← Back

UPS Multi-UPS Management Console（MUMC）に複数の脆弱性

Source
　独立行政法人情報処理推進機構（IPA）および一般社団法人JPCERT コーディネーションセンター（JPCERT/CC）は3月4日、UPS Multi-UPS Management Console（MUMC）における複数の脆弱性について「Japan Vulnerability Notes（JVN）」で発表した。GMOサイバーセキュリティ byイエラエ株式会社の松本一真氏が報告を行っている。影響を受けるシステムは以下の通り。

UPS Multi-UPS Management Console（MUMC）バージョン 01.06.0001（A03）

　Dell Inc.が提供するUPS Multi-UPS Management Console（MUMC）には、下記の影響を受ける可能性がある複数の脆弱性が存在する。

・引用符で囲まれていないファイルパス（CVE-2026-26033） →システムドライブ直下への書き込み権限を有するユーザによって、SYSTEM権限で任意のコードを実行される

・不適切なファイルアクセス権設定（CVE-2026-26034） →不正なDLLが読み込まれ、SYSTEM権限で任意のコードを実行される

　当該製品はサポートが終了しているため、JVNでは、使用停止を推奨している。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
3 権限けんげん (権限) : power; authority; jurisdiction
2 複数ふくすう (複数) : plural; multiple; several
2 脆弱性ぜいじゃくせい (脆弱性) : vulnerability; weakness; fragility
2 影響えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
2 任意にんい (任意) : 1. optional; voluntary; arbitrary; random; discretionary; facultative; spontaneous; any 2. arbitrary
2 実行じっこう (実行) : execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment; realization
1 独立行政法人どくりつぎょうせいほうじん (独立行政法人) : independent administrative corporation (institution, agency)
1 情報処理推進機構じょうほうしょりすいしんきこう (情報処理推進機構) : Information-technology Promotion Agency (organization)
1 およびおよび (及び) : and; as well as
1 一般社団法人いっぱんしゃだんほうじん (一般社団法人) : general incorporated association
1 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 株式会社かぶしきがいしゃ (株式会社) : stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
1 松本まさもと (松本) : Masamoto (surname)
1 一真いちしん (一真) : Ichishin (surname)
1 氏うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan
1 報告ほうこく (報告) : report; information
1 通りとおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
1 提供ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
1 下記かき (下記) : the following
1 可能性かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability
1 存在そんざい (存在) : existence; being
1 引用符いんようふ (引用符) : quotation marks; quote marks
1 囲むかこむ (囲む) : 1. to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in 2. to besiege; to lay siege to
1 直下ちょっか (直下) : 1. directly under 2. falling perpendicularly
1 書き込みかきこみ (書き込み) : 1. writing 2. entry (e.g. to a form)
1 有するゆうする (有する) : to have; to possess; to own; to be endowed with
1 不適切ふてきせつ (不適切) : unsuitable; inappropriate; improper
1 アクセス権アクセスけん (アクセス権) : right of access; access permission; access right
1 設定せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
1 不正ふせい (不正) : injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud
1 読み込むよみこむ (読み込む) : 1. to read thoroughly; to read repeatedly 2. to express (e.g. emotion in poetry)
1 当該とうがい (当該) : appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent; applicable; respective
1 製品せいひん (製品) : manufactured goods; finished goods; product
1 終了しゅうりょう (終了) : end; close; termination
1 使用しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
1 停止ていし (停止) : 1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
1 推奨すいしょう (推奨) : recommendation; endorsement