Impress

吉田カバン、使わない時は折りたたんで収納できるキャリーバッグ

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×12
収納
しゅうのう
1. storage; putting or stowing away 2. receipt (of funds, payment, etc.)
×6
付属
ふぞく
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary
N1
×6
内装
ないそう
interior design; interior; upholstery
×10
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×4
旅先
たびさき
destination; goal (of travel); place one stays during a journey
吉田カバンはPOTRブランドから、使用しないはコンパクトに折りたたんわずかなスペースに収納できるキャリーバッグ「WANDERLUST」を7月17日に発売する。80Lと53Lの2サイズを用意し、価格はそれぞれ176,000円、159,500円。 コンパクト収納のほか、複数持ち運び方に対応するなどの機能搭載。ストラップで引い移動する、サイドのハンドルを両手持ちで高い場所へ持ち上げる中央のハンドルでボストンバッグのように手に持って運ぶというスタイルで、旅先でのさまざまなシーンで快適移動をサポートするとしている。 使用しないは、左右横板固定外し倒すことで折りたたみ付属するPOTRオリジナルの収納ケースに入れ収納できる。使用しない煩わしさを解消できる、新しい形のキャリーバッグとして提案する。 メイン素材には、旅先の急な雨でも安心して使えるよう、強度優れた撥水性のあるナイロンツイルを使用マチ部分には、摩擦に強いコーデュラ バリスティックナイロン生地採用した。前後配したテープにより強度高めるとともに、ハンドルを持って運ぶにバッグのような印象となる演出図った。 キャスターには、静音性に優れたエラストマー素材使用石畳など、なめらかでないフィールドでも静かに移動できるという。耐久性優れ加水分解もしづらく、長い年月快適に使えるとしている。 内装には、細かなものを収納するポケットを複数配置。また、内装はきれいな四角形で、パッキングキットを活用して隅々まで無駄なく、荷物を整理整頓して収納できる仕様とした。そのほか、ファスナーに取り付けられる、オリジナルのTSAロックが付属する。 内装には、冒険小説宝島」やホラー小説「ジキル博士とハイド氏」などで知られるイギリスの作家・ロバート・ルイス・スティーヴンスンの言葉「To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labour.」を載せたタイベック素材のタグが付属する。 カラーはブラック。サイズと重量は、80Lモデルが855×540×250mm(×高さ×奥行)、5,830g、53Lモデルが580×470×240mm、4,980g。

吉田カバンはPOTRブランドから、使用しないはコンパクトに折りたたんわずかなスペースに収納できるキャリーバッグ「WANDERLUST」を7月17日に発売する。80Lと53Lの2サイズを用意し、価格はそれぞれ176,000円、159,500円。 コンパクト収納のほか、複数持ち運び方に対応するなどの機能搭載。ストラップで引い移動する、サイドのハンドルを両手持ちで高い場所へ持ち上げる中央のハンドルでボストンバッグのように手に持って運ぶというスタイルで、旅先でのさまざまなシーンで快適移動をサポートするとしている。 使用しないは、左右横板固定外し倒すことで折りたたみ付属するPOTRオリジナルの収納ケースに入れ収納できる。使用しない煩わしさを解消できる、新しい形のキャリーバッグとして提案する。 メイン素材には、旅先の急な雨でも安心して使えるよう、強度優れた撥水性のあるナイロンツイルを使用マチ部分には、摩擦に強いコーデュラ バリスティックナイロン生地採用した。前後配したテープにより強度高めるとともに、ハンドルを持って運ぶにバッグのような印象となる演出図った。 キャスターには、静音性に優れたエラストマー素材使用石畳など、なめらかでないフィールドでも静かに移動できるという。耐久性優れ加水分解もしづらく、長い年月快適に使えるとしている。 内装には、細かなものを収納するポケットを複数配置。また、内装はきれいな四角形で、パッキングキットを活用して隅々まで無駄なく、荷物を整理整頓して収納できる仕様とした。そのほか、ファスナーに取り付けられる、オリジナルのTSAロックが付属する。 内装には、冒険小説宝島」やホラー小説「ジキル博士とハイド氏」などで知られるイギリスの作家・ロバート・ルイス・スティーヴンスンの言葉「To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labour.」を載せたタイベック素材のタグが付属する。 カラーはブラック。サイズと重量は、80Lモデルが855×540×250mm(×高さ×奥行)、5,830g、53Lモデルが580×470×240mm、4,980g。

