アトレ中野、全73ショップで12月9日開業 中野駅新改札直結
予習
この記事のキーワード — タップで意味×6
営業時間
えいぎょうじかん
business hours; opening hours; office hours
×6
出店
しゅってん
1. setting up a stall or booth (bazaar, festival) 2. opening a branch office; opening a store
×4
業態
ぎょうたい
1. business conditions 2. business category; line of business
×2
橋上駅
きょうじょうえき
elevated station; over-track station
×2
天麩羅
てんぷら
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
アトレは、東京・中野駅に12月9日にオープンする「アトレ中野」について、全73ショップの出店を発表した。
アトレ中野は、中野駅西側線路上空の南北通路の整備と橋上駅舎の建設にあわせて開業する施設で、新改札直結の2階~4階の3フロアと屋上空間で構成される(1階は駅ホーム)。
レストランの営業時間は11時~22時、それ以外の店舗の営業時間は10時~21時。一部営業時間の異なる店舗がある。
地元・中野の人気店「マグロマート」が新業態のマグロ丼屋「鮪々 Sibisibi マグロマート」を2階に出店。屋上には本格BBQとビアガーデンが楽しめる「グリルピア」がオープンする。
ハワイ生まれのハンバーガー「KUA`AINA」はスマッシュバーガーを中心にした新業態「KUA`AINA's Smashed Burger」を、テラス席も備えた3階にオープンする。国産小麦を使用するベーカリー「THE STANDARD BAKERS」は2階に出店する。
ほかにも、書店「有隣堂」(4階)、スーパー「成城石井」(2階)、テラス席もある喫茶「Afternoon Tea TEAROOM」(4階)、フルーツタルト専門店「フルーツピークス」(2階)、「フルーツクチュールタカノ」(2階)、「Soup Stock Tokyo」(2階)、エッグスイーツ「ランメイシャスイーツファクトリー」(2階)、「3COINS+plus」(4階)、「NewDays」(2階)、「とんかつ まい泉」(2階)、「スターバックスコーヒー」(3階)、「恵比寿かつ彩」(3階)、「天ぷら 天寅」(3階)、「カルディコーヒーファーム」(4階)、「ハンズ」(4階)など全73店がオープンする。なお、一部は2027年春にオープン予定。
アトレ中野の所在地は東京都中野区中野4丁目9番26号。建物は地上5階建て。延床面積は約16,800m2、店舗面積は約7,300m2。
アトレは、東京・中野駅に12月9日にオープンする「アトレ中野」について、全73ショップの出店を発表した。 アトレ中野は、中野駅西側線路上空の南北通路の整備と橋上駅舎の建設にあわせて開業する施設で、新改札直結の2階~4階の3フロアと屋上空間で構成される(1階は駅ホーム)。 レストランの営業時間は11時~22時、それ以外の店舗の営業時間は10時~21時。一部営業時間の異なる店舗がある。 地元・中野の人気店「マグロマート」が新業態のマグロ丼屋「鮪々 Sibisibi マグロマート」を2階に出店。屋上には本格BBQとビアガーデンが楽しめる「グリルピア」がオープンする。 ハワイ生まれのハンバーガー「KUA`AINA」はスマッシュバーガーを中心にした新業態「KUA`AINA's Smashed Burger」を、テラス席も備えた3階にオープンする。国産小麦を使用するベーカリー「THE STANDARD BAKERS」は2階に出店する。 ほかにも、書店「有隣堂」(4階)、スーパー「成城石井」(2階)、テラス席もある喫茶「Afternoon Tea TEAROOM」(4階)、フルーツタルト専門店「フルーツピークス」(2階)、「フルーツクチュールタカノ」(2階)、「Soup Stock Tokyo」(2階)、エッグスイーツ「ランメイシャスイーツファクトリー」(2階)、「3COINS+plus」(4階)、「NewDays」(2階)、「とんかつ まい泉」(2階)、「スターバックスコーヒー」(3階)、「恵比寿かつ彩」(3階)、「天ぷら 天寅」(3階)、「カルディコーヒーファーム」(4階)、「ハンズ」(4階)など全73店がオープンする。なお、一部は2027年春にオープン予定。 アトレ中野の所在地は東京都中野区中野4丁目9番26号。建物は地上5階建て。延床面積は約16,800m2、店舗面積は約7,300m2。
アトレは、東京・中野駅に12月9日にオープンする「アトレ中野」について、全73ショップの出店を発表した。 アトレ中野は、中野駅西側線路上空の南北通路の整備と橋上駅舎の建設にあわせて開業する施設で、新改札直結の2階~4階の3フロアと屋上空間で構成される(1階は駅ホーム)。 レストランの営業時間は11時~22時、それ以外の店舗の営業時間は10時~21時。一部営業時間の異なる店舗がある。 地元・中野の人気店「マグロマート」が新業態のマグロ丼屋「鮪々 Sibisibi マグロマート」を2階に出店。屋上には本格BBQとビアガーデンが楽しめる「グリルピア」がオープンする。 ハワイ生まれのハンバーガー「KUA`AINA」はスマッシュバーガーを中心にした新業態「KUA`AINA's Smashed Burger」を、テラス席も備えた3階にオープンする。国産小麦を使用するベーカリー「THE STANDARD BAKERS」は2階に出店する。 ほかにも、書店「有隣堂」(4階)、スーパー「成城石井」(2階)、テラス席もある喫茶「Afternoon Tea TEAROOM」(4階)、フルーツタルト専門店「フルーツピークス」(2階)、「フルーツクチュールタカノ」(2階)、「Soup Stock Tokyo」(2階)、エッグスイーツ「ランメイシャスイーツファクトリー」(2階)、「3COINS+plus」(4階)、「NewDays」(2階)、「とんかつ まい泉」(2階)、「スターバックスコーヒー」(3階)、「恵比寿かつ彩」(3階)、「天ぷら 天寅」(3階)、「カルディコーヒーファーム」(4階)、「ハンズ」(4階)など全73店がオープンする。なお、一部は2027年春にオープン予定。 アトレ中野の所在地は東京都中野区中野4丁目9番26号。建物は地上5階建て。延床面積は約16,800m2、店舗面積は約7,300m2。
この記事の単語 (53)
×14
中野
なかの
Nakano (place; surname)
×6
出店
しゅってん
