中国で日系企業ら会合 金杉大使「輸出規制強化に留意を」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
日系企業
にっけいきぎょう
Japanese company active abroad; company partly funded by Japanese nationals
×5
規制
きせい
regulation; (traffic) policing; control; restriction
N1×3
軍民
ぐんみん
the military and civilians
×3
両用
りょうよう
dual use
×3
品目
ひんもく
item; commodity; list of articles
中国・北京で日系企業の関係者などが参加する会合が開かれ、現地に駐在する金杉憲治大使は、中国で日本人2人がレアアースの輸出に関連して逮捕されたことを念頭に「最も留意すべきことの一つが輸出規制の強化だ」として、不安がある場合は大使館などに相談するよう呼びかけました。
17日、北京で開かれた会合には、中国に進出する日系企業の関係者などおよそ200人が参加しました。
この中で日系企業でつくる中国日本商会の本間哲朗会長は、中国で日本人2人がレアアースの輸出に関連して先月逮捕されたことに触れて「レアアースの輸出規制と軍民両用の品目の規制は一段と厳しさを増している。特に日本企業の活動が注視されていることに疑いの余地はない」と述べました。
続いて中国に駐在する金杉大使があいさつし「最大の優先課題は皆様の安全と安心の確保で、最も留意すべきことの一つが中国による輸出規制の強化だ」と述べ不安がある場合は大使館などに相談するよう呼びかけました。
中国政府は、ことしに入ってからレアアースを対象のリストに含む軍民両用の品目の日本への輸出規制を強化しているほか、今月から軍民両用の品目の違法な輸出について窓口を設けて通報を奨励するなど、取締りを強化していて、北京にある日本大使館は注意を呼びかけています。
17日、北京で開かれた会合には、中国に進出する日系企業の関係者などおよそ200人が参加しました。
この中で日系企業でつくる中国日本商会の本間哲朗会長は、中国で日本人2人がレアアースの輸出に関連して先月逮捕されたことに触れて「レアアースの輸出規制と軍民両用の品目の規制は一段と厳しさを増している。特に日本企業の活動が注視されていることに疑いの余地はない」と述べました。
続いて中国に駐在する金杉大使があいさつし「最大の優先課題は皆様の安全と安心の確保で、最も留意すべきことの一つが中国による輸出規制の強化だ」と述べ不安がある場合は大使館などに相談するよう呼びかけました。
中国政府は、ことしに入ってからレアアースを対象のリストに含む軍民両用の品目の日本への輸出規制を強化しているほか、今月から軍民両用の品目の違法な輸出について窓口を設けて通報を奨励するなど、取締りを強化していて、北京にある日本大使館は注意を呼びかけています。
この記事の単語 (52)
×8
中国
ちゅうごく
1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
×5
規制
きせい
regulation; (traffic) policing; control; restriction
×4
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×3
北京
ペキン
Beijing (China); Peking
×3
日系企業
にっけいきぎょう
Japanese company active abroad; company partly funded by Japanese nationals
×3
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
×3
軍民
ぐんみん
the military and civilians
×3
両用
りょうよう
dual use
×3
品目
ひんもく
item; commodity; list of articles
×2
関係者
かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
×2
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×2
会合
かいごう
1. meeting; assembly; gathering 2. association
×2
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×2
駐在
ちゅうざい
1. residence; stay; (job) posting; being stationed (overseas, etc.) 2. residential police box; residential police box officer
×2
金杉
かなすぎ
Kanasugi (place; surname)
×2
大使
たいし
ambassador
×2
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×2
二人
ふたり
two persons; two people; pair; couple
×2
関連
かんれん
relation; connection; relevance
×2
逮捕
たいほ
arrest; apprehension; capture
×2
最も
もっとも
most; extremely
×2
留意
りゅうい
heeding; paying attention; bearing in mind
×2
不安
ふあん
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
×2
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
現地
げんち
actual place; local; on-site
×1
憲治
けんじ
Kenji (masc)
×1
念頭
ねんとう
(on one's) mind; heed
×1
進出
しんしゅつ
advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging
×1
商会
しょうかい
firm; company
×1
本間
ほんま
truth; reality
×1
哲朗
あきお
Akio (given)
×1
会長
かいちょう
president (of a society); chairman
×1
触れる
ふれる
1. to touch; to feel 2. to touch (with)
×1
一段
いちだん
1. more; much more; still more; all the more 2. step; rung; level; rank
×1
厳しさ
きびしさ
severity; strictness; intensity
×1
増す
ます
to increase; to grow
×1
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
注視
ちゅうし
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
×1
疑い
うたがい
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust
×1
余地
よち
place; room; margin; scope
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×1
政府
せいふ
government; administration
×1
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×1
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×1
違法
いほう
illegal; illicit; unlawful
×1
窓口
まどぐち
1. counter; window; teller window; ticket window 2. contact person; point of contact
×1
設ける
もうける
1. to prepare; to provide 2. to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse)
×1
通報
つうほう
1. report; notification; tip; bulletin 2. message (in information and communication theory)
×1
奨励
しょうれい
encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation
×1
取り締まり
とりしまり
control; management; supervision