ニューズウィーク

下をはき忘れた？ 英歌手、布が薄すぎて危険な奇抜衣装にネット大騒ぎ「違法でなきゃ…」「すごいルックス」

ニューズウィーク 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×6
紫色
むらさきいろ
purple; violet
×4
大胆
だいたん
bold; daring; audacious
N1
×2
縁取り
ふちどり
hemming; bordering
×2
宝石
ほうせき
gem; jewel; precious stone
×2
透ける
すける
to be transparent; to show through
イギリス出身のシンガーソングライターで、大胆なファッションセンスでも知られるデュア・リパがSNSに自身の新たな写真を投稿し、その大胆な姿が大きな話題になっている。 パリ・ファッションウィークのためにパリに滞在していた彼女は、肌が透けて見える薄い生地の紫色のトップスに、濃い紫色のホットパンツと黒いパンティストッキングを合わせたコーディネートを披露。宝石の刺繍と波状の縁取りが施された紫色のジャケットを羽織り、ホットパンツにはゴールドのチェーンをあしらった。 彼女はこうした複数の写真をインスタグラムに「パリで忙しく過ごし中」とキャプションを添えて公開。写真には、レコーディングスタジオでの様子や友人とのディナー風景も含まれていた。 この投稿には約3800件のコメントが寄せられ、「最高に美しい」「スタイルも雰囲気もカリスマ性も最高」など、ファンからの称賛の声で埋め尽くされていた。さらにネットでは「違法でなきゃおかしい」「すごいルックス」などの声も上がり、大きな盛り上がりをみせた。

イギリス出身のシンガーソングライターで、大胆なファッションセンスでも知られるデュア・リパがSNSに自身の新たな写真を投稿し、その大胆な姿が大きな話題になっている。 パリ・ファッションウィークのためにパリに滞在していた彼女は、肌が透けて見える薄い生地の紫色のトップスに、濃い紫色のホットパンツと黒いパンティストッキングを合わせたコーディネートを披露。宝石の刺繍と波状の縁取りが施された紫色のジャケットを羽織り、ホットパンツにはゴールドのチェーンをあしらった。 彼女はこうした複数の写真をインスタグラムに「パリで忙しく過ごし中」とキャプションを添えて公開。写真には、レコーディングスタジオでの様子や友人とのディナー風景も含まれていた。 この投稿には約3800件のコメントが寄せられ、「最高に美しい」「スタイルも雰囲気もカリスマ性も最高」など、ファンからの称賛の声で埋め尽くされていた。さらにネットでは「違法でなきゃおかしい」「すごいルックス」などの声も上がり、大きな盛り上がりをみせた。

この記事の単語 (40)

×6
紫色
むらさきいろ
purple; violet
×4
大胆
だいたん
bold; daring; audacious
×4
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×4
最高
さいこう
1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
×2
出身
しゅっしん
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
×2
自身
じしん
(one's) self; oneself
×2
新た
あらた
new; fresh; novel
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
話題
わだい
topic; subject
×2
滞在
たいざい
stay; sojourn
×2
肌
はだ
1. skin 2. body (in the context of intimate bodily contact)
×2
透ける
すける
to be transparent; to show through
×2
生地
きじ
1. cloth; fabric; material; texture 2. dough; batter
×2
濃い
こい
1. deep (colour); dark 2. strong (flavour, smell, etc.)
×2
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×2
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×2
宝石
ほうせき
gem; jewel; precious stone
×2
刺繍
ししゅう
embroidery
×2
波状
はじょう
wavelike; in waves; undulation
×2
縁取り
ふちどり
hemming; bordering
×2
施す
ほどこす
1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
×2
羽織る
はおる
to put on (coat, gown, etc.)
×2
あしらう
1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish
×2
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×2
過ごす
すごす
1. to pass (time); to spend 2. to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)
×2
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
友人
ゆうじん
friend
×2
風景
ふうけい
1. scenery; scene; landscape; view; sight 2. scene (e.g. of a crime)
×2
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×2
件
けん
1. matter; affair; case; item; subject 2. counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.
×2
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×2
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×2
カリスマ性
カリスマせい
charisma
×2
称賛
しょうさん
praise; admiration; commendation; approbation
×2
埋める
うずめる
1. to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge 2. to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up
×2
違法
いほう
illegal; illicit; unlawful
×2
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×2
盛り上がり
もりあがり
1. climax; uprush 2. bulge