Published: 2024-11-18 17:54
南海、クレカタッチ改札を万博前にほぼ全駅に拡大
南海電鉄は、クレジットカード等のタッチ決済利用可能駅を、2024年度内に42駅から87駅に拡大する。
【この記事に関する別の画像を見る】
南海電鉄では2021年4月に国内で初めて改札機でのタッチ決済を導入し、一部の駅で実証実験を開始した。2021年度の利用件数約58,000件に対し、2023年度は約350,000件と6倍以上に増加している。
今回の拡大は2025年大阪・関西万博(4月13日開幕)を見据えたもので、開幕を前に対象駅を拡大し、ICカードを持っていないインバウンド客を含め、定期券を持っていない利用者の利便性向上を図る。
なお、対象駅の87駅の中には、すでに対応していて、4月に南海「泉北線」となる泉北高速鉄道5駅は含まれておらず、泉北高速を含めると92駅となる。南海電鉄の駅数は100駅、泉北高速鉄道(泉北線)を含めると105駅。
関西エリアでは大阪・関西万博に向け、大手私鉄各社でタッチ決済改札の拡充が進められており、各鉄道事業者をまたがる「相互直通利用」にも対応する。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 南海 | なんかい (南海) : southern sea |
| 3 | 電鉄 | でんてつ (電鉄) : electric railway |
| 3 | 決済 | けっさい (決済) : settlement; payment of account |
| 3 | 拡大 | かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification |
| 3 | 関西 | かんさい (関西) : 1. Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures 2. Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era) |
| 3 | 含める | ふくめる (含める) : 1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand |
| 2 | 年度 | ねんど (年度) : 1. fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year 2. academic year; school year |
| 2 | 約 | やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement |
| 2 | 件 | くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual |
| 2 | 大阪 | おおさか (大阪) : 1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill |
| 2 | 万博 | ばんぱく (万博) : world fair; international exposition |
| 2 | 開幕 | かいまく (開幕) : 1. raising the curtain 2. opening (of an event); start of a season |
| 2 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
| 2 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
| 2 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 2 | 泉北 | せんほく (泉北) : Senhoku (place) |
| 2 | 泉北高速鉄道 | せんぽくこうそくてつどう (泉北高速鉄道) : Senpokukousokutetsudou (place) |
| 1 | 等 | など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something |
| 1 | 利用可能 | りようかのう (利用可能) : available; usable (e.g. bandwidth) |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
| 1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
| 1 | 国内 | こくない (国内) : internal; domestic |
| 1 | 導入 | どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation |
| 1 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
| 1 | 実証実験 | じっしょうじっけん (実証実験) : proof-of-concept; demonstration experiment; verification test |
| 1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 1 | 件数 | けんすう (件数) : number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page) |
| 1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
| 1 | 増加 | ぞうか (増加) : increase; rise; growth; addition; increment |
| 1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
| 1 | 見据える | みすえる (見据える) : 1. to stare fixedly at; to fix one's gaze on 2. to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on |
| 1 | 定期券 | ていきけん (定期券) : commuter pass; season ticket |
| 1 | 利用者 | りようしゃ (利用者) : user; end-user; consumer |
| 1 | 利便性 | りべんせい (利便性) : convenience; user-friendliness |
| 1 | 向上 | こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress |
| 1 | 図る | はかる (図る) : 1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme |
| 1 | なお | なお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further |
| 1 | すでに | すでに (既に) : already; too late |
| 1 | 含む | ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth |
| 1 | 向ける | むける (向ける) : to turn towards; to point |
| 1 | 大手 | おおて (大手) : 1. major company; big company 2. front castle gate |
| 1 | 私鉄 | してつ (私鉄) : private railway |
| 1 | 各社 | かくしゃ (各社) : all companies; each company |
| 1 | 改札 | かいさつ (改札) : 1. examination of tickets 2. ticket gate; ticket barrier |
| 1 | 拡充 | かくじゅう (拡充) : expansion |
| 1 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 1 | 各 | かく (各) : each; every; all |
| 1 | またがる | またがる (跨る) : 1. to straddle; to sit astride; to mount 2. to extend over; to spread over; to span; to extend into |
| 1 | 相互 | そうご (相互) : mutual; reciprocal |
| 1 | 直通 | ちょくつう (直通) : direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service |