男性

新しいトヨタ アクア登場!

男性 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×11
専用
せんよう
1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
N1
×5
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
N2
×3
復活
ふっかつ
1. revival (e.g. musical); come-back 2. restoration; rebirth; resurrection
N1
×3
改良
かいりょう
improvement; reform
N1
×3
標準装備
ひょうじゅんそうび
standard equipment; standard feature
GR SPORTも復活

7月6日、トヨタ自動車は、コンパクトカー「アクア」の一部改良および新た追加設定されたスポーツグレード「GR SPORT」の復活発表した。 今回の一部改良では、既存グレードの装備充実図るとともに、新た最上位グレードとして「GR SPORT」を追加現行アクアは2025年9月にフロントフェイスのハンマーヘッド化などを含む大幅なマイナーチェンジを実施しているが、そのにGR SPORTは一旦ラインナップから外れていた。今回、スポーティグレードが、最新仕様専用チューニングをまとって約1年ぶりに復活を果たした。

GR SPORTの外観は、標準グレードとは異なるスポーティな意匠採用。フロントフェイスには、専用バンパーやファンクショナルマトリックスグリルと呼ばれる専用ロアグリル、フロントサイドスポイラー、さらにはLEDフロントフォグランプが組み込まれ、力強い存在感放つ側面から背面にかけても、ブラックアウトされた専用ロッカーモールディングや専用リヤバンパーロアカバーが装着され、空力性能向上視覚的重心化を実現した。 足元には、205/45R17サイズのタイヤと、ダーククリア切削光輝にブラック塗装組み合わせ専用17インチアルミホイールを標準装備。GRロゴがあしらわれたレッド塗装のフロントブレーキキャリパーも備わる。 走行性能面では、ボディ底面専用床下ブレースを、後部にはリヤバンパーリインフォースを追加し、ベース車の剛性をさらに強化。加えて、ステアリングレスポンスを向上させるための新制御プログラムの導入や、専用チューニングが施されたサスペンションを採用した 室内空間はブラックの内装色で統一。フロントシートには、触り心地に優れるAIRNUBUCK(エアヌバック)と合成皮革組み合わせ専用スポーティシートが採用され、ヘッドレスト部分には専用のGRロゴが配置された。インパネやドアトリムのオーナメント部分には、ガンメタリック加飾施されている。 さらに、ドライバーの足元にはアクセルおよびブレーキ用のアルミペダルが標準装備されるほか、車両解錠施錠用いる専用スマートキーにもGRロゴがデザインされた。

GR SPORTの追加同時実施された一部改良では、標準モデルの装備内容底上げされている。 具体的には「X」および「U」グレードにおいて、従来上位モデルの装備であったヘッドレストセパレート型の上級ファブリック・フロントシートが標準化同時に、2個のカップホルダーを備えたリヤセンターアームレストも標準装備とした。また、全車において最新法規適合するための対応あわせ実施された。 車両本体価格(メーカー希望小売価格・消費税込)は、アクアの通常モデルが¥2,497,000から¥3,072,300。追加された最上位グレードのGR SPORTが¥3,238,400だ。

この記事の単語 (89)

×11
専用
せんよう
1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
×5
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
×3
復活
ふっかつ
1. revival (e.g. musical); come-back 2. restoration; rebirth; resurrection
×3
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×3
改良
かいりょう
improvement; reform
×3
及び
および
and; as well as
×3
装備
そうび
equipment
×3
実施
じっし
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
×3
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×3
標準装備
ひょうじゅんそうび
standard equipment; standard feature
×2
新た
あらた
new; fresh; novel
×2
最上位
さいじょうい
1. highest rank; highest position 2. high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
×2
最新
さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
×2
標準
ひょうじゅん
standard; level; norm
×2
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
×2
足元
あしもと
1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step
×2
塗装
とそう
coating; painting
×2
組み合わせる
くみあわせる
to join together; to combine; to join up
×2
施す
ほどこす
1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
×2
部分
ぶぶん
portion; section; part
×2
車両
しゃりょう
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
×2
同時
どうじ
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
×1
トヨタ自動車
トヨタじどうしゃ
Toyota Motor (company)
×1
設定
せってい
1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
既存
きそん
existing
×1
充実
じゅうじつ
1. fullness; completion; perfection; substantiality 2. enhancement; improvement; enrichment; upgrading
×1
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
×1
現行
げんこう
present; current; in operation
×1
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×1
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×1
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×1
一旦
いったん
1. once 2. for a short time; briefly; temporarily
×1
外れる
はずれる
1. to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear) 2. to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery)
×1
仕様
しよう
1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
×1
纏う
まとう
to put on; to wear; to be clad in
×1
外観
がいかん
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
×1
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×1
意匠
いしょう
design
×1
呼ぶ
よぶ
1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
×1
組み込む
くみこむ
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
×1
力強い
ちからづよい
1. powerful; strong; forceful; vigorous 2. reassuring; encouraging
×1
存在感
そんざいかん
presence (impressive quality)
×1
放つ
はなつ
1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose
×1
側面
そくめん
1. side; flank; profile; sidelight; lateral 2. aspect; dimension
×1
背面
はいめん
rear; back; reverse
×1
装着
そうちゃく
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
×1
空力
くうりき
aerodynamics
×1
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
×1
視覚的
しかくてき
visual
×1
てい
low (level, value, price, etc.)
×1
重心
じゅうしん
1. centre of gravity (center) 2. centroid; barycenter
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
切削
せっさく
cutting (e.g. metal)
×1
光輝
こうき
brightness; splendour; splendor
×1
あしらう
1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish
×1
備わる
そなわる
1. to be furnished with; to be provided with; to be equipped with 2. to be possessed of; to be endowed with; to be gifted with
×1
能面
のうめん
noh mask
×1
底面
ていめん
bottom; underside; base
×1
床下
ゆかした
under the floor
×1
後部
こうぶ
rear; stern
×1
剛性
ごうせい
hardness; rigidity
×1
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×1
制御
せいぎょ
1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check
×1
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation
×1
内装
ないそう
interior design; interior; upholstery
×1
統一
とういつ
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
×1
優れる
すぐれる
to surpass; to outstrip; to excel
×1
合成皮革
ごうせいひかく
synthetic leather; artificial leather; leatherette
×1
配置
はいち
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
×1
加飾
かしょく
decoration
×1
解錠
かいじょう
unlocking
×1
施錠
せじょう
locking
×1
用いる
もちいる
to use; to make use of; to utilize; to utilise
×1
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×1
底上げ
そこあげ
raising (the standard)
×1
具体的
ぐたいてき
concrete; definite; specific; material; substantial
×1
従来
じゅうらい
1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
×1
上位
じょうい
1. superior (in rank); top; ranking 2. higher order (e.g. byte)
×1
上級
じょうきゅう
advanced level; high grade; senior
×1
標準化
ひょうじゅんか
standardization; standardisation
×1
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×1
法規
ほうき
laws and regulations; legislation
×1
適合
てきごう
conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
本体価格
ほんたいかかく
base price; pre-tax price
×1
希望小売価格
きぼうこうりかかく
manufacturer's suggested retail price; MSRP; recommended retail price; RRP; list price
×1
通常
つうじょう
usual; ordinary; normal; regular; general; common