Impress

HP製PCに「Rakuten AI」標準搭載 ハイブリッドAI実用化へ

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×28
楽天
らくてん
optimism
×6
出張
しゅっちょう
business trip; official trip
N2
×6
同氏
どうし
1. the said person; he; she 2. same surname
×6
宿泊施設
しゅくはくしせつ
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
×8
検索
けんさく
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
日本HPと楽天グループは29日、日本国内のHP製PC向けにAIエージェントアプリ「Rakuten AI for Desktop」を提供開始した。法人向け同日から提供し、個人向けは2026年10月以降を予定する。対象はゲーミングPC、シンクライアント、一部のワークステーションを除くWindows PCで、プリバンドルした状態順次販売する。 Rakuten AI for Desktopは、オンデバイスAIとクラウドAIを用途応じ切り替えられる。オンデバイスモードでは、楽天日本語向けLLM「Rakuten AI 7B」をベースにした「Rakuten AI 7B ONNX」をHP製のAI PC上で動作させ、インターネット接続なしで文章の作成・リライト、要約、翻訳を利用できる。 なお、サービス利用料現時点検討中だという。当面無料で利用できるが、今後料金プランが発表される可能性がある。 クラウドモードでは、Rakuten AIが提供する専門AIエージェントや楽天エコシステムに接続する。楽天市場商品検索楽天トラベルの宿泊施設検索・予約支援楽天ポイント残高確認などに対応するほか、検索画像動画生成、ボイスメモ、コーディング支援なども利用できる。 デスクトップ上には、AIチャットウィンドウやフローティングアイコン、コンテキストアクションバーを用意。同アプリはタスクバーまたはスタートメニューのアイコンからダウンロードでき、対応機種ではオンデバイスモードを追加でインストールできる。 両社は、AI処理をローカルまたはクラウドで実行できるハイブリッドAIの提供に向け、25年11月に協業発表していた。Rakuten AI for Desktopはその協業基づい展開する。 ■ 岡戸社長「ハイブリッドAI実現一歩」 報道関係者向け共同発表会では、日本HP 代表取締役 社長執行役員岡戸伸樹氏や、楽天グループ 専務執行役員 Group CAIDO AI & Dataディビジョン グループシニアマネージングエグゼクティブオフィサーのティン・ツァイ氏、楽天グループ AI & Dataコンサルティング部 ジェネラルマネージャーの水口真氏が登壇した。 岡戸氏は、クラウドAIとオンデバイスAIはどちらか一方が優れているというものではなく、利用シーンに応じ使い分けるべきものだと説明。今回の取り組みについて、「ハイブリッドAIを日本市場具体的提供できる一歩」とした。 同氏は、日本HPが営業職などの現場課題出発点に、セキュリティ、コネクティビティ、AIの3つを組み合わせたソリューションを提供してきたと語る。Rakuten AIの採用あたっては、日本語根差したAIであることや、楽天トラベルなど70以上のサービスを展開する楽天エコシステムとの連携評価し、日本の利用シーンに合う点を総合的判断したという。 そのうえで、楽天のAIやエコシステムと、HPのAI PCハードウェアおよびオンデバイスAI実装組み合わせることで、ハイブリッドAIを具体的なソリューションとして提供できるようになったとした。 ティン氏はRakuten AIについて、日本のユーザーを楽天エコシステムにつなぐAIと説明。同AIでは、誰もが簡単に同社のサービスへアクセスできること、ユーザーごとの文脈理解して使い方最適化すること、日本の言語や文化、社会に合わせ体験提供することを重視しているという。 また、AI処理をローカルでも行なう意義については、クラウドAI利用時のトークンコストの上昇遅延課題に挙げた。オンデバイスで処理することで、コスト削減応答速度向上に加え、オフライン環境での利用やプライバシー保護にもつながるとした。 同氏はRakuten AIの今後について、HP製PCとの連携深め、ユーザーの許可前提に、より多くのファイルやアプリと連携し、細か指示がなくても作業実行できるようにしたいと語った。 ■ 出張準備やオフラインでの活用を紹介 水口氏は、Rakuten AI for Desktopのユースケースとして、出張の準備やオフライン環境での業務支援を紹介した。 出張の準備のでは、専門AIエージェントが条件応じ楽天トラベルの宿泊施設提案し、同じ画面上で楽天市場商品検索も行なう様子を紹介。出張先や宿泊施設確認しながら、モバイルバッテリーなど必要な持ち物探せるという。 オフライン環境でのとしては、新幹線内で商談メモをもと議事録次回アクションを作成するデモを紹介。インターネット接続戻った後はクラウドモードに切り替え、ボイスメモ機能なども利用できる様子示した。同氏は、オンデバイスモードとクラウドモードを使い分けることで、移動中含め生産性向上つなげられると語った。