1. setting up a stall or booth (bazaar, festival) 2. opening a branch office; opening a store
×6
営業時間
えいぎょうじかん
business hours; opening hours; office hours
×4
全
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×4
店舗
てんぽ
shop; store
×4
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×4
業態
ぎょうたい
1. business conditions 2. business category; line of business
×2
東京
とうきょう
Tokyo
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
西側
にしがわ
west side; west bank
×2
線路
せんろ
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
×2
上空
じょうくう
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
×2
南北
なんぼく
1. north and south; north to south 2. South Korea and North Korea
×2
通路
つうろ
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
×2
整備
せいび
1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
×2
橋上駅
きょうじょうえき
elevated station; over-track station
×2
建設
けんせつ
construction; establishment
×2
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×2
開業
かいぎょう
opening a business; opening a practice
×2
施設
しせつ
1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
×2
改札
かいさつ
1. examination of tickets 2. ticket gate; ticket barrier
×2
直結
ちょっけつ
direct connection; direct link
×2
空間
くうかん
space; room; airspace
×2
構成
こうせい
composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
×2
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×2
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×2
本格
ほんかく
1. original method or procedure 2. serious; orthodox; classical; genuine
×2
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×2
生まれ
うまれ
1. birth; birthplace 2. born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
×2
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×2
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×2
国産
こくさん
domestic; domestically-produced; produced within a country
×2
小麦
こむぎ
wheat
×2
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×2
書店
しょてん
bookshop; bookstore
×2
有隣堂
ゆうりんどう
Yuurindou (Yokohama bookstore) (unclass)
×2
成城
せいじょう
Seijou (place)
×2
石井
いしい
Ishii (place; surname; fem)
×2
喫茶
きっさ
1. tea drinking 2. teahouse; tearoom; coffee lounge; coffee shop; (rather formal) cafe
×2
専門店
せんもんてん
specialist shop; shop specializing in a few types of product
×2
豚カツ
とんカツ
tonkatsu; breaded pork cutlet
×2
まい
1. counter for flat objects (e.g. sheets of paper) 2. counter for positions or roles
×2
恵比寿
えびす
Ebisu; god of fishing and commerce
×2
天麩羅
てんぷら
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
×2
天寅
あまとら
Amatora (surname)
×2
猶
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×2
所在地
しょざいち
location; address
×2
東京都
とうきょうと
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
×2
中野区
なかのく
Nakanoku (place)
×2
丁目
ちょうめ
district of a town; city block (of irregular size)
×2
号
ごう
1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
×2
地上
ちじょう
1. above ground; surface; overground 2. earth; world
×2
延床面積
のべゆかめんせき
total floor space