「やば!!!」杉谷拳士、マイアミでのまさかの再会にファン歓喜「涙出そう」「元気そうで良かった」
元プロ野球選手で実業家の杉谷拳士さんが、3月17日にXとInstagramを更新。埼玉西武ライオンズでプレーしていた、エルネスト・メヒアさんとの2ショットを投稿しました。
「ワールドベースボールクラシック(WBC)2026」のため、アメリカ・マイアミを訪れている杉谷さん。 この日、Xで、 「マイアミでまさかの再会」 「元埼玉西武ライオンズのエルネスト・メヒア!」 とつづり、1枚の写真を公開しました。
写真には、満面の笑みを浮かべた杉谷さんとメヒアさんが、アメリカ・マイアミでの再会を喜んでハグを交わすシーンが収められています。 メヒアさんは、2014年から2021年まで西武でプレー。当時、北海道日本ハムファイターズに所属していた杉谷さんとは別チームの間柄でしたが、杉谷さんは 「一緒に野球はしてないけど、同じグラウンドで過ごした仲(私はセンターベンチ...)」 と、少し自虐を交えつつ当時を振り返りました。 また、Instagramでは別ショットを紹介。 「久しぶりに会ったのに、しっかり覚えていてくれて笑顔でハグしてくれたのがめちゃくちゃ嬉しかった」 「野球がつないでくれる縁って、やっぱり素敵だなと改めて感じた瞬間‼️‼️」 とコメントを添えて、時を経ても変わらない、野球が結んだ絆に喜びを噛み締めていました。
この投稿には、 「メヒア!!!!! やば!!!」 「いい笑顔だし、元気そうで良かった」 「素敵なシーンすぎて涙出そうです!」 「久しぶりに応援歌歌いたい」 などの声が寄せられています。
「ワールドベースボールクラシック(WBC)2026」のため、アメリカ・マイアミを訪れている杉谷さん。 この日、Xで、 「マイアミでまさかの再会」 「元埼玉西武ライオンズのエルネスト・メヒア!」 とつづり、1枚の写真を公開しました。
写真には、満面の笑みを浮かべた杉谷さんとメヒアさんが、アメリカ・マイアミでの再会を喜んでハグを交わすシーンが収められています。 メヒアさんは、2014年から2021年まで西武でプレー。当時、北海道日本ハムファイターズに所属していた杉谷さんとは別チームの間柄でしたが、杉谷さんは 「一緒に野球はしてないけど、同じグラウンドで過ごした仲(私はセンターベンチ...)」 と、少し自虐を交えつつ当時を振り返りました。 また、Instagramでは別ショットを紹介。 「久しぶりに会ったのに、しっかり覚えていてくれて笑顔でハグしてくれたのがめちゃくちゃ嬉しかった」 「野球がつないでくれる縁って、やっぱり素敵だなと改めて感じた瞬間‼️‼️」 とコメントを添えて、時を経ても変わらない、野球が結んだ絆に喜びを噛み締めていました。
この投稿には、 「メヒア!!!!! やば!!!」 「いい笑顔だし、元気そうで良かった」 「素敵なシーンすぎて涙出そうです!」 「久しぶりに応援歌歌いたい」 などの声が寄せられています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 杉谷 | すぎた (杉谷) : Sugita (surname) |
| 3 | 野球 | やきゅう (野球) : baseball |
| 2 | 埼玉 | さいたま (埼玉) : Saitama (city, prefecture) |
| 2 | 西武ライオンズ | せいぶライオンズ (西武ライオンズ) : Seibu Lions (Japanese pro baseball team) (organization) |
| 2 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 2 | 再会 | さいかい (再会) : another meeting; meeting again; reunion |
| 2 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
| 2 | 笑顔 | えがお (笑顔) : smiling face; smile |
| 2 | 素敵 | すてき (素敵) : lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool |
| 1 | 野球選手 | やきゅうせんしゅ (野球選手) : baseball player; ballplayer |
| 1 | 実業家 | じつぎょうか (実業家) : businessman; industrialist |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 訪れる | おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear |
| 1 | まさか | まさか (真逆) : 1. by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 2. something unexpected; emergency |
| 1 | つづる | つづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame |
| 1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 1 | 満面 | まんめん (満面) : (the) whole face |
| 1 | 笑み | えみ (笑み) : smile |
| 1 | 浮かべる | うかべる (浮かべる) : 1. to float; to set afloat; to launch 2. to show on one's face (smile, sadness, etc.) |
| 1 | 喜ぶ | よろこぶ (喜ぶ) : 1. to be delighted; to be glad; to be pleased 2. to congratulate |
| 1 | 収める | おさめる (収める) : 1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply |
| 1 | 西武 | さいむ (西武) : Saimu (given) |
| 1 | 北海道日本ハムファイターズ | ほっかいどうにっぽんハムファイターズ (北海道日本ハムファイターズ) : Hokkaido Nippon Ham Fighters (Japanese pro baseball team) (organization) |
| 1 | 所属 | しょぞく (所属) : belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of |
| 1 | 間柄 | あいだがら (間柄) : relationship; relation; terms (good, friendly, etc.) |
| 1 | 過ごす | すごす (過ごす) : 1. to pass (time); to spend 2. to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol) |
| 1 | 仲 | なか (仲) : relation; relationship |
| 1 | 自虐 | じぎゃく (自虐) : self-torture; masochism; inflicting damage to oneself |
| 1 | 交える | まじえる (交える) : 1. to mix; to combine; to include 2. to exchange (words, fire, etc.) |
| 1 | 振り返る | ふりかえる (振り返る) : 1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on) |
| 1 | 会う | あう (会う) : 1. to meet; to encounter; to see 2. to have an accident; to have a bad experience |
| 1 | 覚える | おぼえる (覚える) : 1. to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember 2. to learn; to pick up; to acquire |
| 1 | めちゃくちゃ | めちゃくちゃ (目茶苦茶) : 1. absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent 2. extreme; senseless; reckless; wanton |
| 1 | つなぐ | つなぐ (繋ぐ) : 1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain |
| 1 | 縁 | ゆかり (縁) : connection (to a person, place, etc.); relation; affinity |
| 1 | って | って : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then |
| 1 | 改めて | あらためて (改めて) : 1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately |
| 1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
| 1 | 瞬間 | しゅんかん (瞬間) : moment; second; instant |
| 1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
| 1 | 経る | へる (経る) : 1. to pass; to elapse; to go by 2. to pass through; to go through |
| 1 | 変わる | かわる (変わる) : 1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to |
| 1 | 結ぶ | むすぶ (結ぶ) : 1. to tie; to bind; to link 2. to bear (fruit) |
| 1 | 絆 | きずな (絆) : 1. bonds (between people); (emotional) ties; relationship; connection; link 2. tether; fetters |
| 1 | 喜び | よろこび (喜び) : joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations |
| 1 | 噛み締める | かみしめる (噛み締める) : 1. to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip) 2. to reflect upon; to digest |
| 1 | 涙 | なみだ (涙) : 1. tear; tears; lachrymal secretion 2. sympathy |
| 1 | 応援歌 | おうえんか (応援歌) : cheering song; supporters' song |
| 1 | 歌う | うたう (歌う) : 1. to sing 2. to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |