重要

熊本 天草 お盆の帰省にあわせ二十歳のつどい | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×2
若者
わかもの
young man; young woman; young people; youth; youngsters
×2
参加者
さんかしゃ
participant; entrant
×1
就職
しゅうしょく
finding employment; getting a job
×1
記念写真
きねんしゃしん
commemorative photograph; souvenir photograph
×1
進学
しんがく
entering a higher-level school, esp. going on to university
天草市の牛深地区では、進学就職地元離れる若者が多く、お帰省あわせ成人式にかわる「二十歳のつどい」が毎年、開かれています。

16日の式典には83人の若者参加し、はじめに、先月の地震の犠牲者悼ん黙とう捧げました。

そして、天草市の馬場昭治市長が「皆さんの帰りを待っていました。ふるさと楽しんでいってください」とあいさつしました。

また、参加者代表して、長崎県で働く網代天心さんが「牛深培ったことを決して忘れず、これからの人生歩んでいきたいと思います」と今後決意述べました。

色鮮やか浴衣スーツ姿参加者たちは、記念写真を撮るなどして友人との久々再会を喜び合っていました。

教員目指し福岡県の大学に通っている女性は「みんなに会えてうれしいです。周りの人たちに感謝することができる大人になっていきたいです」と話していました。

この記事の単語 (51)

×2
天草
てんぐさ
any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale)
×2
牛深
うしぶか
Ushibuka (place)
×2
若者
わかもの
young man; young woman; young people; youth; youngsters
×2
参加者
さんかしゃ
participant; entrant
×1
地区
ちく
district; section; sector
×1
進学
しんがく
entering a higher-level school, esp. going on to university
×1
就職
しゅうしょく
finding employment; getting a job
×1
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×1
離れる
はなれる
1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
×1
ぼん
1. tray 2. family; household
×1
帰省
きせい
homecoming; returning home
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
成人式
せいじんしき
coming-of-age ceremony
×1
集い
つどい
meeting; get-together (e.g. among friends)
×1
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×1
式典
しきてん
ceremony; rites
×1
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×1
犠牲者
ぎせいしゃ
victim
×1
悼む
いたむ
to grieve over; to mourn; to lament
×1
黙祷
もくとう
silent prayer
×1
捧げる
ささげる
1. to lift up; to hold up; to hold above eye level 2. to give; to offer; to consecrate
×1
馬場
ばば
horse-riding ground
×1
昭治
あきじ
Akiji (given)
×1
市長
しちょう
mayor
×1
待つ
まつ
1. to wait 2. to await; to look forward to; to anticipate
×1
古里
ふるさと
1. home town; birthplace; native place; one's old home 2. ruins; historic remains
×1
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×1
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×1
長崎県
ながさきけん
Nagasaki prefecture (Kyushu)
×1
網代
あじろ
wickerwork
×1
天心
てんしん
zenith; divine will; providence
×1
培う
つちかう
to cultivate; to foster
×1
決する
けっする
to decide; to determine
×1
人生
じんせい
(human) life (i.e. conception to death)
×1
歩む
あゆむ
1. to walk; to go on foot 2. to tread (a figurative path); to follow; to lead (a life); to experience
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
決意
けつい
decision; determination; resolution
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
色鮮やか
いろあざやか
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
×1
浴衣
ゆかた
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
×1
スーツ姿
スーツすがた
suited figure; person in a suit
×1
記念写真
きねんしゃしん
commemorative photograph; souvenir photograph
×1
友人
ゆうじん
friend
×1
久々
ひさびさ
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
×1
再会
さいかい
another meeting; meeting again; reunion
×1
教員
きょういん
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
×1
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×1
福岡県
ふくおかけん
Fukuoka prefecture (Kyushu)
×1
通う
かよう
1. to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between 2. to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent
×1
会う
あう
1. to meet; to encounter; to see 2. to have an accident; to have a bad experience
×1
感謝
かんしゃ
thanks; gratitude