この記事の単語 (69)

×12
収納
しゅうのう
1. storage; putting or stowing away 2. receipt (of funds, payment, etc.)
×10
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×8
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×6
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×6
付属
ふぞく
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary
×6
素材
そざい
1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
×6
優れる
すぐれる
to surpass; to outstrip; to excel
×6
内装
ないそう
interior design; interior; upholstery
×4
折り畳む
おりたたむ
to fold up; to fold into layers
×4
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×4
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×4
旅先
たびさき
destination; goal (of travel); place one stays during a journey
×4
快適
かいてき
pleasant; agreeable; comfortable
×4
強度
きょうど
1. strength; intensity 2. strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear); extreme
×2
吉田
きちだ
Kichida (surname)
×2
僅か
わずか
1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
×2
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×2
価格
かかく
price; value; cost
×2
持ち運ぶ
もちはこぶ
to carry; to bring (to a place)
×2
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×2
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×2
搭載
とうさい
1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
×2
引く
ひく
1. to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) 2. to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
×2
両手
りょうて
1. both hands; both arms 2. ten
×2
持ち上げる
もちあげる
1. to elevate; to raise; to lift up 2. to flatter; to extol; to praise to the sky
×2
中央
ちゅうおう
1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government
×2
左右
さゆう
1. left and right; right and left 2. (asserting) control; influence; domination
×2
横板
よこいた
1. crosscut plank 2. rear part of a noh stage
×2
固定
こてい
1. fixing (in place); being fixed (in place); securing; anchoring; fastening down 2. fixing (e.g. salary, capital); keeping the same
×2
外す
はずす
1. to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo 2. to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel
×2
倒す
たおす
1. to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) 2. to kill; to defeat; to beat
×2
入れる
いれる
1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
×2
煩わしい
わずらわしい
troublesome; annoying; complicated
×2
解消
かいしょう
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
×2
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×2
そこ
bottom; sole
×2
部分
ぶぶん
portion; section; part
×2
摩擦
まさつ
1. friction; rubbing; chafing 2. discord; friction; strife; conflict
×2
生地
きじ
1. cloth; fabric; material; texture 2. dough; batter
×2
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×2
前後
ぜんご
1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after
×2
配する
はいする
1. to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.) 2. to arrange; to lay out (as in decorating)
×2
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×2
印象
いんしょう
impression
×2
演出
えんしゅつ
production (e.g. play); direction
×2
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
×2
静音
せいおん
low noise (of a machine, appliance, etc.); silent (device)
×2
石畳
いしだたみ
1. stone paving; cobble paving; sett; flagstone 2. stone steps
×2
滑らか
なめらか
1. smooth (of a surface); glassy; velvety; soft 2. smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); fluid; trouble-free
×2
耐久性
たいきゅうせい
durability
×2
加水分解
かすいぶんかい
hydrolysis
×2
年月
としつき
months and years
×2
細か
こまか
small; fine; detailed; stingy
×2
配置
はいち
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
×2
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×2
隅々
すみずみ
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
×2
無駄
むだ
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
×2
整理整頓
せいりせいとん
keeping things tidy and in order
×2
仕様
しよう
1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
×2
取り付ける
とりつける
1. to furnish; to install 2. to get someone's agreement
×2
冒険小説
ぼうけんしょうせつ
adventure story; novel of adventure
×2
宝島
たからじま
treasure island
×2
知る
しる
1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
×2
作家
さっか
author; writer; novelist; artist
×2
乗せる
のせる
1. to place on (something) 2. to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board
×2
重量
じゅうりょう
1. weight 2. heavyweight boxer
×2
はば
1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude
×2
高さ
たかさ
1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
×2
奥行き
おくゆき
depth; length