熊本地震、運送各社が集荷・配送を一時停止
予習
この記事のキーワード — タップで意味×12
配送
はいそう
delivery
×10
全域
ぜんいき
the whole area
×12
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
N2×6
郵便
ゆうびん
1. mail service; postal service; mail; post 2. mail; postal matter; postal items
×4
引き受け
ひきうけ
undertaking; underwriting; acceptance
7月28日に発生した熊本県熊本地方を震源とする地震の影響で、運送各社の一部の業務が停止している。7月29日午前中の時点での情報をまとめた。
■ 日本郵便
日本郵便は、熊本県にあるすべての郵便局(簡易郵便局を含む)について、7月29日の窓口業務を休止する。
荷物の配送は、全国と熊本県全域(〒86)との間での、ゆうパックなど(保冷扱い、ゆうパケット、クリックポスト、ゆうメール)の引受を停止している。引受停止期間は7月28日から当分の間としている。そのほかの郵便物は引き受けているが、配送に遅れが発生し、今後も遅れる可能性がある。
また熊本県全域で、郵便ポストやコンビニエンスストアなどからの取り集めと配達を休止している。その他の地域においても状況に応じて集配業務を休止する場合があるとしている。
■ ヤマト運輸
ヤマト運輸は、熊本県全域でドライバーによる集荷・配送を停止している。また九州全域で、配送に遅延が発生する見込み。
荷物の預かりを停止している区間は、全国と「熊本県全域、宮崎県西臼杵郡(五ヶ瀬町、高千穂町、日之影町)・東臼杵郡椎葉村」との間。
7月27と28日に預かった熊本県と上記の宮崎県の一部あての荷物は、29日以降、順次荷送人に返品される。
なお熊本県の全営業所では、7月28日までに営業所に到着していた荷物について引取が可能。
■ 佐川急便
佐川急便は、熊本県の一部で集荷・配送を停止している。対象は熊本県の熊本市南区(城南町・富合町)、八代市、宇土市、宇城市、下益城郡、八代郡。
また、全国と九州との間の荷物の配送に遅れが生じている。
7月28日に発生した熊本県熊本地方を震源とする地震の影響で、運送各社の一部の業務が停止している。7月29日午前中の時点での情報をまとめた。 ■ 日本郵便 日本郵便は、熊本県にあるすべての郵便局(簡易郵便局を含む)について、7月29日の窓口業務を休止する。 荷物の配送は、全国と熊本県全域(〒86)との間での、ゆうパックなど(保冷扱い、ゆうパケット、クリックポスト、ゆうメール)の引受を停止している。引受停止期間は7月28日から当分の間としている。そのほかの郵便物は引き受けているが、配送に遅れが発生し、今後も遅れる可能性がある。 また熊本県全域で、郵便ポストやコンビニエンスストアなどからの取り集めと配達を休止している。その他の地域においても状況に応じて集配業務を休止する場合があるとしている。 ■ ヤマト運輸 ヤマト運輸は、熊本県全域でドライバーによる集荷・配送を停止している。また九州全域で、配送に遅延が発生する見込み。 荷物の預かりを停止している区間は、全国と「熊本県全域、宮崎県西臼杵郡(五ヶ瀬町、高千穂町、日之影町)・東臼杵郡椎葉村」との間。 7月27と28日に預かった熊本県と上記の宮崎県の一部あての荷物は、29日以降、順次荷送人に返品される。 なお熊本県の全営業所では、7月28日までに営業所に到着していた荷物について引取が可能。 ■ 佐川急便 佐川急便は、熊本県の一部で集荷・配送を停止している。対象は熊本県の熊本市南区(城南町・富合町)、八代市、宇土市、宇城市、下益城郡、八代郡。 また、全国と九州との間の荷物の配送に遅れが生じている。
7月28日に発生した熊本県熊本地方を震源とする地震の影響で、運送各社の一部の業務が停止している。7月29日午前中の時点での情報をまとめた。 ■ 日本郵便 日本郵便は、熊本県にあるすべての郵便局(簡易郵便局を含む)について、7月29日の窓口業務を休止する。 荷物の配送は、全国と熊本県全域(〒86)との間での、ゆうパックなど(保冷扱い、ゆうパケット、クリックポスト、ゆうメール)の引受を停止している。引受停止期間は7月28日から当分の間としている。そのほかの郵便物は引き受けているが、配送に遅れが発生し、今後も遅れる可能性がある。 また熊本県全域で、郵便ポストやコンビニエンスストアなどからの取り集めと配達を休止している。その他の地域においても状況に応じて集配業務を休止する場合があるとしている。 ■ ヤマト運輸 ヤマト運輸は、熊本県全域でドライバーによる集荷・配送を停止している。また九州全域で、配送に遅延が発生する見込み。 荷物の預かりを停止している区間は、全国と「熊本県全域、宮崎県西臼杵郡(五ヶ瀬町、高千穂町、日之影町)・東臼杵郡椎葉村」との間。 7月27と28日に預かった熊本県と上記の宮崎県の一部あての荷物は、29日以降、順次荷送人に返品される。 なお熊本県の全営業所では、7月28日までに営業所に到着していた荷物について引取が可能。 ■ 佐川急便 佐川急便は、熊本県の一部で集荷・配送を停止している。対象は熊本県の熊本市南区(城南町・富合町)、八代市、宇土市、宇城市、下益城郡、八代郡。 また、全国と九州との間の荷物の配送に遅れが生じている。
この記事の単語 (80)
×20
熊本県
くまもとけん
Kumamoto prefecture (Kyushu)
×12
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
×12
配送
はいそう
delivery
×10
全域
ぜんいき
the whole area
×6
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×6
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×6
業務
ぎょうむ
business; affairs; duties; work; procedure; task; action; function; (business) operations; operational
×6
郵便
ゆうびん
1. mail service; postal service; mail; post 2. mail; postal matter; postal items
×6
休止
きゅうし
pause; cessation; rest
×6
全国
ぜんこく
the whole country
×4
日本
にほん
Japan
×4
ゆう
1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)
×4
引き受け
ひきうけ
undertaking; underwriting; acceptance
×4
遅れ
おくれ
delay; lag; postponement; falling behind
×4
ヤマト運輸
ヤマトうんゆ
Yamato Transport (company)
×4
集荷
しゅうか
collection of cargo (esp. produce, etc.); cargo booking
×4
九州
きゅうしゅう
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
