「神メンバー」益若つばさ、人気モデルとの3ショットにSNS衝撃「タイムスリップしてる」「伝説すぎ」
モデルでタレントの益若つばささんが3月24日にInstagramを更新。人気モデルとの3ショットを投稿しました。
益若さんは 「初プリ 平成ギャルメイクして菅野結以ちゃんとくみっきーとプリ撮ったよ！」 と切り出し17枚の写真を投稿。
1枚目から8枚目までは、益若さんと、元「Popteen」モデルの“くみっきー”こと舟山久美子さん、そして同じく元「Popteen」モデルの菅野結以さんの3人が、平成ギャルメイクを施して撮影したプリクラが並びます。 特徴的な濃いアイメイクやヘアスタイルなど、当時の雰囲気を忠実に再現。プリクラ特有の画質も相まって、まるで“あの頃”に戻ったかのような仕上がりです。 益若さんは当時を振り返り 「当時POPTEENの誌面でこの3人が並ぶことはなかったから激エモなのでは、、？❤️」 「目が合った瞬間「タイムスリップした？？」とお互い頭が大混乱。。！！！笑」 「完璧にみんなあの時のままだった」 と、驚きと懐かしさをつづっています。 さらに投稿では、3人それぞれのメイクコンセプトについても紹介。 「菅野さんは王道なLIZLISA姫系」 「くみっきーはカンカン帽にマキシ丈ワンピにタレ目。」 「私は「ウエスタンハット被って！」と2人からのリクエストで黒肌姫ギャルに。♀️」 当時のトレンドを意識したスタイリングが細かく再現されています。 投稿には、後輩の「Popteen」モデルとのプリクラや、益若さんのソロショットも含まれており、往年のファンにとってはもちろん、平成カルチャーに関心のある世代にとっても見逃せない投稿となっています。
ファンからは 「神メンバー✨」 「伝説すぎます❤️」 「可愛すぎる平成タイムスリップしてる」 「3人とも本当にすごすぎ！ 当時のまますぎる✨」 などの反響が寄せられました。
益若さんは 「初プリ 平成ギャルメイクして菅野結以ちゃんとくみっきーとプリ撮ったよ！」 と切り出し17枚の写真を投稿。
1枚目から8枚目までは、益若さんと、元「Popteen」モデルの“くみっきー”こと舟山久美子さん、そして同じく元「Popteen」モデルの菅野結以さんの3人が、平成ギャルメイクを施して撮影したプリクラが並びます。 特徴的な濃いアイメイクやヘアスタイルなど、当時の雰囲気を忠実に再現。プリクラ特有の画質も相まって、まるで“あの頃”に戻ったかのような仕上がりです。 益若さんは当時を振り返り 「当時POPTEENの誌面でこの3人が並ぶことはなかったから激エモなのでは、、？❤️」 「目が合った瞬間「タイムスリップした？？」とお互い頭が大混乱。。！！！笑」 「完璧にみんなあの時のままだった」 と、驚きと懐かしさをつづっています。 さらに投稿では、3人それぞれのメイクコンセプトについても紹介。 「菅野さんは王道なLIZLISA姫系」 「くみっきーはカンカン帽にマキシ丈ワンピにタレ目。」 「私は「ウエスタンハット被って！」と2人からのリクエストで黒肌姫ギャルに。♀️」 当時のトレンドを意識したスタイリングが細かく再現されています。 投稿には、後輩の「Popteen」モデルとのプリクラや、益若さんのソロショットも含まれており、往年のファンにとってはもちろん、平成カルチャーに関心のある世代にとっても見逃せない投稿となっています。
ファンからは 「神メンバー✨」 「伝説すぎます❤️」 「可愛すぎる平成タイムスリップしてる」 「3人とも本当にすごすぎ！ 当時のまますぎる✨」 などの反響が寄せられました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 益若 | ますわか (益若) : Masuwaka (surname) |
| 5 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 5 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
| 4 | 平成 | へいせい (平成) : Heisei era (1989.1.8-2019.4.30) |
| 3 | 菅野 | かんの (菅野) : Kanno (place; surname) |
| 2 | 結以 | ゆい (結以) : Yui (fem) |
| 2 | 再現 | さいげん (再現) : 1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation |
| 2 | まま | うば (乳母) : wet nurse; nursing mother |
| 1 | つは | つは (津羽) : Tsuha (surname) |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
| 1 | 撮る | とる (撮る) : 1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film) |
| 1 | 切り出す | きりだす (切り出す) : 1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach |
| 1 | 舟山 | しゅうざん (舟山) : Shuuzan (given) |
| 1 | 久美子 | くみこ (久美子) : Kumiko (fem) |
| 1 | 同じく | おなじく (同じく) : similarly; same (idea); same (name) |
| 1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
| 1 | 撮影 | さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording |
| 1 | 並ぶ | ならぶ (並ぶ) : 1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal |
| 1 | 特徴的 | とくちょうてき (特徴的) : characteristic |
| 1 | 濃い | こい (濃い) : 1. deep (colour); dark 2. strong (flavour, smell, etc.) |