日本HPと楽天グループは29日、日本国内のHP製PC向けにAIエージェントアプリ「Rakuten AI for Desktop」を提供開始した。法人向け同日から提供し、個人向けは2026年10月以降を予定する。対象はゲーミングPC、シンクライアント、一部のワークステーションを除くWindows PCで、プリバンドルした状態順次販売する。 Rakuten AI for Desktopは、オンデバイスAIとクラウドAIを用途応じ切り替えられる。オンデバイスモードでは、楽天日本語向けLLM「Rakuten AI 7B」をベースにした「Rakuten AI 7B ONNX」をHP製のAI PC上で動作させ、インターネット接続なしで文章の作成・リライト、要約、翻訳を利用できる。 なお、サービス利用料現時点検討中だという。当面無料で利用できるが、今後料金プランが発表される可能性がある。 クラウドモードでは、Rakuten AIが提供する専門AIエージェントや楽天エコシステムに接続する。楽天市場商品検索楽天トラベルの宿泊施設検索・予約支援楽天ポイント残高確認などに対応するほか、検索画像動画生成、ボイスメモ、コーディング支援なども利用できる。 デスクトップ上には、AIチャットウィンドウやフローティングアイコン、コンテキストアクションバーを用意。同アプリはタスクバーまたはスタートメニューのアイコンからダウンロードでき、対応機種ではオンデバイスモードを追加でインストールできる。 両社は、AI処理をローカルまたはクラウドで実行できるハイブリッドAIの提供に向け、25年11月に協業発表していた。Rakuten AI for Desktopはその協業基づい展開する。 ■ 岡戸社長「ハイブリッドAI実現一歩」 報道関係者向け共同発表会では、日本HP 代表取締役 社長執行役員岡戸伸樹氏や、楽天グループ 専務執行役員 Group CAIDO AI & Dataディビジョン グループシニアマネージングエグゼクティブオフィサーのティン・ツァイ氏、楽天グループ AI & Dataコンサルティング部 ジェネラルマネージャーの水口真氏が登壇した。 岡戸氏は、クラウドAIとオンデバイスAIはどちらか一方が優れているというものではなく、利用シーンに応じ使い分けるべきものだと説明。今回の取り組みについて、「ハイブリッドAIを日本市場具体的提供できる一歩」とした。 同氏は、日本HPが営業職などの現場課題出発点に、セキュリティ、コネクティビティ、AIの3つを組み合わせたソリューションを提供してきたと語る。Rakuten AIの採用あたっては、日本語根差したAIであることや、楽天トラベルなど70以上のサービスを展開する楽天エコシステムとの連携評価し、日本の利用シーンに合う点を総合的判断したという。 そのうえで、楽天のAIやエコシステムと、HPのAI PCハードウェアおよびオンデバイスAI実装組み合わせることで、ハイブリッドAIを具体的なソリューションとして提供できるようになったとした。 ティン氏はRakuten AIについて、日本のユーザーを楽天エコシステムにつなぐAIと説明。同AIでは、誰もが簡単に同社のサービスへアクセスできること、ユーザーごとの文脈理解して使い方最適化すること、日本の言語や文化、社会に合わせ体験提供することを重視しているという。 また、AI処理をローカルでも行なう意義については、クラウドAI利用時のトークンコストの上昇遅延課題に挙げた。オンデバイスで処理することで、コスト削減応答速度向上に加え、オフライン環境での利用やプライバシー保護にもつながるとした。 同氏はRakuten AIの今後について、HP製PCとの連携深め、ユーザーの許可前提に、より多くのファイルやアプリと連携し、細か指示がなくても作業実行できるようにしたいと語った。 ■ 出張準備やオフラインでの活用を紹介 水口氏は、Rakuten AI for Desktopのユースケースとして、出張の準備やオフライン環境での業務支援を紹介した。 出張の準備のでは、専門AIエージェントが条件応じ楽天トラベルの宿泊施設提案し、同じ画面上で楽天市場商品検索も行なう様子を紹介。出張先や宿泊施設確認しながら、モバイルバッテリーなど必要な持ち物探せるという。 オフライン環境でのとしては、新幹線内で商談メモをもと議事録次回アクションを作成するデモを紹介。インターネット接続戻った後はクラウドモードに切り替え、ボイスメモ機能なども利用できる様子示した。同氏は、オンデバイスモードとクラウドモードを使い分けることで、移動中含め生産性向上つなげられると語った。

この記事の単語 (132)

