← Back

「天使みたい」本田真凜の肩出しお花見ショットにSNSクギ付け「こーいう服装めちゃくちゃ好き」

Source
プロフィギュアスケーターの本田真凜さんが4月8日にInstagramを更新を出した私服姿披露しました。

本田さんは、「満開を見つけるまでジョギングの会」「無事滑り込み」とつづり、複数枚の写真を投稿

写真には、濃い灰色のタンクトップに同系色のパーカー、にワッペンがあしらわれたワイドパンツを着用した本田さんの姿写っています。   ピンクの濃淡が美しい満開背景に、着崩したパーカーからをチラリとのぞかせるショットも。   にも、木々の前でたたずむ姿や、切り株腰かけ足を組みポーズをとる様子なども披露しました。   本田さんは、この日のファッションについて以下のようにコメントし、投稿締めくくっています。   「めっちゃ花びら付いているにも見えるズボンな」 「りんのふく」

この投稿には   「天使みたい」 「ひゃあ可愛すぎる」 「こーいう服装めちゃくちゃ好きです!!」 「カッコいいコーデでお似合いです」 「花びら付いてる風ズボン可愛い~♪」   といったコメントが寄せられました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 本田ほんでん (本田) : rice paddy
4 さくら (桜) : 1. cherry tree; cherry blossom 2. fake buyer; paid audience; shill; seat filler
3 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
3 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 かた (肩) : shoulder
2 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
2 満開まんかい (満開) : full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
2 花びらはなびら (花びら) : (flower) petal
1 真凜まりん (真凜) : Marin (fem)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 私服しふく (私服) : 1. civilian clothes; plain clothes; mufti 2. plainclothes police officer
1 無事ぶじ (無事) : 1. safety; security; peace; quiet 2. safely; without incident; successfully
1 滑り込みすべりこみ (滑り込み) : 1. sliding 2. being just in time
1 つづるつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
1 濃いこい (濃い) : 1. deep (colour); dark 2. strong (flavour, smell, etc.)
1 灰色はいいろ (灰色) : grey; gray; ashen
1 同系どうけい (同系) : affiliated; akin
1 すそ (裾) : 1. hem; (trouser) cuff; shirttail; bottom (of a kimono); train (of a dress) 2. bottom part; bottom edge
1 あしらうあしらう (遇う) : 1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish
1 着用ちゃくよう (着用) : wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 濃淡のうたん (濃淡) : 1. light and shade; shade (of colour, color) 2. depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)
1 背景はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
1 着崩すきくずす (着崩す) : to wear (formal clothing) in a casual fashion
1 のぞくのぞく (除く) : 1. to remove; to eliminate; to eradicate 2. to exclude; to except
1 ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
1 木々きぎ (木々) : (many) trees; every tree; all kinds of trees
1 たたずむたたずむ (佇む) : to stand (still) a while; to loiter; to stop
1 切り株きりかぶ (切り株) : stump; stubble
1 腰かけるこしかける (腰掛ける) : to sit (down)
1 組むくむ (組む) : 1. to cross (legs or arms); to link (arms) 2. to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program)
1 様子ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
1 締めくくるしめくくる (締めくくる) : 1. to bring to a finish 2. to bind firmly
1 めっちゃめっちゃ (滅茶) : very; extremely; excessively
1 ざま (様) : 1. mess; sorry state; plight; sad sight 2. -ways; -wards
1 まあ : 1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
1 りんりん (厘) : 1. one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); 0.0375 grams (one-hundredth of a monme) 2. rin (monetary unit; 0.001 yen)
1 天使てんし (天使) : angel
1 みたいみたい : -like; sort of; similar to; resembling
1 あれ (彼) : 1. that; that thing 2. that person
1 可愛あい (可愛) : Ai (fem)
1 服装ふくそう (服装) : garments; attire
1 めちゃくちゃめちゃくちゃ (目茶苦茶) : 1. absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent 2. extreme; senseless; reckless; wanton
1 似合いにあい (似合い) : well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
1 可愛いかわいい (可愛い) : 1. cute; adorable; charming; lovely; pretty 2. dear; precious; darling; pet
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather