← Back

円相場 一時1ドル=160円に迫る水準まで円安進む

Source
27日の東京外国為替市場、アメリカとイランの協議長引き事態収束に時間がかかるという見方から有事に強いとされるドルを買う動き強まり円相場一時、1ドル=160円に迫る水準まで円安進みました。

27日の東京外国為替市場日中は1ドル=159円台半ばでの取り引きが続いていましたが、夕方になって原油国際的取り引き指標となるWTIの先物価格一時1バレル=95ドル台まで値上がりしたのに伴って円売り・ドル買い動き強まり円相場一時、1ドル=159円台後半まで値下がりしました。

アメリカとイランによる戦闘収束に向けた協議めぐって、双方のさまざまな動き伝えられる中、投資家の間で「事態収束には時間がかかるのではないか」といった見方広がり原油先物価格上昇伴っ有事に強いとされるドルが買われたのが背景です。

午後5時時点円相場は、26日と比べて45円安ドル高の1ドル=159円94から96でした。

一方、ユーロに対しては、6円高ユーロ安の1ユーロ=184円21から25でした。

市場関係者は「アメリカによる地上作戦などの検討伝えられるなど、事態好転する兆しいまだ見えないと投資家受け止めている。原油価格上昇伴う世界的なインフレ懸念背景に、さまざまな取り引き決済に使われるドルの需要高まっている」と話しています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
6 せん (銭) : 1. sen (hundredth of a yen) 2. coin made of non-precious materials
3 事態じたい (事態) : situation; (present) state of affairs; circumstances
3 収束しゅうそく (収束) : 1. conclusion; resolution; firming up (plans, etc.); coming together; returning to normal 2. gathering and bundling
3 動きうごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
3 円相場えんそうば (円相場) : yen exchange rate
3 一時ひととき (ひと時) : 1. a (short) time; a while; moment 2. one time (in the past); a period; former times
3 取り引きとりひき (取引) : transactions; dealings; business
3 伴うともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
2 東京とうきょう (東京) : Tokyo
2 外国為替市場がいこくかわせしじょう (外国為替市場) : foreign exchange market
2 協議きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation
2 見方みかた (見方) : 1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule)
2 有事ゆうじ (有事) : emergency
2 強まるつよまる (強まる) : to get strong; to gain strength
2 原油げんゆ (原油) : crude oil
2 先物さきもの (先物) : futures; futures contract
2 価格かかく (価格) : price; value; cost
2 伝えるつたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
2 投資家とうしか (投資家) : investor
2 上昇じょうしょう (上昇) : rising; ascending; climbing
2 背景はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
1 長引くながびく (長引く) : to be prolonged; to drag on
1 迫るせまる (迫る) : 1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel
1 水準すいじゅん (水準) : 1. level; standard 2. water level
1 円安えんやす (円安) : cheap yen
1 進むすすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
1 日中にっちゅう (日中) : 1. daytime; during the day 2. Japan and China
1 半ばなかば (半ば) : 1. middle; halfway; midway 2. half (of); one half
1 国際的こくさいてき (国際的) : international
1 指標しひょう (指標) : index; indices; indicator
1 値上がりねあがり (値上がり) : price advance; increase in value
1 買いかい (買い) : 1. buying; shopping 2. buyer
1 後半こうはん (後半) : second half; latter half
1 値下がりねさがり (値下がり) : price decline; fall in price
1 戦闘せんとう (戦闘) : battle; fight; combat
1 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
1 双方そうほう (双方) : both parties; both sides
1 広がるひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
1 買うかう (買う) : 1. to buy; to purchase 2. to value; to have a high opinion
1 時点じてん (時点) : point in time; occasion
1 比べるくらべる (比べる) : 1. to compare; to make a comparison 2. to compete; to vie
1 円安ドル高えんやすドルだか (円安ドル高) : depreciation of the yen against the (American) dollar
1 円高えんだか (円高) : appreciation of the yen; strong yen; strengthening of the yen; high-valued yen; exchange in favor of the yen (favour)
1 地上ちじょう (地上) : 1. above ground; surface; overground 2. earth; world
1 作戦さくせん (作戦) : 1. tactics; strategy 2. military operation; naval operation
1 検討けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
1 好転こうてん (好転) : changing for the better
1 兆しきざし (兆し) : signs; omen; symptoms
1 いまだまだ (未だ) : 1. still; as yet; only 2. (not) yet
1 見えるみえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
1 受け止めるうけとめる (受け止める) : 1. to catch; to stop the blow 2. to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with
1 原油価格げんゆかかく (原油価格) : crude oil price
1 世界的せかいてき (世界的) : 1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class
1 懸念けねん (懸念) : worry; fear; anxiety; concern
1 決済けっさい (決済) : settlement; payment of account
1 需要じゅよう (需要) : demand; request
1 高まるたかまる (高まる) : to rise; to swell; to be promoted