×4
宮崎県
みやざきけん
Miyazaki prefecture (Kyushu)
×4
営業所
えいぎょうしょ
business office; place of business
×4
佐川急便
さがわきゅうびん
Sagawa Express (parcel delivery company) (company)
×2
熊本
くまもと
Kumamoto (city, prefecture)
×2
地方
ちほう
1. district; region; area; locality 2. the country; countryside; the provinces; rural area
×2
震源
しんげん
hypocentre (of an earthquake); hypocenter
×2
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×2
運送
うんそう
transport; freight; shipping
×2
各社
かくしゃ
all companies; each company
×2
午前中
ごぜんちゅう
in the morning; during the morning
×2
時点
じてん
point in time; occasion
×2
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×2
纏める
まとめる
1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
×2
簡易郵便局
かんいゆうびんきょく
simple post office
×2
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×2
窓口
まどぐち
1. counter; window; teller window; ticket window 2. contact person; point of contact
×2
ゆうパック
Yu-Pack; Japan Post's domestic parcel delivery service
×2
保冷
ほれい
keeping (something) cool
×2
扱い
あつかい
treatment; service
×2
期間
きかん
period; term; interval
×2
当分
とうぶん
1. for the present; for the time being 2. for a while; for some time
×2
引き受ける
ひきうける
1. to take on; to undertake; to accept; to take charge of; to assume responsibility for 2. to take over; to inherit
×2
今後
こんご
from now on; hereafter
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
郵便ポスト
ゆうびんポスト
postbox; mailbox; pillar box
×2
配達
はいたつ
delivery
×2
他
た
other (esp. people and abstract matters)
×2
地域
ちいき
area; region
×2
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×2
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×2
集配
しゅうはい
collection and delivery
×2
遅延
ちえん
delay; latency
×2
見込み
みこみ
1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate
×2
預かり
あずかり
1. under custody; under supervision 2. undecided match; draw; tie
×2
区間
くかん
1. section (of track, etc.); segment; dimension 2. interval
×2
西臼杵郡
にしうすきぐん
Nishiusukigun (place)
×2
五ヶ瀬町
ごかせちょう
Gokasechō (place)
×2
高千穂町
たかちほちょう
Takachihochō (place)
×2
日之影町
ひのかげちょう
Hinokagechō (place)
×2
東臼杵郡
ひがしうすきぐん
Higashiusukigun (place)
×2
椎葉村
しいばそん
Shiibason (place)
×2
預かる
あずかる
1. to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody 2. to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with
×2
上記
じょうき
above-mentioned; above-named; above
×2
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×2
順次
じゅんじ
in order; sequential; seriatim
×2
荷
に
1. load; baggage; cargo; freight; goods 2. burden; responsibility
×2
返品
へんぴん
returned goods; returning purchased goods
×2
猶
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×2
全
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×2
到着
とうちゃく
arrival
×2
引き取り
ひきとり
leaving; accepting
×2
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×2
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×2
熊本市
くまもとし
Kumamoto (city) (place)
×2
南区
みなみく
south district
×2
城南町
しろみなみまち
Shirominamimachi (place)
×2
富合町
とみあいまち
Tomiaimachi (place)
×2
八代市
やつしろし
Yatsushiro (city) (place)
×2
宇土市
うとし
Uto (city) (place)
×2
宇城
うき
Uki (surname; place)
×2
下益城郡
しもましきぐん
Shimomashikigun (place)
×2
八代郡
やつしろぐん
Yatsushirogun (place)
×2
生じる
しょうじる
1. to produce; to yield; to cause 2. to result from; to arise; to be generated