×28
楽天
らくてん
optimism
×16
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×8
検索
けんさく
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
×6
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×6
市場
しじょう
1. market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange 2. (street) market
×6
宿泊施設
しゅくはくしせつ
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
×6
処理
しょり
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
×6
岡戸
おかと
Okato (surname)
×6
同氏
どうし
1. the said person; he; she 2. same surname
×6
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×6
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×6
環境
かんきょう
environment; circumstance
×6
出張
しゅっちょう
business trip; official trip
×4
切り替える
きりかえる
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over
×4
日本語
にほんご
Japanese (language)
×4
インターネット接続
インターネットせつぞく
Internet connection
×4
作成
さくせい
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation
×4
今後
こんご
from now on; hereafter
×4
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×4
専門
せんもん
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
×4
商品
しょうひん
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
×4
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×4
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×4
実行
じっこう
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment; realization
×4
協業
きょうぎょう
cooperative industry
×4
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×4
だい
prefix for forming ordinal numbers
×4
水口
みずぐち
spout
×4
使い分ける
つかいわける
to use properly; to use (different things) for different purposes
×4
具体的
ぐたいてき
concrete; definite; specific; material; substantial
×4
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×4
組み合わせる
くみあわせる
to join together; to combine; to join up
×4
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
×4
れい
1. custom; practice; habit; usual 2. said; aforementioned
×4
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
日本国内
にほんこくない
Japanese domestic
×2
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×2
法人
ほうじん
corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person
×2
向ける
むける
to turn towards; to point
×2
同日
どうじつ
the same day
×2
個人向け
こじんむけ
targeted at individuals
×2
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×2
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×2
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×2
除く
のぞく
1. to remove; to eliminate; to eradicate 2. to exclude; to except
×2
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×2
順次
じゅんじ
in order; sequential; seriatim
×2
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×2
用途
ようと
use; service; purpose
×2
動作
どうさ
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners
×2
なし
1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory
×2
要約
ようやく
summary; digest
×2
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×2
利用料
りようりょう
usage charge; usage fee
×2
現時点
げんじてん
present point (i.e. in history); at the present time
×2
検討中
けんとうちゅう
under investigation; under consideration; under review; pending (decision, etc.); awaiting verification
×2
当面
とうめん
1. current; urgent; pressing; impending 2. to confront (an issue); to face (up to something)
×2
無料
むりょう
free (of charge); gratuitous
×2
料金
りょうきん
fee; charge; fare
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
接続
せつぞく
1. connection; attachment; union; join; joint; link 2. changing trains
×2
残高
ざんだか
(bank) balance; remainder
×2
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×2
画像
がぞう
image; picture; portrait
×2
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×2
生成
せいせい
creation; generation; formation; derivation
×2
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
×2
両社
りょうしゃ
both companies
×2
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×2
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×2
報道関係者
ほうどうかんけいしゃ
news media; news organization; newspeople; people in the press
×2
共同
きょうどう
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association
×2
発表会
はっぴょうかい
1. recital (i.e. of music, by a pupil) 2. presentation (e.g. product launch)
×2
代表取締役
だいひょうとりしまりやく
representative director; managing director; president; someone chosen by the board of directors from among the directors to actually represent the company in its dealings with the outside world
×2
執行役員
しっこうやくいん
operating officer; company executive
×2
伸樹
しんき
Shinki (surname; given)
×2
登壇
とうだん
taking the podium; mounting the rostrum; going on stage to give a speech, etc.
×2
優れる
すぐれる
to surpass; to outstrip; to excel
×2
取り組み
とりくみ
1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
×2
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×2
出発点
しゅっぱつてん
starting point; point of departure
×2
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×2
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×2
根差す
ねざす
to come from; to have roots in
×2
評価
ひょうか
1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
×2
総合的
そうごうてき
comprehensive; composite; all-embracing
×2
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×2
及び
および
and; as well as
×2
実装
じっそう
implementation (e.g. of a feature); installation (of equipment); mounting; packaging
×2
繋ぐ
つなぐ
1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain
×2
同社
どうしゃ
the same firm
×2
文脈
ぶんみゃく
1. context (of a passage); line of thought 2. context; environment; circumstances
×2
理解
りかい
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
×2
使い方
つかいかた
way to use something; treatment; management (of help)
×2
最適化
さいてきか
optimization; optimisation
×2
言語
げんご
language
×2
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×2
体験
たいけん
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
×2
重視
じゅうし
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
×2
意義
いぎ
meaning; significance
×2
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
×2
遅延
ちえん
delay; latency
×2
コスト削減
コストさくげん
cost reduction; cost saving
×2
応答
おうとう
reply; answer; response
×2
速度
そくど
1. speed; velocity; pace; rate 2. velocity
×2
プライバシー保護
プライバシーほご
privacy protection
×2
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×2
深める
ふかめる
to deepen; to heighten; to intensify
×2
許可
きょか
1. permission; approval; authorization; license 2. to permit; to authorize
×2
前提
ぜんてい
1. condition; assumption; prerequisite; hypothesis 2. intention; intent; aim; goal
×2
細か
こまか
small; fine; detailed; stingy
×2
指示
しじ
1. indication; denotation; designation 2. instructions; directions
×2
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×2
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×2
業務支援
ぎょうむしえん
business support
×2
条件
じょうけん
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
×2
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×2
画面
がめん
1. screen (of a TV, computer, etc.) 2. image (on a screen); picture; scene
×2
持ち物
もちもの
one's property; personal effects; one's belongings
×2
探す
さがす
1. to search for; to look for; to hunt for; to seek 2. to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
×2
新幹線
しんかんせん
Shinkansen; bullet train
×2
商談
しょうだん
business discussion; negotiation
×2
もと
1. origin; source 2. base; basis; foundation; root
×2
議事録
ぎじろく
record of proceedings; minutes
×2
次回
じかい
next time (occasion)
×2
戻る
もどる
1. to turn back (e.g. half-way) 2. to return; to go back
×2
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×2
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×2
移動中
いどうちゅう
while moving; on the move
×2
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×2
生産性
せいさんせい
productivity
×2
繋げる
つなげる
1. to connect 2. to tie; to fasten