サンマの水揚げ量が日本一の北海道根室市で、27日から「根室さんま祭り」が始まりました。
「根室さんま祭り」は、新鮮なサンマを味わってもらおうと毎年この時期に開催されています。
恒例の炉端焼きのコーナーでは、200円で箸と皿を買うと根室で水揚げされたサンマが食べ放題とあって長い行列ができていました。
また会場では、冷たい氷水の中のサンマをカゴに移すつかみ取り大会も行われ、中には一度で30匹ほど取る人もいました。
会場を訪れた男性は「大きくて脂ものっていておいしいです。10匹ぐらい食べたいです」と話していました。
「根室さんま祭り」は28日も開催されます。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
4 | 根室 | ねむろ (根室) : Nemuro (place; surname) |
3 | ま | まあ : 1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat |
3 | 祭り | まつり (祭り) : 1. festival; feast 2. harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming |
2 | 水揚げ | みずあげ (水揚げ) : 1. landing; unloading (e.g. a ship) 2. catch (of fish); takings |
2 | 開催 | かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics) |
1 | 量 | りょう (量) : 1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance |
1 | 日本一 | にほんいち (日本一) : Japan's best; number one in Japan |
1 | 北海道 | ほっかいどう (北海道) : Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit) |
1 | 根室市 | ねむろし (根室市) : Nemuro (city) (place) |
1 | 始まる | はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew) |
1 | 新鮮 | しんせん (新鮮) : fresh |
1 | 味わう | あじわう (味わう) : 1. to taste; to savor; to savour; to relish 2. to appreciate; to enjoy; to relish; to digest |
1 | 時期 | じき (時期) : time; season; period; phase; stage |
1 | 恒例 | こうれい (恒例) : established practice; custom |
1 | 炉端焼き | ろばたやき (炉端焼き) : food cooked on a grill in front of customers |
1 | 箸 | はし (箸) : chopsticks |
1 | 皿 | さら (皿) : 1. plate; dish; platter; disc 2. serving; helping; course |
1 | 食べ放題 | たべほうだい (食べ放題) : all-you-can-eat; eating as much as one likes |
1 | 行列 | ぎょうれつ (行列) : 1. line; queue; procession; parade 2. matrix |
1 | 氷水 | こおりみず (氷水) : 1. ice water 2. shaved ice (usually served with flavored simple syrup) |
1 | 移す | うつす (移す) : 1. to change; to swap; to substitute; to transfer 2. to change the object of one's interest or focus |
1 | 大会 | たいかい (大会) : 1. mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering 2. tournament; competition; contest; meet |
1 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
1 | 訪れる | おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear |
1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
1 | 脂 | あぶら (脂) : fat; tallow; lard; grease |
1 | のる | のる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount |
1 | 食べる | たべる (食べる) : 1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on |
1 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |