重要

不漁続く中で 「根室さんま祭り」 つかみ取りも 北海道 | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
掴み取り
つかみどり
grabbing; taking (as much as one can hold) by the hand
×3
不漁
ふりょう
poor catch (fishing)
×4
祭
まつり
1. festival; feast 2. harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming
N2
×3
水揚げ
みずあげ
1. landing; unloading (e.g. a ship) 2. catch (of fish); takings
×2
実行委員会
じっこういいんかい
executive committee
サンマの水揚げ量が日本一の北海道根室市で旬のサンマを楽しむ祭りが開かれ、不漁が続くなか、なんとか確保できたサンマで恒例の「つかみ取り」などが行われました。

根室港の特設会場で開かれた「根室さんま祭り」にはおよそ4.5トンのサンマが用意され、炭火で焼いて味わう食べ放題のコーナーでは多くの人たちが旬の味を楽しみました。

ことしは不漁が続き、祭りの実行委員会では25日までに十分な量を確保することができず、恒例の「つかみ取り」を開催できるかどうかは未定となっていました。

しかし、26日朝の水揚げでおよそ1.3トンのサンマを確保できたため、「つかみ取り」は例年どおり行われ、1度に25匹ほどを手にする人もいました。

会場では箱売りのサンマは11匹入りで3000円と、2025年と1箱あたりの価格は変わらないものの、サンマの数は2匹少なくなりました。

弟子屈町の30代の男性は「脂がのっていておいしかったです。スーパーでは驚くほど高いので安くたくさん食べられるのはありがたいです」と話していました。

祭りの実行委員会の浜屋義則委員長は「不漁が続く中でも漁業者が水揚げしてくれたおかげでなんとか開催することができた。多くの方にサンマを食べて根室の秋を満喫してほしい」と話していました。

この記事の単語 (43)

×4
祭
まつり
1. festival; feast 2. harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming
×3
水揚げ
みずあげ
1. landing; unloading (e.g. a ship) 2. catch (of fish); takings
×3
不漁
ふりょう
poor catch (fishing)
×3
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×3
掴み取り
つかみどり
grabbing; taking (as much as one can hold) by the hand
×2
量
りょう
1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
×2
旬
しゅん
1. season (e.g. fruit, fish) 2. in vogue; popular; fresh; up to date
×2
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×2
恒例
こうれい
established practice; custom
×2
根室
ねむろ
Nemuro (place; surname)
×2
実行委員会
じっこういいんかい
executive committee
×2
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×2
食べる
たべる
1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
×1
日本一
にほんいち
Japan's best; number one in Japan
×1
北海道
ほっかいどう
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
×1
根室市
ねむろし
Nemuro (city) (place)
×1
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×1
根室港
ねむろこう
Nemurokou (place)
×1
特設会場
とくせつかいじょう
site (e.g. room, building) especially prepared for a meeting (event, etc.)
×1
まー
まあ
1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
×1
炭火
すみび
charcoal fire
×1
焼く
やく
1. to burn 2. to roast; to broil; to grill; to bake; to toast; to barbecue
×1
味わう
あじわう
1. to taste; to savor; to savour; to relish 2. to appreciate; to enjoy; to relish; to digest
×1
食べ放題
たべほうだい
all-you-can-eat; eating as much as one likes
×1
未定
みてい
not yet fixed; undecided; pending
×1
例年
れいねん
1. average (normal, ordinary) year 2. every year; annually
×1
通り
どおり
1. in accordance with; following 2. roughly; about
×1
辺り
あたり
1. (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings 2. around; about; or thereabouts
×1
価格
かかく
price; value; cost
×1
変わる
かわる
1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
×1
数
かず
number; amount
×1
少ない
すくない
few; a little; scarce; insufficient; seldom
×1
弟子屈町
てしかがちょう
Teshikagachō (place)
×1
脂
あぶら
fat; tallow; lard; grease
×1
乗る
のる
1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
×1
美味しい
おいしい
1. delicious; tasty; sweet 2. attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
×1
安い
やすい
1. cheap; inexpensive 2. calm; peaceful; quiet
×1
有り難い
ありがたい
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
×1
浜屋
はまや
Hamaya (surname)
×1
義則
よしのり
Yoshinori (surname; given)
×1
委員長
いいんちょう
(committee) chairman; president
×1
漁業者
ぎょぎょうしゃ
fisherman
×1
満喫
まんきつ
1. having enough of (food, drink, etc.); having one's fill 2. fully enjoying