| 1 | 雰囲気 | ふんいき (雰囲気) : 1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone) |
| 1 | 忠実 | ちゅうじつ (忠実) : faithful; devoted; loyal; honest; true |
| 1 | 特有 | とくゆう (特有) : characteristic (of); peculiar (to) |
| 1 | 画質 | がしつ (画質) : image quality (film, video, etc.) |
| 1 | 相 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
| 1 | まつ | まつ (松) : 1. pine tree (Pinus spp.) 2. highest (of a three-tier ranking system) |
| 1 | まるで | まるで (丸で) : 1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like |
| 1 | 頃 | ころ (頃) : 1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition) |
| 1 | 戻る | もどる (戻る) : 1. to turn back (e.g. half-way) 2. to return; to go back |
| 1 | 仕上がり | しあがり (仕上がり) : finish; end; completion; result |
| 1 | 振り返る | ふりかえる (振り返る) : 1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on) |
| 1 | 誌面 | しめん (誌面) : page of a magazine |
| 1 | 激 | げき (激) : extremely; terrifically; super |
| 1 | 瞬間 | しゅんかん (瞬間) : moment; second; instant |
| 1 | 互い | たがい (互い) : each other; one another |
| 1 | 混乱 | こんらん (混乱) : disorder; chaos; confusion; mayhem |
| 1 | 笑 | わらい (笑い) : 1. laugh; laughter 2. smile |
| 1 | 完璧 | かんぺき (完璧) : perfect; complete; flawless |
| 1 | 驚き | おどろき (驚き) : surprise; astonishment; wonder; amazement |
| 1 | 懐かし | なつかし (懐かし) : dear; desired; missed; longed-for; nostalgic |
| 1 | つづる | つづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame |
| 1 | 王道 | おうどう (王道) : 1. righteous government; just rule; kingship; rule of right; noble path 2. easy method; simple approach; short-cut; royal road |
| 1 | 姫 | ひめ (姫) : 1. young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) 2. girl |
| 1 | 系 | けい (系) : 1. system; lineage; group 2. corollary |
| 1 | カンカン帽 | かんかんぼう (かんかん帽) : boater; (flat) straw hat |
| 1 | タレ目 | タレめ (タレ目) : drooping eyes |
| 1 | 被る | かぶる (被る) : 1. to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) 2. to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water |
| 1 | 意識 | いしき (意識) : 1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense |
| 1 | 細かく | こまかく (細かく) : minutely; finely |
| 1 | 後輩 | こうはい (後輩) : junior (at work, school, etc.); younger people; younger student |
| 1 | 含む | ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth |
| 1 | 往年 | おうねん (往年) : years gone by; earlier years; former years; the past |
| 1 | 関心 | かんしん (関心) : concern; interest |
| 1 | 世代 | せだい (世代) : generation; the world; the age |
| 1 | 神 | かみ (神) : 1. god; deity; divinity; spirit; kami 2. incredible; fantastic; amazing |
| 1 | 伝説 | でんせつ (伝説) : tradition; legend; folklore |
| 1 | 可愛 | あい (可愛) : Ai (fem) |
| 1 | 本当 | ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official |
| 1 | すご | しゅご (守護) : 1. protection; safeguard 2. shugo (Kamakura or Muromachi period military governor) |
| 1 | 反響 | はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |