重要

北朝鮮 17か国に労働者派遣 制裁監視チームが報告書 | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
労働者
ろうどうしゃ
1. employee; worker 2. laborer (labourer); blue-collar worker
×5
箇国
かこく
counter for countries
×4
報告書
ほうこくしょ
(written) report
×4
監視
かんし
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision; lookout
N1
×2
韓
から
China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries)
日米韓など11か国が設立した北朝鮮の制裁逃れを監視するチームが報告書を公表し、北朝鮮が中国やロシアなど少なくとも17か国に労働者を派遣し収入を獲得していると指摘しています。

北朝鮮への制裁の実施状況の監視をめぐり、日米韓など11か国は、2024年、国連の安全保障理事会の専門家パネルがロシアの拒否権で活動を停止したことを受けて新たな監視チームを設立し、16日、3回目となる報告書を公表しました。

報告書では、安保理決議が北朝鮮労働者の送還を加盟国に義務づけているなか、北朝鮮が中国やロシアなど少なくとも17か国におよそ3万6000人から10万人あまりの労働者を派遣していると指摘しています。

また北朝鮮当局が労働者の賃金の8割から9割を没収し、2025年は4億5000万ドルから8億ドルの収入を獲得していたと分析しています。

その上で報告書は国際社会に対し決議を即時に履行し入国管理や送金の遮断などの措置も強化するよう求めています。

11か国はあわせて発表した共同声明で「われわれは監視を続け北朝鮮やその他の国による決議の違反および回避の試みを明るみに出していく」としています。

この記事の単語 (55)

×7
北朝鮮
きたちょうせん
North Korea
×5
箇国
かこく
counter for countries
×4
監視
かんし
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision; lookout
×4
報告書
ほうこくしょ
(written) report
×4
労働者
ろうどうしゃ
1. employee; worker 2. laborer (labourer); blue-collar worker
×2
日米
にちべい
Japan and the United States; Japanese-American
×2
韓
から
China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries)
×2
設立
せつりつ
1. establishment; founding 2. incorporation (of a business)
×2
制裁
せいさい
sanctions; punishment
×2
公表
こうひょう
official announcement; proclamation
×2
中国
ちゅうごく
1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
×2
派遣
はけん
1. dispatch; despatch; deployment 2. temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
×2
収入
しゅうにゅう
income; receipts; revenue
×2
獲得
かくとく
acquisition; possession
×2
指摘
してき
pointing out; identification
×2
割
わり
1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
×2
決議
けつぎ
resolution; vote; decision
×1
逃れ
のがれ
escaping; evading
×1
実施
じっし
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
国連
こくれん
United Nations; UN
×1
安全保障理事会
あんぜんほしょうりじかい
(UN) Security Council
×1
専門家
せんもんか
specialist; expert; professional; authority; pundit
×1
拒否権
きょひけん
right of veto
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
安保理決議
あんぽりけつぎ
United Nations Security Council Resolution
×1
送還
そうかん
sending home; repatriation; deportation
×1
加盟国
かめいこく
member nation; member state; signatory
×1
義務
ぎむ
duty; obligation; responsibility
×1
当局
とうきょく
1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office
×1
賃金
ちんぎん
1. wages; pay 2. rental payment
×1
没収
ぼっしゅう
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
×1
分析
ぶんせき
analysis
×1
国際社会
こくさいしゃかい
international community; international society; the world
×1
即時
そくじ
prompt; immediate; in real time
×1
履行
りこう
performance (of a duty); fulfillment (of a promise); fulfilment; execution (of a contract); discharge; implementation
×1
入国管理
にゅうこくかんり
immigration control
×1
送金
そうきん
remittance; sending money
×1
遮断
しゃだん
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
×1
措置
そち
measure; step; action
×1
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×1
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
共同声明
きょうどうせいめい
joint declaration
×1
我々
われわれ
we
×1
他
た
other (esp. people and abstract matters)
×1
違反
いはん
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
×1
及び
および
and; as well as
×1
回避
かいひ
evasion; avoidance
×1
試み
こころみ
1. attempt; trial; experiment 2. endeavour (endeavor); effort; venture; initiative
×1
明るみ
あかるみ
1. bright place; the light 2. the open; light of day; public knowledge