東京23区 中古マンション平均価格 1億2300万円余りに 2月
先月、東京23区で販売された中古マンションの平均価格は、70平方メートルに換算して1億2300万円余りとなり、去年の同じ月に比べておよそ35%上昇しました。
不動産調査会社の「東京カンテイ」は、3大都市圏のファミリータイプの中古マンションの価格を集計し、70平方メートルに換算した平均価格を毎月、公表しています。
それによりますと、先月の東京23区の中古マンションの平均価格は、去年の同じ月と比べて35.2%上昇し、1億2349万円でした。
このうち中央区や港区などの「都心6区」は、24.2%上昇して1億8761万円と全体を押し上げています。
また、品川区や世田谷区などの「城南・城西6区」が25.5%上昇して1億94万円、豊島区や江東区などの「城北・城東11区」が29.8%上昇して7913万円でした。
▽都心6区 千代田区・中央区・港区・新宿区・文京区・渋谷区▽城南・城西6区 品川区・目黒区・大田区・世田谷区・中野区・杉並区▽城北・城東11区 それ以外の区
東京以外では大阪市が30.6%上昇して6031万円と、2006年の調査開始以来、初めて6000万円を上回ったほか、名古屋市が2.7%上昇して2937万円でした。
調査会社では「前の年と比べると都心部の高い伸びは続いているが、前の月と比較すると都心6区はわずかに下回るなど購入者が慎重になっている様子もうかがえる。イラン情勢の影響もあり株価も大きく変動する中、高価格帯の物件の取引にどう影響が出るのか、今後、注視する必要がある」としています。
不動産調査会社の「東京カンテイ」は、3大都市圏のファミリータイプの中古マンションの価格を集計し、70平方メートルに換算した平均価格を毎月、公表しています。
それによりますと、先月の東京23区の中古マンションの平均価格は、去年の同じ月と比べて35.2%上昇し、1億2349万円でした。
このうち中央区や港区などの「都心6区」は、24.2%上昇して1億8761万円と全体を押し上げています。
また、品川区や世田谷区などの「城南・城西6区」が25.5%上昇して1億94万円、豊島区や江東区などの「城北・城東11区」が29.8%上昇して7913万円でした。
▽都心6区 千代田区・中央区・港区・新宿区・文京区・渋谷区▽城南・城西6区 品川区・目黒区・大田区・世田谷区・中野区・杉並区▽城北・城東11区 それ以外の区
東京以外では大阪市が30.6%上昇して6031万円と、2006年の調査開始以来、初めて6000万円を上回ったほか、名古屋市が2.7%上昇して2937万円でした。
調査会社では「前の年と比べると都心部の高い伸びは続いているが、前の月と比較すると都心6区はわずかに下回るなど購入者が慎重になっている様子もうかがえる。イラン情勢の影響もあり株価も大きく変動する中、高価格帯の物件の取引にどう影響が出るのか、今後、注視する必要がある」としています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 10 | 区 | く (区) : 1. ward; borough; city (in Tokyo) 2. district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal) |
| 7 | 上昇 | じょうしょう (上昇) : rising; ascending; climbing |
| 4 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
| 3 | 調査 | ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey |
| 3 | 都心 | としん (都心) : city centre (center) (esp. capital city); urban centre; heart of city a metropolis |
| 2 | 平方メートル | へいほうメートル (平方メートル) : square metre; square meter |
| 2 | 換算 | かんさん (換算) : conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical) |
| 2 | 比べる | くらべる (比べる) : 1. to compare; to make a comparison 2. to compete; to vie |
| 2 | 中央区 | ちゅうおうく (中央区) : Chūō Ward (Borough, etc.) (in several cities) (place) |
| 2 | 港区 | みなとく (港区) : Harbour Ward (e.g. in Tokyo) |
| 2 | 品川区 | しながわく (品川区) : Shinagawaku (place) |
| 2 | 世田谷区 | せたがやく (世田谷区) : Setagayaku (place) |
| 2 | 城南 | しろみなみ (城南) : Shirominami (place) |
| 2 | 城西 | しろにし (城西) : Shironishi (place; surname) |
| 2 | 城北 | しろきた (城北) : Shirokita (surname) |
| 2 | 城東 | しろひがし (城東) : Shirohigashi (place) |
| 2 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
| 1 | 余り | あまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much |
| 1 | 不動産 | ふどうさん (不動産) : real estate |
| 1 | 大都市圏 | だいとしけん (大都市圏) : greater metropolitan area; megalopolis; conurbation |
| 1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 1 | 集計 | しゅうけい (集計) : totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up |
| 1 | 公表 | こうひょう (公表) : official announcement; proclamation |
| 1 | 全体 | ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter) |
| 1 | 押し上げる | おしあげる (押し上げる) : to boost; to force up; to push up |
| 1 | 豊島区 | としまく (豊島区) : Toshimaku (place) |
| 1 | 江東区 | こうとうく (江東区) : Koutouku (place) |
| 1 | 千代田区 | ちよだく (千代田区) : Chiyodaku (place) |
| 1 | 新宿区 | しんじゅくく (新宿区) : Shinjukuku (place) |
| 1 | 文京区 | ぶんきょうく (文京区) : Bunkyouku (place) |
| 1 | 渋谷区 | しぶやく (渋谷区) : Shibuya Ward (place) |
| 1 | 目黒区 | めぐろく (目黒区) : Meguroku (place) |
| 1 | 大田区 | おおたく (大田区) : Ootaku (place) |
| 1 | 中野区 | なかのく (中野区) : Nakanoku (place) |
| 1 | 杉並区 | すぎなみく (杉並区) : Suginami Ward (place) |
| 1 | 大阪市 | おおさかし (大阪市) : Osaka city |
| 1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 1 | 以来 | いらい (以来) : since; henceforth |
| 1 | 上回る | うわまわる (上回る) : to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than |
| 1 | 名古屋市 | なごやし (名古屋市) : Nagoya (city) (place) |
| 1 | 都心部 | としんぶ (都心部) : inner-city area; city center |
| 1 | 伸び | のび (伸び) : 1. growth; development 2. stretching (one's body, e.g. when waking up) |
| 1 | 比較 | ひかく (比較) : comparison |
| 1 | わずか | わずか (僅か) : 1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely |
| 1 | 下回る | したまわる (下回る) : to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under |
| 1 | 購入者 | こうにゅうしゃ (購入者) : purchaser |
| 1 | 慎重 | しんちょう (慎重) : careful; cautious; prudent; discreet; deliberate |
| 1 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 1 | 情勢 | じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances |
| 1 | 株価 | かぶか (株価) : stock prices |
| 1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
| 1 | 変動 | へんどう (変動) : change; fluctuation |
| 1 | 価格帯 | かかくたい (価格帯) : price range |
| 1 | 物件 | ぶっけん (物件) : article; thing; object; property (real estate) |
| 1 | 取引 | とりひき (取引) : transactions; dealings; business |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 注視 | ちゅうし (注視) : gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over |