトで販売している「iPhone17」、「iPhoneAir」、「iPhone17Pro」などの価格を引き上げました。
このうち、iPhone17の標準モデルの最低価格は14万2800円となっていて、去年9月の発売時の価格と比べると1万3000円、率にしておよそ10％値上げされています。
アメリカでは今のところ価格が据え置かれていて、円安の影響を反映したものとみられます。
アップルでは、半導体メモリの価格高騰を受けて、先月、タブレット型端末や、ノートパソコンなどの値上げに踏み切っています。
アップルのクックCEOは先月、有力紙、「ウォール・ストリート・ジャーナル」のインタビューで「残念ながら値上げは避けられない」と述べ、自社製品の値上げに言及していました。
この記事の単語 (25)
×4
価格
かかく
price; value; cost
×4
値上げ
ねあげ
price hike; mark-up
×2
日本国内
にほんこくない
Japanese domestic
×2
引き上げる
ひきあげる
1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes)
×2
円安
えんやす
cheap yen
×2
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×2
反映
はんえい
1. reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting 2. influence; application (e.g. of an update)
×2
自社
じしゃ
1. one's company; company one works for 2. in-house; belonging to the company
×1
大手
おおて
1. major company; big company 2. front castle gate
×1
販売価格
はんばいかかく
selling price
×1
程度
ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
×1
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×1
標準
ひょうじゅん
standard; level; norm
×1
最低価格
さいていかかく
minimum price; floor price
×1
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×1
率
りつ
rate; ratio; proportion; percentage
×1
据え置く
すえおく
to leave as it is; to defer
×1
高騰
こうとう
sudden price jump; steep price rise
×1
端末
たんまつ
1. terminal; computer terminal 2. information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.)
×1
踏み切る
ふみきる
1. to take off; to jump; to leap 2. to take the plunge; to decide; to embark on; to venture into; to launch out into
×1
有力
ゆうりょく
1. influential; prominent 2. strong; likely; plausible; potent
×1
避ける
さける
1. to avoid (physical contact with) 2. to avoid (situation)
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
製品
せいひん
manufactured goods; finished goods; product
×1
言及
げんきゅう
reference; allusion